โด่เด่
dòo-dèeအဓိပ္ပာယ်များ
1နာမဝိသေသနB2
ငေါထွက်နေသည်၊ ထိုးထွက်နေသည်
ထင်ရှားစွာ ငေါထွက်နေသည်၊ ထိုးထွက်နေသည်၊ (သို့မဟုတ်) ကြည့်ရဆိုးကာ ထင်ရှားစွာ မတ်မတ်ထောင်နေသည်
ဥပမာများ
วันนี้wan-níiวันนี้wan-níi1ယနေ့ (စကားပြောဆိုနေသောအချိန်)၊ ဒီကနေ့2ယနေ့၊ ဒီကနေ့3ယနေ့ခေတ်တွင်၊ လက်ရှိတွင်เขาkǎoเขาkǎo1သူ၊ သူ့ကို2သူတို့3ဦးချို4တောင်၊ ကုန်းลืมlʉʉmลืมlʉʉm1မေ့သည်2မေ့ကျန်ခဲ့သည်หวีผมwǐi-pǒmหวีผมwǐi-pǒmဆံပင်ဖြီးသည်ปอยbpɔɔiปอยbpɔɔi1ဆံစ၊ ချည်မျှင်စု၊ အစွန်းထွက်နေသောအမျှင်2ဆံပင်အစု၊ မျှင်အထွေးများအတွက် ရေတွက်ပြစကားလုံးผมpǒmผมpǒm1ကျွန်တော် (အမျိုးသားသုံး ယဉ်ကျေးသောအသုံးအနှုန်း)2ဆံပင်ด้านหลังdâan-lǎngด้านหลังdâan-lǎng1အနောက်ဘက်၊ ကျောဘက်2အနောက်ဘက်တွင်၊ အနောက်တွင်3အနောက်တွင်၊ နောက်ကွယ်တွင်ก็เลยgɔ̂-ləəiก็เลยgɔ̂-ləəiဒါကြောင့်၊ ထိုကြောင့်။ชี้chíiชี้chíi1လက်ညှိုးထိုးသည်၊ ညွှန်ပြသည်2ညွှန်ပြသည်၊ ထောက်ပြသည်3ခန့်အပ်သည်၊ သတ်မှတ်သည်โด่เด่dòo-dèeโด่เด่dòo-dèe1ငေါထွက်နေသည်၊ ထိုးထွက်နေသည်2ထီးတည်းကျန်ရစ်သည်၊ အထီးကျန်ဖြစ်သည်อย่างที่yàang-tîiอย่างที่yàang-tîiကဲ့သို့၊ အတိုင်းเห็นhěnเห็นhěn1မြင်သည်2သတိပြုမိသည်၊ သိမြင်သည်3ထင်မြင်သည်၊ ယူဆသည်4မှတ်ယူသည်၊ သတ်မှတ်သည်
ဒီနေ့ သူ ခေါင်းဖြီးဖို့ မေ့သွားတာကြောင့် မင်းမြင်တဲ့အတိုင်း နောက်ဘက်က ဆံပင်စစုဟာ ထောင်နေပါတယ်။
နောက်ထပ် ဥပမာ 3 ခုလျှော့ပြပါ
เธอtəəใส่sàiร่มrômลงในlong-naiกระเป๋าเป้grà-bpǎo-bpêeไม่mâiมิดmítด้ามร่มdâam-rômเลยləəiโผล่plòoโด่เด่dòo-dèeออกมาɔ̀ɔk-maa
သူမက ထီးကို ကျောပိုးအိတ်ထဲ အကုန်မထည့်လိုက်တာကြောင့် ထီးလက်ကိုင်က အကျည်းတန်စွာ ထွက်နေပါတယ်။
เหล็กเส้นlèk-sênที่tîiโผล่plòoโด่เด่dòo-dèeขึ้นkʉ̂nมาจากmaa-jàakพื้นpʉ́ʉnคอนกรีตkɔɔn-grìitอาจàatทำให้tam-hâiคนkonเดินdəənสะดุดsà-dùtล้มlómได้dâaiหากhàakไม่mâiระมัดระวังrá-mát-rá-wang
ကွန်ကရစ်ကြမ်းပြင်ကနေ သိသိသာသာ ထွက်နေတဲ့ သံချောင်းတွေဟာ ဂရုမစိုက်ရင် လမ်းသွားလမ်းလာတွေကို ขလုတ်တိုက်လဲကျစေနိုင်ပါတယ်။
