Most common Thai words
Frequency-ranked Thai words from the current ThaiFlip corpus.
ဘဲစာပင် (ရေတွင်ပေါက်သော အပင်ငယ်)
တရားဝင်သော၊ ရုံးသုံးဖြစ်သော
ခေါင်းဆောင်မင်းသမီး
မျှဝေသည်၊ စုကြေးထည့်သည်
ဆက်ကြိုးစားပါ၊ လုပ်နိုင်ပါတယ်
အန္တရာယ်ရှိသော၊ စွန့်စားရသော
အကြောင်းပြောသည်၊ ထည့်သွင်းပြောဆိုသည်
အခွင့်အရေးရလာခိုက်၊ ... လာမှတော့
မှတ်ပုံတင်စာရင်း၊ တရားဝင်မှတ်တမ်း
အစီတငွေ့ပါသော၊ အမြှုပ်ထသော
အကောင်းဆုံး
စီးပွားရေးလုပ်ငန်း (စီးပွားရေးလှုပ်ရှားမှု)
ပေးကမ်းခြင်း၊ ထောက်ပံ့ခြင်း
အဆိုပြုသည်၊ အကြံပြုသည်
ဗေဒကျမ်း၊ ကျမ်းစာ
စမ်းကြည့်သည်။
...သောအချိန်တွင်
(... ဟု) ထင်မြင်သည်/ယူဆသည်
နောက်တစ်ခု
ပိုက်ဆံ (အရပ်သုံး)
ပရက်ဂ်မြို့ (ချက်နိုင်ငံမြို့တော်)
ယောက်ျားပီသသော၊ ယောက်ျားဆန်သော
မင်း၊ နင် (အလွတ်သဘော)
(နတ်၊ တစ္ဆေ) ပူးသည်၊ ခြောက်လှန့်သည်
ထောက်ထားသည်; အားပေးထောက်ခံသည်
ဆိုလိုသည်၊ ရည်ညွှန်းသည်
မတူညီသော / ကွဲပြားသော
ဖလှယ်သည်
ဂလင်း၊ အကျိတ်
နောက်မှလိုက်လာသည်
ခဏဝင်သည်၊ ခဏရပ်သည်
ဆွဲဆောင်မှု (ဗန်းစကား)
လုပ်တော့မည့်ဆဲဆဲ
ရေစီးကြောင်း သို့မဟုတ် လျှပ်စစ်စီးကြောင်း
ရိုင်းစိုင်းသော ရှေ့ဆက် (အမျိုးသား)
အရေပြား
ဟိုဟာ (ဟိုနားက) (ဒေသသုံးစကား)
ကျန်းမာရေး
ထောက်ခံပေးရန်၊ ပံ့ပိုးပေးရန်
ခင်ပွန်း
ရင်းနှီးကျွမ်းဝင်သော
အဲကွန်းစက်
ဆုံးဖြတ်ချက်၊ သဘောတူညီချက်
နှစ်သက်သည်၊ လူကြိုက်များသည်၊ ခေတ်စားသည်
ဘာမှမရှိပါ
အဓိပ္ပာယ်ဖွင့်ဆိုသည်
သွားမည့်နေရာ၊ ခရီးဆုံး
သွေး
ခန္ဓာကိုယ်
စိတ်ဝင်စားစရာကောင်းသော (အရပ်သုံး)
အကြွေး
အပြန်အလှန်သွားလာသည်၊ မကြာခဏသွားသည်
သစ်ဖြတ်ခုံ၊ ထောက်ခံခုံ
တည်နေရာ၊ နေရာအရပ်
ချမ်းသာသော။
စောင်းနေသော၊ ကောက်နေသော
ကံကောင်းသော
လိဂ် (အားကစားပြိုင်ပွဲ)
ကောင်းမွန်သော၊ မင်္ဂလာရှိသော (ပေါင်းစပ်စကားလုံး)
မဖြစ်မနေလုပ်ရမည်၊ လိုအပ်သည်
ဦးလေး (မိဘ၏ ညီ/မောင်)
ဆွဲသည်၊ မိမိဘက်သို့ ဆွဲယူသည်
အတိတ်
ထုံထိုင်းသော၊ ဉာဏ်နှေးသော
အရေအတွက်ပြစကားလုံး - ရက်သတ္တပတ်
မီးရထား၊ မီးရထားဝန်ဆောင်မှု
ယဉ်ကျေးဖော်ရွေသော စကားအဆုံးသတ်စကားစု
ကြောင်
ဆိုင်းဘုတ်
ကြိုတင်၍
ရာမ(၁၀)ဘုရင်၏ တော်ဝင်အမှတ်တံဆိပ်
လက်ညှိုးထိုးသည်၊ ညွှန်ပြသည်
ကျွန်း
တရားရုံး
အလွတ်ကျက်သည်
သတိပေးသည် (အန္တရာယ်)
ပခုံး
အလင်း၊ အလင်းရောင်
တိုင်း၊ တစ်ခုစီတိုင်း
ဒိုင်း၊ ဘုန်း (အသံ)
ဝက်ဝံ (တိရစ္ဆာန်)။
မြို့
သိမ်းယူသည်၊ သိမ်းဆည်းသည်
အပြာရောင်
ယခုခေတ်တွင်၊ ယနေ့ခေတ်တွင်
[အမျိုးအစားပြစကားလုံး] ရီမ် (စက္ကူ)
ဖြတ်သွားသည်
ကျွန်ုပ်တို့၏အိမ်
အရင်သွားနှင့်သည်၊ စောသွားသည်
နေရာ၊ တည်နေရာ၊ ကျင်းပရာနေရာ
တောင်းပန်ပါတယ်၊ ခွင့်ပြုပါ
ကျောင်း (ပညာရေးအဖွဲ့အစည်း)
လဆုတ် (လပြက္ခဒိန်ရက်)
ယခင်၊ အရင်
အနည်းဆုံး
(... ဟု) ယုံကြည်သည်
သို့၊ အတွက်
နောက်တစ်ကြိမ်၊ ထပ်ပြီး
ပျက်ကျသည်၊ ပြိုကျသည်
အပြင်သို့ထွက်နေသည်၊ ငေါထွက်နေသည်