น้ำซุป

náam súp

Значения

1СуществительноеA2

бульон; отвар

жидкость, полученная путем варки костей, мяса или овощей; используется как основа для супа или приготовления блюд

Примеры

แม่mâeแม่mâe1мать; мама2мадам; госпожа (сельск./устар.)3приставка: женщина; главный; базовыйเคี่ยวkîiaoเคี่ยวkîiao1томить; уваривать2вываривать; очищать нагреванием3скупой; прижимистый4закалять (строгой дисциплиной)5пилить; наседать; постоянно давитьกระดูกหมูgrà-dòok mŏoกระดูกหมูgrà-dòok mŏoсвиные кости; свиные ребрышкиทำtamทำtam1делать; создавать2готовить (еду)3вызывать; заставлять4работать; трудиться5действовать; вести себяน้ำซุปnáam súpน้ำซุปnáam súp1бульон; отвар2прозрачный суп (бульон)
Мама варит свиные кости на медленном огне, чтобы приготовить бульон.
2СуществительноеA2

прозрачный суп (бульон)

легкий, прозрачный бульон, подаваемый как суп, иногда с добавлением мелких ингредиентов

Примеры

ร้านนี้ráan néeร้านนี้ráan néeэтот магазин; это заведениеเสิร์ฟsèrpเสิร์ฟsèrp1подавать (в спорте)2подавать (еду/напитки)น้ำซุปใสnám súp săiน้ำซุปใสnám súp săi1прозрачный бульон; прозрачный суп2в прозрачном бульонеถ้วยtûuaiถ้วยtûuai1чашка; небольшая миска2счетное слово для чашек, мисок и кубков3кубок (награда)เล็กlékเล็กlék1маленький; небольшой2младший3незначительный; мелкийก่อนอาหารgòn aa-hăanก่อนอาหารgòn aa-hăanдо еды; перед едой
В этом ресторане перед едой подают небольшую миску прозрачного бульона.