การกด(gaan gòt)
Значения
1СуществительноеA2
нажатие; надавливание вниз
действие по применению направленной вниз силы, например, нажатие кнопки или клавиши для активации чего-либо
Примеры
การกดgaan gòtการกดgaan gòt1нажатие; надавливание вниз2сжатие давлениемปุ่มbpùmปุ่มbpùm1кнопка (элемент управления)2клавиша (клавиатуры)3бугорок; выпуклость4сосочек; узелок (биол./мед.)นี้néeนี้née1этот (близко к говорящему)2этот; эта вещь3этот; текущий (о времени или теме)ทำให้tam hâiทำให้tam hâi1заставлять; приводить к; делать (каким-либо)2делать [что-либо] для [кого-либо]ไฟfaiไฟfai1огонь; пламя2электричество; электроэнергия3свет (от лампы/светильника)4сигнальный свет; светофор; индикатор5гнев; страсть; запал (перен.)เปิดbpèrtเปิดbpèrt1включать (устройство, свет)2начинать; запускать; открывать (бизнес)3открывать; разворачивать; отпирать; включать
Нажатие этой кнопки включает свет.
2СуществительноеB1
сжатие давлением
применение давления, чтобы сделать что-либо более плоским, тугим, компактным или чтобы ограничить поток
Примеры
การกดgaan gòtการกดgaan gòt1нажатие; надавливание вниз2сжатие давлениемเสื้อผ้าsêua pâaเสื้อผ้าsêua pâa1одежда; предметы гардероба2наряды; гардероб (комплекты одежды)ลงในlong naiลงในlong nai1помещать в; вводить (данные)2в; на; внутрьกระเป๋าเดินทางgrà-bpăo dern taangกระเป๋าเดินทางgrà-bpăo dern taangчемодан; дорожная сумкаช่วยให้chûuai hâiช่วยให้chûuai hâiпозволять; помогать; делать возможнымใส่sàiใส่sài1класть; добавлять2носить; надевать3наливать; наполнять4включать; вводить (данные, настройки)5нападать; наезжать (разг.)ของkŏngของkŏng1принадлежащий кому-либо2вещь; предмет; вещи3имущество; товарыได้dâiได้dâi1получить; приобрести2можно; разрешите (вежливое разрешение/просьба)3мочь; быть способным (после глагола / результатив)4суметь; смочь (достижение)5мочь; быть в состоянии (возможность/разрешение)6хорошо; ладно; согласенมากขึ้นmâak kêunมากขึ้นmâak kêun1больше; все больше2больше; более
Утрамбовывание одежды в чемодане помогает вместить больше вещей.
Связанные слова
Похожее значение
การเพรสgaan prétการเพรสgaan prét1прессование (промышленное/штамповка)2прессинг (спортивная тактика)3жим (фитнес)
- прессование (промышленное/штамповка)
- прессинг (спортивная тактика)
- жим (фитнес)
การบีบgaan bèepการบีบgaan bèep1сжатие; сдавливание2давление; принуждение
- сжатие; сдавливание
- давление; принуждение
การบีบอัดgaan bèep àtการบีบอัดgaan bèep àt1сжатие (физическое)2сжатие данных
- сжатие (физическое)
- сжатие данных
Разбор слова
+
การกดgaan gòtการกดgaan gòtнажатие; надавливание вниз