กิต
gìtЗначение
1Имя собственноеA2
мужское прозвище; личное имя (тайское)
Распространенное тайское мужское прозвище или личное имя.
Примеры
นี่nîiนี่nîi1этот; эта; это (разг.)2это; этот (местоимение)3здесь; сюда4вот…; смотри/послушай (для привлечения внимания)5ведь; же (разг.)เพื่อนpʉ̂ʉanเพื่อนpʉ̂ʉan1друг2одноклассник; коллега (ровня)3компаньон; товарищ; попутчикฉันchǎnฉันchǎn1я; меня2есть; принимать пищу (о монахах)ชื่อchʉ̂ʉชื่อchʉ̂ʉ1имя; название2называться; носить имя3репутация; известностьกิตgìtกิตgìtмужское прозвище; личное имя (тайское)
Это мой друг по имени Гит.
Еще 3 примеровСкрыть
Вчера Гит позвонил, чтобы пригласить меня в кино.
Если Гит будет свободен, мы могли бы вместе поехать на пляж.
กิตgìtเป็นbpenคนkonใจเย็นjai-yenและlɛ́ช่วยchûuaiประสานงานbprà-sǎan-ngaanเก่งgèngเวลาเกิดwee-laa-gə̀ətปัญหาbpan-hǎaทีมtiimจึงjʉngไว้ใจwái-jaiเขาkǎo
Гит спокоен и умеет координировать работу, поэтому, когда возникают проблемы, команда доверяет ему.
Тоны
Посмотрите шаг за шагом, как написание задаёт тон каждого слога.
Как определяется тон
- Класс согласнойСредний класс
- Тоновый знакБез тонового знака
- Конец слогаМёртвый слогЗаканчивается на смычную -ต, поэтому слог мёртвый.
Согласные: Средний класс
กจฎฏดตบปอ
Результат
Тон Низкий
gìt
Начинается низко и остаётся низким, слегка понижаясь.
Средний класс + Без тонового знака + Мёртвый слог → Низкий
Таблица тонов
Все классы и варианты написания; этот слог выделен.
| Средний класс | Высокий класс | Низкий класс | |
|---|---|---|---|
| Без знака + живой | Средний | Восходящий | Средний |
| Без знака + мёртвый краткий | Низкий | Низкий | Высокий |
| Без знака + мёртвый долгий | Низкий | Низкий | Нисходящий |
| Mai ek | Низкий | Низкий | Нисходящий |
| Mai tho | Нисходящий | Нисходящий | Высокий |
| Mai tri | Высокий | — | — |
| Mai chattawa | Восходящий | — | — |