กิตติ
gìt-dtì
Значения
1СуществительноеA2
Китти (мужское имя)
тайское мужское имя, обычно латинизируемое как Китти
Примеры
นี่nêeนี่nêe1этот (рядом с говорящим)2это; этот (местоимение)3вот…; смотри/послушай (для привлечения внимания)คือkeuคือkeu1быть; являться (определение/идентификация)2а именно; то есть; т.е.3маркер выделения/уточнения после подлежащегоคุณกิตติkun gìt-dtìคุณกิตติkun gìt-dtì1кхун Китти (вежливое обращение)2(юмор.) срочное междометиеครับkrápครับkráp1вежливая частица (говорящий — мужчина)2частица подтверждения/отклика
Это господин Китти.
2СуществительноеB2
слава; известность; репутация
доброе имя, известность или слава; широкая узнаваемость в позитивном смысле
Примеры
บริษัทbò-rí-sàtบริษัทbò-rí-sàtкомпания; фирма; корпорацияของเราkŏng raoของเราkŏng rao1наш2наше3наша сторона; наша группа (коллективно)สร้างsâangสร้างsâang1строить; сооружать2создавать; производить3учреждать; основывать4вырабатывать; развиватьสมกิตติมาsŏm-gìt-dtì-maaนานnaanนานnaan1долго; долгое время2долгий (о продолжительности)หลายสิบlăai sìpหลายสิบlăai sìpдесяткиปีbpeeปีbpee1год2лет (о возрасте)3год по восточному календарю; год животногоในด้านnai dâanในด้านnai dâanв плане; что касается; в отношенииความซื่อสัตย์kwaam sêu sàtความซื่อสัตย์kwaam sêu sàt1честность; порядочность2верность; преданность
Наша компания на протяжении многих десятилетий создавала себе репутацию благодаря своей честности.
Связанные слова
Похожее значение
กิตติศัพท์gìt-dtì-sàpกิตติศัพท์gìt-dtì-sàpслава; известная репутация
слава; известная репутация
ชื่อเสียงchêuu sĭiangชื่อเสียงchêuu sĭiang1репутация2слава; известность
- репутация
- слава; известность
เกียรติคุณgìiat-kunเกียรติคุณgìiat-kun1честь; выдающиеся заслуги2почетный (о звании, степени)3благодарность; почетная награда
- честь; выдающиеся заслуги
- почетный (о звании, степени)
- благодарность; почетная награда
เกียรติgìiatเกียรติgìiat1честь; достоинство2престиж; признание3почетный
- честь; достоинство
- престиж; признание
- почетный
Разбор слова
+
กิตติgìt-dtìกิตติgìt-dtìКитти (мужское имя)