เวลาwee-laaเดินdəənในnaiเขตก่อสร้างkèet-gɔ̀ɔ-sâangต้องdtɔ̂ngระวังrá-wangตะปูdtà-bpuuที่tîiตอกdtɔ̀ɔkไม่mâiมิดmítแล้วlɛ́ɛoโผล่plòoโด่เด่dòo-dèeขึ้นkʉ̂nมาจากmaa-jàakแผ่นไม้pɛ̀n-máaiด้วยdûuai
ဆောက်လုပ်ရေးခွင်မှာ လမ်းလျှောက်တဲ့အခါ သစ်သားပြားတွေကနေ မွဲမွဲထွက်နေတဲ့ သံမှိုတွေကို သတိထားရပါမယ်။
2ကြိယာဝိသေသနB2
ထီးတည်းကျန်ရစ်သည်၊ အထီးကျန်ဖြစ်သည်
(အထူးသဖြင့် တစ်ယောက်တည်း ရပ်နေချိန် သို့မဟုတ် စောင့်နေချိန်တွင်) တစ်ကိုယ်တည်း ထီးတည်းကျန်ရစ်သည် သို့မဟုတ် အထီးကျန်ဖြစ်နေသည်
ဥပမာများ
เพื่อนpʉ̂ʉanเพื่อนpʉ̂ʉan1သူငယ်ချင်း၊ မိတ်ဆွေ2အဖော်၊ အတန်းဖော်၊ လုပ်ဖော်ကိုင်ဖက်ไม่mâiไม่mâi1မ...ဘူး (အငြင်းပြပုဒ်)2ဟင့်အင်း၊ မ...ပါ (အငြင်းအဖြေ)มาmaaมาmaa1လာသည်၊ ရောက်လာသည်2အခြေအနေတစ်ခုသို့ ရောက်လာသည်3အတိတ် သို့မဟုတ် ယခုအထိ အခြေအနေပြပစ္စည်းตามนัดdtaam-nátตามนัดdtaam-nátအစီအစဉ်အတိုင်း၊ ချိန်းဆိုထားသည့်အတိုင်းฉันchǎnฉันchǎn1ကျွန်မ၊ ကျွန်တော်၊ ငါ2ဘုဉ်းပေးသည်၊ ဆွမ်းစားသည်3ကဲ့သို့၊ အဖြစ်၊ သဘောမျိုးဖြင့်เลยləəiเลยləəi1လုံးဝ (အငြင်းဝါကျများတွင်)2ထို့ကြောင့်၊ ချက်ချင်း (တိုက်ရိုက်ရလဒ်)3တကယ်ကို၊ အသေအချာ (အလေးပေးခြင်း)4ဖြတ်ကျော်သည်၊ ကျော်လွန်သည်ต้องdtɔ̂ngต้องdtɔ̂ng1လိုအပ်သည်၊ လုပ်ရမည်2မုချဖြစ်မည်၊ သေချာပေါက်ဖြစ်မည်ยืนรอyʉʉn-rɔɔยืนรอyʉʉn-rɔɔမတ်တပ်ရပ်စောင့်သည်โด่เด่dòo-dèeโด่เด่dòo-dèe1ငေါထွက်နေသည်၊ ထိုးထွက်နေသည်2ထီးတည်းကျန်ရစ်သည်၊ အထီးကျန်ဖြစ်သည်อยู่yùuอยู่yùu1နေထိုင်သည်၊ တည်းခိုသည်2တည်ရှိသည်3ဆက်လက်ဖြစ်ပေါ်နေမှု ပြအမှတ်အသား4ဆက်လက်တည်ရှိသည်คนเดียวkon-diiaoคนเดียวkon-diiao1တစ်ယောက်တည်း၊ အဖော်မပါဘဲ2တစ်ဦးတည်းသောလူ
သူငယ်ချင်းက ချိန်းထားတဲ့အတိုင်း ရောက်မလာလို့ ကျွန်တော် တစ်ယောက်တည်း ဟာလာဟင်းလင်း ရပ်စောင့်နေခဲ့ရတယ်။
နောက်ထပ် ဥပမာ 3 ခုလျှော့ပြပါ
ทุกคนtúk-konกลับบ้านglàp-bâanกันganหมดแล้วmòt-lɛ́ɛoทิ้งtíngให้hâiเขาkǎoนั่งnângโด่เด่dòo-dèeอยู่ที่yùu-tîiร้านráan
လူတိုင်း အိမ်ပြန်ကုန်ကြပြီဖြစ်လို့ သူ့ကို စားသောက်ဆိုင်မှာ တစ်ယောက်တည်း ဟာလာဟင်းလင်း ထိုင်ကျန်ရစ်ခဲ့စေတယ်။
