แผ่นเสียง(pàen sĭiang)
အဓိပ္ပာယ်များ
1နာမ်B1
ဓာတ်ပြား၊ ဗိုင်းနဲလ်ဓာတ်ပြား
ဓာတ်ပြားဖွင့်စက်ဖြင့် ဖွင့်ရန်အတွက် အသံဖမ်းယူသိမ်းဆည်းထားသော ဗိုင်းနဲလ် (vinyl) ဖြင့် ပြုလုပ်လေ့ရှိသည့် ပြားချပ်သော အခွေ
ဥပမာများ
พ่อpôrพ่อpôr1အဖေ၊ ဖခင်2ဦး၊ ဦးလေး (ကျေးလက်/ရှေးဟောင်းသုံး)3အရှေ့ဆက်စကားလုံး- ဖခင်၊ ကျွမ်းကျင်သူเปิดbpèrtเปิดbpèrt1ဖွင့်သည်၊ မီးဖွင့်သည်2စတင်သည်၊ ဖွင့်လှစ်သည်၊ လုပ်ငန်းစတင်သည်3ဖွင့်သည်၊ ဖြည်သည်၊ သော့ဖွင့်သည်แผ่นpàenแผ่นpàen1အချပ်၊ အပြား2ဓာတ်ပြား၊ စက်ဝိုင်းပြား3ကမ္ဘာ့မြေလွှာချပ်ကြီး4ပြားချပ်သည့်အရာများကို ရေတွက်ရာတွင်သုံးသောစကားလုံး (အချပ်)เสียงเพลงsĭiang playngเสียงเพลงsĭiang playngဂီတ၊ တေးဂီတအသံเก่าgàoเก่าgào1ယခင်၊ အဟောင်း2ခေတ်မမီသော၊ ရှေးကျသော3အဟောင်း၊ ဟောင်းနွမ်းသောในnaiในnai1ထဲတွင်၊ အတွင်းပိုင်းတွင်2အတောအတွင်း၊ အတွင်း (အချိန်)3၏ (တရားဝင်သုံး)ห้องนั่งเล่นhông nûng lênห้องนั่งเล่นhông nûng lênဧည့်ခန်း
အဖေက ဧည့်ခန်းထဲမှာ သီချင်းဟောင်း ဓာတ်ပြားတစ်ချပ်ကို ဖွင့်ထားသည်။
ဆက်စပ်စကားလုံးများ
ဆင်တူသော အဓိပ္ပာယ်
แผ่นไวนิลpàen wai-ninแผ่นไวนิลpàen wai-nin1ဗိုင်းနိုင်း ဓာတ်ပြား2ဗိုင်းနိုင်းလိပ်၊ ဗိုင်းနိုင်းပြား
- ဗိုင်းနိုင်း ဓာတ်ပြား
- ဗိုင်းနိုင်းလိပ်၊ ဗိုင်းနိုင်းပြား
ไวนิลwai-ninไวนิลwai-nin1ဗီနိုင်း (ပစ္စည်း/ဓာတု)2ဗီနိုင်းဓာတ်ပြား
- ဗီနိုင်း (ပစ္စည်း/ဓာတု)
- ဗီနိုင်းဓာတ်ပြား
จานเสียงjaan sĭiangจานเสียงjaan sĭiangဓာတ်ပြား၊ ဗီနိုင်းဓာတ်ပြား
ဓာတ်ပြား၊ ဗီနိုင်းဓာတ်ပြား
စကားလုံး ခွဲခြမ်းစိတ်ဖြာမှု
+
แผ่นเสียงpàen sĭiangแผ่นเสียงpàen sĭiangဓာတ်ပြား၊ ဗိုင်းနဲလ်ဓာတ်ပြား