แอ๊วๆ

áew áew

အဓိပ္ပာယ်များ

1အာမေဍိတ်B2

မြောင်၊ ညည်းတွားသည်

ကြောင်ကလေးများ အော်မြည်သောအသံ၊ တိရစ္ဆာန်ကလေးများ ညည်းတွားသောအသံ သို့မဟုတ် ကလေးငိုသံကို ဖော်ပြသော အသံတုစကားလုံး

ဥပမာများ

ลูกแมวlôok maeoลูกแมวlôok maeoကြောင်ကလေးร้องróngร้องróng1ငိုသည်2သီချင်းဆိုသည်3အော်ဟစ်ရန်4တိုင်ကြားရန်แอ๊วๆáew áewแอ๊วๆáew áew1မြောင်၊ ညည်းတွားသည်2[to] ပရောပရည်လုပ်သည်หิวhĭuหิวhĭu1ဆာလောင်သော2ဆာလောင်သည်นมnomนมnom1နွားနို့၊ နို့2ရင်သား၊ နို့อยู่yòoอยู่yòo1နေထိုင်သည်၊ တည်းခိုသည်2တည်ရှိသည်3ဆက်လက်ဖြစ်ပေါ်နေမှု ပြအမှတ်အသား4ဆက်လက်တည်ရှိသည်หน้าบ้านnâa bâanหน้าบ้านnâa bâan1အိမ်ရှေ့၊ အိမ်ရှေ့မျက်နှာစာ2ရှေ့တန်းရုံး၊ ဖောက်သည်နှင့် တိုက်ရိုက်ဆက်ဆံသည့်ဘက်
ကြောင်ပေါက်လေးက အိမ်ရှေ့မှာ နို့ဆာလို့ 'အညောင် အညောင်' နဲ့ အော်နေတယ်။
နောက်ထပ် ဥပမာ 3 ခု
ฉันchănได้ยินdâi-yinเสียงsĭiangเด็กdèkร้องróngแอ๊วๆáew áewมาจากmaa jàakห้องhôngข้างๆkâang kâangตลอดทั้งdtà-lòt tángคืนkeun
တစ်ညလုံး ဘေးခန်းက ကလေးငိုသံ 'အငဲ အငဲ' ကို ကျွန်တော် ကြားနေရတယ်။
พอporแม่แมวmâe maeoเดินdernออกไปòk bpaiหาอาหารhăa aa-hăanลูกแมวlôok maeoตัวdtuuaเล็กๆlék lékก็gâwพากันpaa ganร้องróngแอ๊วๆáew áewเพื่อpêuuaเรียกหาrîiak hăaแม่mâe
မိခင်ကြောင်က အစာရှာဖို့ အပြင်ထွက်သွားတဲ့အခါ ကြောင်ပေါက်လေးတွေ အားလုံးက သူတို့အမေကို ခေါ်ဖို့အတွက် အော်ဟစ်နေကြတယ်။
เสียงsĭiangเด็กdèkร้องróngแอ๊วๆáew áewที่têeดังdangแทรกsâaekขึ้นมาkêun maaตอนdtonกำลังgam-langประชุมออนไลน์bprà-chum on-laaiทำให้tam hâiผมpŏmต้องdtôngขอตัวkŏr dtuuaไปดูbpai dooลูกlôokก่อนgòn
အွန်လိုင်းအစည်းအဝေးလုပ်နေတုန်း နောက်ကွယ်က ကလေးငိုသံကြောင့် ကျွန်တော့်ကလေးကို သွားကြည့်ဖို့ ခွင့်တောင်းခဲ့ရတယ်။
2ကြိယာC1

[to] ပရောပရည်လုပ်သည်

နောက်ပြောင်၍ ပရောပရည်လုပ်သည်၊ စနောက်သည် သို့မဟုတ် ရည်းစားစကားပြောသည် (ဗန်းစကား)

