ความน่าจะเป็น(kwaam nâa jà bpen)
Значения
1СуществительноеB1
вероятность; шанс
степень ожидаемости наступления события; шанс того, что что-то произойдет
Примеры
มีmeeมีmee1испытывать; подвергаться2иметь; обладать3иметься; существоватьความน่าจะเป็นkwaam nâa jà bpenความน่าจะเป็นkwaam nâa jà bpen1математическая вероятность2вероятность; шансสูงsŏongสูงsŏong1высокий (по росту или высоте)2продвинутый; возвышенный (абстрактный)3высокий (о степени/уровне/цене/должности)4высоко; наверхที่têeที่têe1в; на; к месту2счётное слово: места; сиденья; порции3когда / в то время как (маркер времени)4место; сиденье; пространство5показатель порядкового числительного6который; кто; что (маркер придаточного определительного)ฝนfŏnฝนfŏn1дождь2точить; шлифоватьจะjàจะjà1будет; было бы (в результате условия)2вот-вот; собирается (ближайшее будущее, часто с กำลังจะ)3будет; показатель будущего времени/намеренияตกdtòkตกdtòk1падать; упасть2быть пропущенным; пропустить свою очередь3падать; снижаться; ухудшаться4провалить (экзамен/тест); не сдать5идти (о дожде/снеге); выпадать6достаться; перейти; выпасть на долю7стоить; обходиться в (о сумме)ในnaiในnai1принадлежащий; относящийся к (официальное)2в; внутри3в течение; во времяตอนบ่ายdton bàaiตอนบ่ายdton bàai1после полудня; вторая половина дня2днем; после полудня
Существует высокая вероятность того, что днем пойдет дождь.
Еще 3 примеровСкрыть
เมื่อmêuuaดูdooจากjàakทักษะták-sàของเขาkŏng kăoแล้วláeoมีmeeความน่าจะเป็นkwaam nâa jà bpenที่têeเขาkăoจะได้jà dâaiงานngaanนี้née
Судя по его навыкам, существует большая вероятность того, что он получит эту работу.
ฉันchănว่าwâaความน่าจะเป็นkwaam nâa jà bpenที่têeทีมteemของเราkŏng raoจะชนะjà chá-náการแข่งขันgaan kàeng kănปีนี้bpee néeค่อนข้างkôn kâangน้อยnói
Я думаю, что вероятность победы нашей команды в соревновании в этом году довольно низка.
ในnaiการวางgaan waangกลยุทธ์ทางธุรกิจgon-lá-yút taang tú-rá-gìtเราraoต้องdtôngประเมินbprà-mernความน่าจะเป็นkwaam nâa jà bpenของkŏngสถานการณ์sà-tăa-ná-gaanตลาดdtà-làatในnaiรูปแบบrôop bàepต่างๆdtàang-dtàangก่อนgònตัดสินใจdtàt-sĭn-jaiลงทุนlong tun
В бизнес-стратегии мы должны оценить вероятность различных рыночных сценариев, прежде чем принимать инвестиционное решение.
2СуществительноеB2
математическая вероятность
числовая мера вероятности события в диапазоне от 0 (невозможно) до 1 (достоверно)
Примеры
ความน่าจะเป็นkwaam nâa jà bpenความน่าจะเป็นkwaam nâa jà bpen1математическая вероятность2вероятность; шансที่จะtêe jàที่จะtêe jà1который будет; который собирается2чтобы; инфинитивная частица (после сущ./прил.)โยนyohnโยนyohn1бросать; кидать; метать2перекладывать вину; сваливать винуเหรียญrĭianเหรียญrĭian1медаль2круглый металлический жетон3сч. сл.: เหรียญ4монета5криптомонета; криптовалютаแล้วláeoแล้วláeo1уже; показатель завершённого действия2уже; теперь (к настоящему моменту)3затем; потом; после этого4и; а затем (связывание частей предложения)ออกòkออกòk1издавать; публиковать2[в спорте] аут; за пределами поля3увольняться; уходить в отставку4платить; тратить; выплачивать5выходить; покидать; уходить6производить; испускать; выделять7наружу; вовне8выходить; появляться; издаваться9показатель успешного понимания или нахождения решенияหัวhŭuaหัวhŭua1начало; начальная часть2смеяться (исан.; в литературном тайском — устар.)3голова (часть тела)4счетное слово: предметы в форме головы; луковицы; шляпки гвоздей/булавок5заголовок; название; колонтитул6ум; менталитет; образ мышления7верх; конец; кончик/шляпка8лидер; начальник; руководительคือkeuคือkeu1а именно; то есть; т.е.2быть; являться (определение/идентификация)0.5
Вероятность того, что при подбрасывании монеты выпадет орел, составляет 0,5.
Еще 3 примеровСкрыть
ในnaiบทเรียนbòt riianนี้néeเราraoจะjàเรียนriianวิธีwí-teeคำนวณkam-nuuanความน่าจะเป็นkwaam nâa jà bpenของkŏngเหตุการณ์hèt gaanต่างๆdtàang-dtàang
На этом уроке мы узнаем, как вычислять вероятность различных событий.
ในnaiวิชาwi-chaaสถิติsà-tì-dtìผลรวมpŏn ruuamของkŏngความน่าจะเป็นkwaam nâa jà bpenของkŏngผลลัพธ์pŏn-lápที่têeเป็นไปได้bpen bpai dâiทั้งหมดtáng mòtต้องdtôngเท่ากับtâo gàp1เสมอsà-mĕr
В статистике сумма вероятностей всех возможных исходов всегда должна быть равна 1.
แบบจำลองbàep jam longพยากรณ์อากาศpá-yaa-gon aa-gàatคำนวณkam-nuuanความน่าจะเป็นkwaam nâa jà bpenที่têeฝนfŏnจะjàตกdtòkในnaiวันพรุ่งนี้wan prûng néeไว้wáiที่têe80เปอร์เซ็นต์bper-sén
Модель прогноза погоды рассчитывает вероятность дождя завтра на уровне 80 процентов.
Связанные слова
Разбор слова
+
ความน่าจะเป็นkwaam nâa jà bpenความน่าจะเป็นkwaam nâa jà bpenвероятность; шанс