เลคเชอร์(lék-cher)
အဓိပ္ပာယ်များ
1နာမ်B1
စာပို့ချချက်၊ ဟောပြောပို့ချချက်
(အထူးသဖြင့် တက္ကသိုလ်တွင်) ကျောင်းသားများ သို့မဟုတ် ပရိသတ်အား တရားဝင် စာပို့ချခြင်း
ဥပမာများ
พรุ่งนี้prûng-néeพรุ่งนี้prûng-née1မနက်ဖြန်2မနက်ဖြန်တွင်อาจารย์aa-jaanอาจารย์aa-jaan1ဆရာကြီး / ပညာရှင်2ဆရာ / ကထိက / ပါမောက္ခ3ဆရာ (လေးစားမှုပြ အသုံးအနှုန်း)มีmeeมีmee1ဖြစ်သည်၊ ခံစားရသည်2ရှိသည်၊ ပိုင်ဆိုင်သည်3ရှိသည်၊ ပါသည်เลคเชอร์lék-cherเลคเชอร์lék-cher1စာပို့ချချက်၊ ဟောပြောပို့ချချက်2မှတ်စု၊ လက်ချာမှတ်စု3စာပို့ချသည်၊ ဟောပြောပို့ချသည်เรื่องrêuuangเรื่องrêuuang1-အကြောင်း၊ ပတ်သက်၍2ဇာတ်လမ်း၊ ပုံပြင်3အမျိုးအစားပြစကားလုံး (ဇာတ်လမ်း၊ ရုပ်ရှင်၊ အမှုအခင်း စသည်)4ကိစ္စ၊ အကြောင်းအရာ၊ ပြဿနာประวัติศาสตร์โลกbprà-wàt-dtì-sàat lôhkประวัติศาสตร์โลกbprà-wàt-dtì-sàat lôhkကမ္ဘာ့သမိုင်းในnaiในnai1၏၊ ပိုင်ဆိုင်သော၊ ဆိုင်သော2ထဲတွင်၊ အတွင်းပိုင်းတွင်3အတောအတွင်း၊ အတွင်း (အချိန်)หอประชุมhŏr bprà-chumหอประชุมhŏr bprà-chumခန်းမကြီး / အစည်းအဝေးခန်းမကြီး
မနက်ဖြန်မှာ ပရော်ဖက်ဆာက ခန်းမထဲမှာ ကမ္ဘာ့သမိုင်းအကြောင်း ဟောပြောပွဲရှိတယ်။
နောက်ထပ် ဥပမာ 3 ခုလျှော့ပြပါ
เลคเชอร์วันlék-cher wanนี้néeพูดถึงpôot tĕungทฤษฎีเศรษฐศาสตร์trít-sà-dee sèt-tà-sàatสมัยใหม่sà-măi màiและláeตัวอย่างdtuua yàangกรณีศึกษาgò-rá-nee sèuk-săa
ဒီနေ့ ဟောပြောပွဲမှာ ခေတ်သစ်စီးပွားရေး သီအိုရီတွေနဲ့ ဖြစ်ရပ်မှန်လေ့လာမှုတွေကို ဆွေးနွေးခဲ့ပါတယ်။
ฉันchănชอบchôpเลคเชอร์lék-cherของkŏngอาจารย์aa-jaanท่านtâanนี้néeเพราะpráwอธิบายà-tí-baaiชัดchátและláeเปิดbpèrtให้hâiถามตอบtăam dtòpตลอดdtà-lòt
ဒီပရော်ဖက်ဆာရဲ့ ဟောပြောပွဲတွေကို ကျွန်မကြိုက်တယ်၊ ဘာလို့လဲဆိုတော့ သူက ရှင်းရှင်းလင်းလင်း ရှင်းပြပြီး တစ်လျှောက်လုံး မေးခွန်းနဲ့ အဖြေတွေကို ခွင့်ပြုလို့ပါ။
เลคเชอร์พิเศษlék-cher pí-sètคืนนี้keun néeเชิญchernนักวิจัยnák wí-jaiจากjàakต่างประเทศdtàang bprà-têhtมาmaaพูดpôotเรื่องrêuuangปัญญาประดิษฐ์bpan-yaa bprà-dìtและláeจริยธรรมjà-rí-ya-tam