ဥပမာများ

วันหยุดwan yùtวันหยุดwan yùt1အားလပ်ရက်၊ အနားယူရက်2အစိုးရရုံးပိတ်ရက်3ပုံမှန် ပိတ်ရက် (ဆိုင်/လုပ်ငန်း)นี้néeนี้née1ဤ၊ ဒီ2ဤအရာ၊ ဒါเธอterเธอter1မင်း၊ နင် (အလွတ်သဘော ရင်းနှီးသောနာမ်စား)2သူမแต่งตัวdtàeng dtuuaแต่งตัวdtàeng dtuua1အဝတ်အစားဝတ်သည်2တစ်ဦးဦးကို အဝတ်အစားဝတ်ပေးသည်3အထူးဝတ်စားဆင်ယင်သည်สวยsŭuaiสวยsŭuai1လှပသော2သပ်ရပ်သော၊ ကောင်းမွန်စွာ3လှပစွာ၊ ကောင်းမွန်စွာ၊ သပ်ရပ်စွာไปbpaiไปbpai1သွားသည်2ထွက်သွားသည်၊ ဝေးရာသို့ (ကြိယာနောက်ဆက်)3ဆက်၍၊ ရှေ့ဆက်၍၊ မပြတ်4ပြီးမြောက်မှု သို့မဟုတ် အတိတ်ဖြစ်မှုကို ပြသည့် သဒ္ဒါအသုံး5လွန်းသည်၊ အလွန်အကျွံเดินห้างdern hâangเดินห้างdern hâangဈေးဝယ်စင်တာသို့သွားသည်เพื่อpêuuaเพื่อpêuua1အတွက်၊ ရန်အလို့ငှာ။2အကျိုးအတွက်၊ ကိုယ်စား။แอ๊วๆáew áewแอ๊วๆáew áew1မြောင်၊ ညည်းတွားသည်2[to] ပရောပရည်လုပ်သည်ผู้ชายpôo chaaiผู้ชายpôo chaai1အမျိုးသား၊ ယောက်ျား2ချစ်သူ (အမျိုးသား)หล่อๆlòr lòrหล่อๆlòr lòr1ချောမောသော (ယောကျ်ား)။2သေသပ်ချောမောစွာ၊ ခန့်ခန့်ညားညား။ใช่ไหมchâi măiใช่ไหมchâi măi[Q] ဟုတ်တယ်မလား၊ မှန်တယ်မလား
မင်း ဒီတစ်ပတ်ပိတ်ရက်မှာ ချောတဲ့ယောက်ျားလေးတွေကို လိုက်ပြီး စနောက်ဖို့အတွက် အလှပြင်ပြီး ကုန်တိုက်သွားမှာလား။
နောက်ထပ် ဥပမာ 3 ခု
เห็นhĕnเธอterโพสต์póhtรูปrôopสวยๆsŭuai sŭuaiลงlongโซเชียลso-chîianพร้อมprómแคปชั่นkâep-chânแอ๊วๆáew áewทีไรtee raiก็gâwมีmeeคนkonเข้ามาkâo maaกดไลก์gòt láikเพียบpîiapเลยloie
သူမက လူမှုကွန်ယက်မှာ လှပတဲ့ပုံတွေကို စွဲဆောင်မှုရှိတဲ့စာသားတွေနဲ့ တင်လိုက်တိုင်း လိုက်ခ် (likes) တွေ အများကြီး ရတတ်တယ်။
แม้ว่าmáe wâaพฤติกรรมprút-dtì-gamการพูดจาgaan pôot jaaแอ๊วๆáew áewของเขาkŏng kăoจะjàดูเหมือนdoo mĕuuanแค่kâeการหยอกล้อgaan yòk lórขำขันkăm kănแต่dtàeมันmanกลับglàpสร้างsâangความอึดอัดใจkwaam èut-àt jaiให้แก่hâi gàeเพื่อนร่วมงานpêuuan rûuam ngaanอย่างyàangปฏิเสธbpà-dtì-sètไม่ได้mâi dâai
သူ့ရဲ့ စနောက်ကျီစယ်တတ်တဲ့ အပြုအမူက အန္တရာယ်မရှိတဲ့ နောက်ပြောင်မှုလို့ ထင်ရပေမဲ့ လုပ်ဖော်ကိုင်ဖက်တွေအတွက်တော့ ငြင်းမရတဲ့ စိတ်အနှောင့်အယှက်ဖြစ်စရာတွေကို ဖြစ်ပေါ်စေပါတယ်။
วัฒนธรรมwát-tá-ná-tamการแซวgaan saaeoหรือrĕuการพูดgaan pôotแอ๊วๆáew áewในnaiที่ทำงานtêe tam ngaanเป็นbpenเส้นsênบางๆbaang baangระหว่างrá-wàangความเป็นกันเองkwaam bpen gan ayngกับgàpการคุกคามทางเพศgaan kúk kaam taang pâytที่têeองค์กรong gonต้องdtôngเฝ้าระวังfâo rá-wangอย่างใกล้ชิดyàang glâi chít
လုပ်ငန်းခွင်အတွင်း ကျီစယ်ခြင်း သို့မဟုတ် စနောက်ခြင်း ယဉ်ကျေးမှုဟာ ရင်းနှီးမှုနဲ့ လိင်ပိုင်းဆိုင်ရာ ထိပါးနှောင့်ယှက်မှုကြားက စည်းပါးပါးလေးဖြစ်လို့ အဖွဲ့အစည်းတွေအနေနဲ့ အနီးကပ် စောင့်ကြည့်ရပါမယ်။