พอpɔɔรถทัวร์rót-tuuaขับkàpออกไปɔ̀ɔk-bpaiเธอtəəก็gɔ̂พบว่าpóp-wâaตัวเองdtuua-eengถูกtùukทิ้งtíngให้hâiยืนyʉʉnโด่เด่dòo-dèeอยู่yùuริมถนนrim-tà-nǒnในเมืองnai-mʉʉangที่tîiไม่mâiรู้จักrúu-jàk
ခရီးသွားဘတ်စ်ကားကြီး မောင်းထွက်သွားတဲ့အခါ သူမဟာ မရင်းနှီးတဲ့ မြို့တစ်မြို့ရဲ့ လမ်းဘေးမှာ တစ်ယောက်တည်း အထီးကျန်စွာ ကျန်ရစ်ခဲ့တာကို သိလိုက်ရတယ်။
งานคอนเสิร์ตngaan-kɔɔn-sə̀ətเลิกlə̂əkตั้งdtângนานแล้วnaan-lɛ́ɛoแต่dtɛ̀ɛเขาkǎoยังคงyang-kongยืนyʉʉnโด่เด่dòo-dèeรอrɔɔรถแท็กซี่rót-tɛ́k-sîiท่ามกลางtâam-glaangสายฝนsǎai-fǒn
ဖျော်ဖြေပွဲပြီးသွားတာ ကြာပြီဖြစ်ပေမဲ့ သူကတော့ မိုးထဲလေထဲမှာ တက္ကစီစောင့်ရင်း တစ်ယောက်တည်း ရပ်နေတုန်းပဲ။
အသံအနိမ့်အမြင့်များ
စာလုံးပေါင်းက ဝဏ္ဏတစ်ခုချင်းစီ၏ အသံကို မည်သို့ သတ်မှတ်သည်ကို အဆင့်လိုက် ကြည့်ပါ။
ဝဏ္ဏ 2 လုံး · စည်းမျဉ်းကြည့်ရန် တစ်လုံးကို ရွေးပါ
အသံကို မည်သို့ ဆုံးဖြတ်သနည်း
- ဗျည်းအုပ်စုအလယ်အုပ်စု
- အသံအမှတ်အသားMai ek
- ဝဏ္ဏအဆုံးအရှင်ဝဏ္ဏဤနေရာတွင် မလိုပါ - အသံအမှတ်အသားက ဆုံးဖြတ်သည်။
အလယ်အုပ်စု ဗျည်းများ
กจฎฏดตบปอ
ရလဒ်
အနိမ့်သံ အသံ
dòo
နိမ့်စွာစပြီး နိမ့်နေကာ အနည်းငယ် ကျသည်။
အလယ်အုပ်စု + Mai ek → အနိမ့်သံ
အသံဇယား
အုပ်စုနှင့် စာလုံးပေါင်းပုံစံ အားလုံး၊ ဤဝဏ္ဏကို အမှတ်အသားပြထားသည်။
| အလယ်အုပ်စု | မြင့်အုပ်စု | နိမ့်အုပ်စု | |
|---|---|---|---|
| အမှတ်အသားမဲ့ + အရှင် | အလယ်သံ | တက်သံ | အလယ်သံ |
| အမှတ်အသားမဲ့ + အသေ တို | အနိမ့်သံ | အနိမ့်သံ | အမြင့်သံ |
| အမှတ်အသားမဲ့ + အသေ ရှည် | အနိမ့်သံ | အနိမ့်သံ | ကျသံ |
| Mai ek | အနိမ့်သံ | အနိမ့်သံ | ကျသံ |
| Mai tho | ကျသံ | ကျသံ | အမြင့်သံ |
| Mai tri | အမြင့်သံ | — | — |
| Mai chattawa | တက်သံ | — | — |
စကားလုံး ခွဲခြမ်းစိတ်ဖြာမှု
โด่dòoโด่dòo1ထောင်နေသော၊ မတ်နေသော2တစ်ခုတည်း/တစ်ယောက်တည်း ထင်ရှားနေသော၊ ပေါ်လွင်နေသော3အထင်သေး/စိတ်ပျက်ကြောင်းပြ အာမေဍိတ်ထောင်နေသော၊ မတ်နေသောအပိုင်း 1
+
โด่เด่dòo-dèeโด่เด่dòo-dèeငေါထွက်နေသည်၊ ထိုးထွက်နေသည်ငေါထွက်နေသည်၊ ထိုးထွက်နေသည်စကားလုံး