พื้นดวง
péun duuang
Значения
1СуществительноеC1
натальная карта; базовый гороскоп
В тайской астрологии — базовая натальная карта человека, используемая в качестве исходной для определения жизненных склонностей и текущей удачи.
Примеры
แม่mâeแม่mâe1мать; мама2мадам; госпожа (сельск./устар.)3приставка: женщина; главный; базовыйพาpaaพาpaa1брать; приводить; вести [кого-л.]2приводить к; иметь результатомฉันchănฉันchăn1я; меня; мне (местоимение 1-го лица)2есть; принимать пищу (вежл./устар.)ไปให้bpai hâiไปให้bpai hâiпойти передать [что-л.] [кому-л.]หมอดูmŏr dooหมอดูmŏr dooгадалка; предсказательผูกpòokผูกpòok1завязывать; привязывать; закреплять2связывать; соединять; ассоциировать3сочинять стихи строгой формы4обязывать; связывать обязательствамиพื้นดวงpéun duuangพื้นดวงpéun duuangнатальная карта; базовый гороскопตั้งแต่dtâng dtàeตั้งแต่dtâng dtàe1с; от (начальная точка)2от X до Yเด็กdèkเด็กdèk1ребенок; малыш2молодой / младший (неформ.)3счетное слово: дети
Моя мама водила меня к гадалке, чтобы составить мою натальную карту, еще когда я был ребенком.
Связанные слова
Похожее значение
ดวงเดิมduuang dermดวงเดิมduuang dermнатальная карта; гороскоп
натальная карта; гороскоп
ดวงกำเนิดduuang gam-nèrtดวงกำเนิดduuang gam-nèrt1излучающее небесное тело; источник (в астрономии)2источник; первоисточник (сигнала/явления)
- излучающее небесное тело; источник (в астрономии)
- источник; первоисточник (сигнала/явления)
ดวงชะตาduuang chà-dtaaดวงชะตาduuang chà-dtaaгороскоп; судьба; участь
гороскоп; судьба; участь
Разбор слова
+
พื้นดวงpéun duuangพื้นดวงpéun duuangнатальная карта; базовый гороскоп