ชื่นตา(chêun dtaa)
Значения
1ПрилагательноеB1
радующий глаз; приятный на вид
Вызывающий чувство удовольствия или восторга при взгляде; визуально привлекательный.
Примеры
ดอกไม้dòk máaiดอกไม้dòk máaiцветок; цветыในnaiในnai1в; внутри2в течение; во время3принадлежность (офиц.)สวนsŭuanสวนsŭuan1противостоять; противоречить; идти наперекор2двигаться против; двигаться во встречном направлении3счетное слово: сады, плантации4сад; фруктовый сад; паркนี้néeนี้née1этот (близко к говорящему)2этот; эта вещь3этот; текущий (о времени или теме)สวยsŭuaiสวยsŭuai1красивый; симпатичный2идеально; безупречно (иронично)3отлично сделано; великолепноชื่นตาchêun dtaaชื่นตาchêun dtaaрадующий глаз; приятный на видมากmâakมากmâak1очень; крайне2многие; многочисленные3много; сильно
Цветы в этом саду очень красивы и радуют глаз.
Связанные слова
Похожее значение
เย็นตาyen dtaaเย็นตาyen dtaaприятный для глаз; успокаивающий взор
приятный для глаз; успокаивающий взор
เจริญตาjà-rern dtaaเจริญตาjà-rern dtaaприятный глазу; радующий глаз
приятный глазу; радующий глаз
สบายตาsà-baai dtaaสบายตาsà-baai dtaaприятный для глаз; визуально успокаивающий
приятный для глаз; визуально успокаивающий
Разбор слова
+
ชื่นตาchêun dtaaชื่นตาchêun dtaaрадующий глаз; приятный на вид