ภพตนุ
póp-dtà-núЗначение
1СуществительноеC2
первый дом в астрологии
первый дом в астрологической карте, символизирующий собственное "я", физическое тело и личность
Примеры
ในทางnai-taangในทางnai-taangс точки зрения; в области [чего-л.]โหราศาสตร์hǒo-raa-sàatโหราศาสตร์hǒo-raa-sàatастрологияภพตนุpóp-dtà-núภพตนุpóp-dtà-núпервый дом в астрологииหมายถึงmǎai-tʉ̌ngหมายถึงmǎai-tʉ̌ng1значить; обозначать; указывать на2иметь в виду (сказать); подразумеватьตัวตนdtuua-dtonตัวตนdtuua-dton1идентичность; истинное «я»2индивидуальное существование; индивидуальностьลักษณะนิสัยlák-sà-nà-ní-sǎiลักษณะนิสัยlák-sà-nà-ní-sǎiхарактер; черты личности; нравและlɛ́และlɛ́и (сочинительный союз)บุคลิกภาพbùk-ká-lík-gà-pâapบุคลิกภาพbùk-ká-lík-gà-pâapличность; манера поведенияของkɔ̌ɔngของkɔ̌ɔng1принадлежащий кому-либо2вещь; предмет; вещи3имущество; товарыเจ้าชะตาjâao-chá-dtaaเจ้าชะตาjâao-chá-dtaaчеловек, чей гороскоп составляют; натив (астрология)
В астрологии дом Тану относится к личности, характеру и индивидуальности натива.
Еще 3 примеровСкрыть
หากhàakมีmiiดาวบาปเคราะห์daao-bàap-krɔ́สถิตอยู่sà-tìt-yùuในnaiภพตนุpóp-dtà-núมักจะmák-jàส่งผลให้sòng-pǒn-hâiเจ้าชะตาjâao-chá-dtaaมีmiiสุขภาพsùk-kà-pâapอ่อนแอɔ̀ɔn-ɛɛหรือrʉ̌ʉเผชิญกับpà-chəən-gàpอุปสรรคù-bpà-sàkในnaiชีวิตchii-wítบ่อยครั้งbɔ̀i-kráng
Если в доме Тану расположена неблагоприятная планета, это часто приводит к слабому здоровью натива или частым препятствиям в жизни.
การวิเคราะห์gaan-wí-krɔ́พื้นดวงpʉ́ʉn-duuangอย่างละเอียดyàang-lá-ìiatต้องdtɔ̂ngพิจารณาpí-jaa-rá-naaจากjàakดาวdaaoประจำbprà-jamภพตนุpóp-dtà-núเพื่อpʉ̂ʉaทำความเข้าใจtam-kwaam-kâo-jaiจุดแข็งjùt-kɛ̌ngและlɛ́จุดอ่อนjùt-ɔ̀ɔnที่แท้จริงtîi-tɛ́ɛ-jingของkɔ̌ɔngบุคคลbùk-konนั้นnán
Детальный анализ натальной карты требует изучения планеты-управителя дома Тану, чтобы понять истинные сильные и слабые стороны человека.
คัมภีร์kam-peeโหราศาสตร์hŏh-raa-sàatไทยtaiระบุrá-bùไว้wáiว่าwâaดาวdaaoประจำbprà-jamภพตนุpóp dtà-núที่têeได้dâiตำแหน่งdtam-nàengเข้มแข็งkêm-kăengจะเป็นjà bpenเกราะกำบังgrò gam-bangภัยpaiชั้นดีchán deeที่têeช่วยchûuaiผ่อนหนักpòn nàkเป็นbpenเบาbaoเมื่อmêuuaล่วงlûuangเข้าสู่kâo sòoวัยwaiเบญจเพสben-jà-pêt
В тайских астрологических текстах говорится, что удачно расположенная планета-управитель дома Тану служит отличным щитом, смягчающим тяжелые невзгоды при вступлении в критический двадцатипятилетний возраст.
Тоны
Посмотрите шаг за шагом, как написание задаёт тон каждого слога.
Почему ภพตนุ произносится พบ-ตะ-นุ?
póp-dtà-nú
Правила тона ниже разбирают слоги так, как они звучат.
Слогов: 3 · выберите слог, чтобы увидеть правило
Как определяется тон
- Класс согласнойНизкий класс
- Тоновый знакБез тонового знака
- Конец слогаМёртвый слогКраткий гласныйЗаканчивается на смычную -พ, поэтому слог мёртвый.
Согласные: Низкий класс
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
Результат
Тон Высокий
póp
Начинается высоко и продолжает подниматься.
Низкий класс + Без тонового знака + Мёртвый слог · Краткий гласный → Высокий
Таблица тонов
Все классы и варианты написания; этот слог выделен.
| Средний класс | Высокий класс | Низкий класс | |
|---|---|---|---|
| Без знака + живой | Средний | Восходящий | Средний |
| Без знака + мёртвый краткий | Низкий | Низкий | Высокий |
| Без знака + мёртвый долгий | Низкий | Низкий | Нисходящий |
| Mai ek | Низкий | Низкий | Нисходящий |
| Mai tho | Нисходящий | Нисходящий | Высокий |
| Mai tri | Высокий | — | — |
| Mai chattawa | Восходящий | — | — |
Разбор слова
ภพpópภพpóp1сфера; план бытия; мир2существование; жизнь в цикле перерождений3(буддизм) становление; существованиесфера; план бытия; мирЧасть 1
+
ภพตนุpóp-dtà-núภพตนุpóp-dtà-núпервый дом в астрологиипервый дом в астрологииСлово