ဒီညရဲ့ အထူးဟောပြောပွဲမှာ AI နဲ့ ကျင့်ဝတ်ဆိုင်ရာအကြောင်း ပြောကြားဖို့ နိုင်ငံတကာ သုတေသနပညာရှင်တစ်ဦးကို ဖိတ်ကြားထားပါတယ်။
2ကြိယာB2
စာပို့ချသည်၊ ဟောပြောပို့ချသည်
ကျောင်းသားများ သို့မဟုတ် ပရိသတ်အား စာပို့ချသည် သို့မဟုတ် ဟောပြောပို့ချသည်
ဥပမာများ
พรุ่งนี้prûng-néeพรุ่งนี้prûng-née1မနက်ဖြန်2မနက်ဖြန်တွင်อาจารย์aa-jaanอาจารย์aa-jaan1ဆရာကြီး / ပညာရှင်2ဆရာ / ကထိက / ပါမောက္ခ3ဆရာ (လေးစားမှုပြ အသုံးအနှုန်း)จะjàจะjà1မည်၊ လိမ့်မည်2လုနီးပါး၊ တော့မည် (မကြာမီ အနာဂတ်)3မည် (အနာဂတ်/ရည်ရွယ်ချက်ပြ စကားလုံး)เลคเชอร์lék-cherเลคเชอร์lék-cher1စာပို့ချချက်၊ ဟောပြောပို့ချချက်2မှတ်စု၊ လက်ချာမှတ်စု3စာပို့ချသည်၊ ဟောပြောပို့ချသည်เรื่องrêuuangเรื่องrêuuang1-အကြောင်း၊ ပတ်သက်၍2ဇာတ်လမ်း၊ ပုံပြင်3အမျိုးအစားပြစကားလုံး (ဇာတ်လမ်း၊ ရုပ်ရှင်၊ အမှုအခင်း စသည်)4ကိစ္စ၊ အကြောင်းအရာ၊ ပြဿနာเศรษฐกิจพอเพียงsèt-tà-gìt por piiangเศรษฐกิจพอเพียงsèt-tà-gìt por piiangလုံလောက်မျှတသော စီးပွားရေးให้hâiให้hâi1-သည်အထိ၊ -လောက်အောင်2စေခိုင်းသည်၊ လုပ်ဆောင်စေသည်3ပေးသည်၊ ထောက်ပံ့ပေးသည်4ခွင့်ပြုသည်၊ လုပ်ခွင့်ပေးသည်5-နိုင်ရန်၊ -စေရန်6-အတွက် (အကျိုးအတွက်)พวกเราpûuak raoพวกเราpûuak rao1ကျွန်ုပ်တို့အဖွဲ့၊ ငါတို့ဘက်2ကျွန်ုပ်တို့၊ ငါတို့ฟังfangฟังfang1အသံထွက်ပေါ်သည်၊ ကြားရသည်2နားထောင်သည်3နားထောင်သည် (လိုက်နာသည်)
မနက်ဖြန်မှာ ပါမောက္ခက ကျွန်တော်တို့အတွက် ဖူလုံတဲ့စီးပွားရေးအကြောင်း ဟောပြောပို့ချပါလိမ့်မယ်။
နောက်ထပ် ဥပမာ 3 ခုလျှော့ပြပါ
เมื่อวานนี้mêuua waan néeวิทยากรwít-tá-yaa-gonเลคเชอร์lék-cherเกี่ยวกับgìiao gàpการจัดการgaan jàt gaanเวลาway-laaให้hâiผู้เข้าร่วมpôo kâo rûuamทั้งtángห้องhông
မနေ့က ဟောပြောသူက အခန်းထဲမှာရှိတဲ့ လူတိုင်းကို အချိန်စီမံခန့်ခွဲမှုအကြောင်း ဟောပြောပို့ချခဲ့ပါတယ်။
อาจารย์aa-jaanรับเชิญráp chernเลคเชอร์lék-cherผ่านpàanออนไลน์on-laaiโดยdoiยกตัวอย่างyók dtuua yàangกรณีศึกษาgò-rá-nee sèuk-săaจริงjingเพื่อให้pêuua hâiผู้ฟังpôo fangเข้าใจkâo jaiลึกléukขึ้นkêun
