เพียบ
pîiap
အဓိပ္ပာယ်များ
1ကြိယာဝိသေသနA2
များပြားသော၊ ပြည့်ကျပ်သော
အများအပြား၊ အမြောက်အမြား သို့မဟုတ် ပေါများသော (နာမ် သို့မဟုတ် ကြိယာ၏နောက်တွင် ထားလေ့ရှိသည်)၊ အလွန်ပြည့်ကျပ်နေသည်ဟုလည်း အဓိပ္ပာယ်ရသည်။
ဥပမာများ
ร้านนี้ráan néeร้านนี้ráan néeဒီဆိုင်มีmeeมีmee1ရှိသည်၊ ပိုင်ဆိုင်သည်2ရှိသည်၊ ပါသည်3ဖြစ်သည်၊ ခံစားရသည်ของกินkong ginของกินkong gin1အစားအစာ၊ စားစရာ2သရေစာ၊ အဆာပြေစားစရာอร่อยๆà-ròi à-ròiอร่อยๆà-ròi à-ròiသိပ်အရသာရှိသော၊ ကောင်းလွန်းသောเพียบpîiapเพียบpîiap1များပြားသော၊ ပြည့်ကျပ်သော2ပြင်းထန်စွာ (ဖျားနာ/မူးယစ်)
ဒီဆိုင်မှာ အရသာရှိတဲ့ စားစရာတွေ အများကြီးရှိတယ်။
2ကြိယာဝိသေသနB1
ပြင်းထန်စွာ (ဖျားနာ/မူးယစ်)
ဆိုးရွားပြင်းထန်သော အတိုင်းအတာအထိ၊ အထူးသဖြင့် အလွန်အမင်း ဖျားနာခြင်း သို့မဟုတ် အလွန်အမူးလွန်ခြင်းကဲ့သို့သော ပြင်းထန်သည့်အခြေအနေများကို ဖော်ပြရာတွင် သုံးသည်။
ဥပမာများ
เมื่อคืนmêuua keunเมื่อคืนmêuua keun1မနေ့ညက (ယမန်နေ့ည)2မနေ့ညကเขาkăoเขาkăo1သူ (အမျိုးသား)2သူမ3သူတို့4ဦးချို5တောင်၊ ကုန်းกินเหล้าgin lâoกินเหล้าgin lâoအရက်သောက်သည်เยอะyéhเยอะyéh1များသော၊ များစွာ2အလွန်၊ အရမ်း (အလွတ်သဘော)3လွန်ကဲသော၊ များလွန်းသောตื่นมาdtèun maaตื่นมาdtèun maaအိပ်ရာမှနိုးသည်ปวดหัวbpùuat hŭuaปวดหัวbpùuat hŭua1ခေါင်းကိုက်သည်။2ခေါင်းခဲစရာကောင်းသော၊ စိတ်ရှုပ်စရာကောင်းသော (တင်စားချက်)။เพียบpîiapเพียบpîiap1များပြားသော၊ ပြည့်ကျပ်သော2ပြင်းထန်စွာ (ဖျားနာ/မူးယစ်)เลยloieเลยloie1ထို့ကြောင့်၊ ချက်ချင်း (တိုက်ရိုက်ရလဒ်)2တကယ်ကို၊ အသေအချာ (အလေးပေးခြင်း)3ကျော်လွန်၍၊ ပို၍4လုံးဝ (အငြင်းဝါကျများတွင်)
သူသည် မနေ့ညက အရက်အများကြီးသောက်ခဲ့ပြီး နိုးလာသောအခါ အလွန်အမင်း အမူးလွန်ဝေဒနာ ခံစားနေရသည်။
ဆက်စပ်စကားလုံးများ
ဆင်တူသော အဓိပ္ပာယ်
ตรึมdtreumตรึมdtreum1ပေါများစွာ၊ အများအပြား။2များပြားသော၊ ပေါများသော။
- ပေါများစွာ၊ အများအပြား။
- များပြားသော၊ ပေါများသော။
แยะyáeแยะyáe1များပြားသော (အရပ်သုံး)2များပြားသည်
- များပြားသော (အရပ်သုံး)
- များပြားသည်
เยอะแยะyéh-yáeเยอะแยะyéh-yáe1များစွာ၊ အများအပြား၊ ပေါများသော2အများကြီး၊ ပမာဏအများအပြား3အများကြီးပဲ! (အလွတ်သဘောတုံ့ပြန်မှု)
- များစွာ၊ အများအပြား၊ ပေါများသော
- အများကြီး၊ ပမာဏအများအပြား
- အများကြီးပဲ! (အလွတ်သဘောတုံ့ပြန်မှု)
มากมายmâak maaiมากมายmâak maai1များစွာသော၊ မြောက်မြားစွာသော2အလွန်အမင်း၊ အများအပြား
- များစွာသော၊ မြောက်မြားစွာသော
- အလွန်အမင်း၊ အများအပြား
เยอะมากyér mâakเยอะมากyér mâak1အလွန်များပြားသော2အများကြီး
- အလွန်များပြားသော
- အများကြီး