หลายๆ(lăai lăai)
Значения
1determinerA2
очень много; несколько (с усилением)
разговорное удвоение слова หลายหลายlăai1many; several2many; numerous (as a pronoun), используемое перед счетным словом и существительным для подчеркивания множественности или разнообразия (например, หลายๆหลายๆlăai lăaiочень много; несколько (с усилением) คนคนkon1person; human2people (as a group)3person; human being (as prefix-like element)4classifier: people, หลายๆหลายๆlăai lăaiочень много; несколько (с усилением) อย่างอย่างyàang1kind; type; sort2manner; way3in the manner of; -ly4classifier (for kinds/types))
Примеры
เขาkăoเขาkăo1он; его2она; её3они; их (в зависимости от контекста)4рог5гора; холмมีmeeมีmee1иметь; обладать2иметься; существовать3испытывать; подвергатьсяแมวmaeoแมวmaeo1кошка2кошка (представитель кошачьих)หลายๆlăai lăaiหลายๆlăai lăaiочень много; несколько (с усилением)ตัวdtuuaตัวdtuua1тело; сам (себя); человек (разг.)2персонаж; фигура3счетное слово: животные, одежда, мебель, некоторые предметы; люди (неформ.)4свой / личный (атрибутив)
У него много кошек.
Связанные слова
Похожее значение
มากมายmâak maaiมากมายmâak maai1много; многочисленный; обильный2много; очень сильно
- много; многочисленный; обильный
- много; очень сильно
เยอะyéhเยอะyéh1много; большое количество2очень; сильно (разг. усилитель)3чрезмерно; слишком много
- много; большое количество
- очень; сильно (разг. усилитель)
- чрезмерно; слишком много
จำนวนมากjam-nuuan mâakจำนวนมากjam-nuuan mâak1много; многочисленные; большое количество2в больших количествах/объемах
- много; многочисленные; большое количество
- в больших количествах/объемах
เยอะแยะyéh-yáeเยอะแยะyéh-yáe1много; множество; в изобилии2очень много; полным-полно3полно! (разговорный ответ)
- много; множество; в изобилии
- очень много; полным-полно
- полно! (разговорный ответ)