အသံအနိမ့်အမြင့်များ

စာလုံးပေါင်းက ဝဏ္ဏတစ်ခုချင်းစီ၏ အသံကို မည်သို့ သတ်မှတ်သည်ကို အဆင့်လိုက် ကြည့်ပါ။

แอ๊วๆ ကို ဘာကြောင့် แอ๊ว-แอ๊ว ဟု အသံထွက်သနည်း။

áew áew

ထိုင်းစာလုံးပေါင်းသည် အသံထွက်ပုံကို အမြဲ မပြပါ။ ဤသို့ အသံထွက်သည်။

အောက်ပါ အသံစည်းမျဉ်းများသည် အသံထွက်သော ဝဏ္ဏများကို အသုံးပြုသည်။

ဝဏ္ဏ 2 လုံး · စည်းမျဉ်းကြည့်ရန် တစ်လုံးကို ရွေးပါ

အသံကို မည်သို့ ဆုံးဖြတ်သနည်း

  1. ဗျည်းအုပ်စုအလယ်အုပ်စု
  2. အသံအမှတ်အသားMai tri
  3. ဝဏ္ဏအဆုံးအရှင်ဝဏ္ဏဤနေရာတွင် မလိုပါ - အသံအမှတ်အသားက ဆုံးဖြတ်သည်။

အလယ်အုပ်စု ဗျည်းများ

กจฎฏดตบปอ

ရလဒ်

အမြင့်သံ အသံ

áew

မြင့်စွာစပြီး ဆက်တက်သည်။

အလယ်အုပ်စု + Mai tri → အမြင့်သံ

အသံဇယား

အုပ်စုနှင့် စာလုံးပေါင်းပုံစံ အားလုံး၊ ဤဝဏ္ဏကို အမှတ်အသားပြထားသည်။

အလယ်အုပ်စုမြင့်အုပ်စုနိမ့်အုပ်စု
အမှတ်အသားမဲ့ + အရှင်အလယ်သံတက်သံအလယ်သံ
အမှတ်အသားမဲ့ + အသေ တိုအနိမ့်သံအနိမ့်သံအမြင့်သံ
အမှတ်အသားမဲ့ + အသေ ရှည်အနိမ့်သံအနိမ့်သံကျသံ
Mai ekအနိမ့်သံအနိမ့်သံကျသံ
Mai thoကျသံကျသံအမြင့်သံ
Mai triအမြင့်သံ——
Mai chattawaတက်သံ——
အသံအနိမ့်အမြင့် တွက်ချက်ကိရိယာဖြင့် မည်သည့်ဝဏ္ဏ၏ အသံကိုမဆို ရှာဖွေပါ