ဖိတ်ကြားထားတဲ့ ကထိကက နားထောင်သူတွေ ပိုမိုနက်နက်ရှိုင်းရှိုင်း နားလည်စေဖို့အတွက် လက်တွေ့ဖြစ်ရပ်လေ့လာမှုတွေကို နမူနာသုံးပြီး အွန်လိုင်းကနေ ဟောပြောပို့ချခဲ့ပါတယ်။
แม้máeไฟดับfai dàpกลางคันglaang kanวิทยากรwít-tá-yaa-gonก็gâwยังyangเลคเชอร์lék-cherต่อด้วยdtòr dûuaiการใช้gaan cháiกระดานgrà-daanไวต์บอร์ดwái bòtเพื่อไม่ให้pêuua mâi hâiเสียsĭiaจังหวะjang-wà
ဟောပြောနေတုန်းမှာ မီးပြတ်သွားပေမဲ့လည်း ဟောပြောသူက အရှိန်မပျက်စေဖို့အတွက် ဝှိုက်ဘုတ်ကိုသုံးပြီး ဆက်လက်ဟောပြောခဲ့ပါတယ်။
3နာမ်B2
မှတ်စု၊ လက်ချာမှတ်စု
စာပို့ချနေစဉ်အတွင်း မှတ်သားထားသော မှတ်စုများ
ဥပမာများ
เมื่อวานmêuua waanเมื่อวานmêuua waan1မနေ့က (ကြိယာဝိသေသနအဖြစ်)2မနေ့ကฉันchănฉันchăn1ကျွန်မ၊ ကျွန်တော်၊ ငါ2ဘုဉ်းပေးသည်၊ ဆွမ်းစားသည်ทบทวนtóp-tuuanทบทวนtóp-tuuan1ပြန်လည်လေ့လာသည်၊ ပြန်နွှေးသည်2ပြန်လည်သုံးသပ်သည်၊ ပြန်လည်စဉ်းစားသည်เลคเชอร์lék-cherเลคเชอร์lék-cher1စာပို့ချချက်၊ ဟောပြောပို့ချချက်2မှတ်စု၊ လက်ချာမှတ်စု3စာပို့ချသည်၊ ဟောပြောပို့ချသည်วิชาชีววิทยาwí-chaa chee-wá-wít-tá-yaaวิชาชีววิทยาwí-chaa chee-wá-wít-tá-yaaဇီဝဗေဒ (ကျောင်းသင်ဘာသာရပ်)ก่อนgònก่อนgòn1ယခင်၊ အရင်၊ ရှေ့က2အရင်၊ မတိုင်မီ၊ ကြိုတင်၍สอบsòpสอบsòp1စာမေးပွဲ၊ စမ်းသပ်စစ်ဆေးမှု (အလွတ်သဘော)2စစ်ဆေးသည်၊ အကဲဖြတ်သည် (အရည်အချင်း)3စာမေးပွဲဖြေသည်ย่อยyôiย่อยyôi1အသေးစား၊ လက်အောက်ခံ2ဆွေးမြည့်ပျက်စီးသည်၊ ဖြိုခွဲသည်3အစာခြေသည်จดไว้jòt wáiจดไว้jòt wáiရေးမှတ်ထားသည်ละเอียดlá-ìiatละเอียดlá-ìiat1သိမ်မွေ့သော၊ နူးညံ့သော၊ အကဲဆတ်သော2သိမ်မွေ့ယဉ်ကျေးသော (ကြမ်းတမ်းခြင်း၏ ဆန့်ကျင်ဘက်)3မှုန်သော၊ ညက်သော (အမှုန်အမွှား)4အသေးစိတ်ကျသော၊ စေ့စပ်သေချာသောมากmâakมากmâak1များပြားသော၊ မြောက်မြားစွာသော2အလွန်၊ လွန်စွာ3အများကြီး၊ များစွာ
မနေ့က စာမေးပွဲမတိုင်ခင် ဇီဝဗေဒဘာသာရပ် သင်ခန်းစာမှတ်စုတွေကို ပြန်နွှေးခဲ့တယ်၊ ကျွန်တော် အသေးစိတ် ရေးမှတ်ထားခဲ့တာပါ။
နောက်ထပ် ဥပမာ 3 ခုလျှော့ပြပါ
เขาkăoขอkŏrยืมyeumเลคเชอร์lék-cherคาบkâapที่แล้วtêe láeoเพราะpráwวันนั้นwan nánเขาkăoป่วยbpùaiและláeมาเรียนmaa riianไม่ได้mâi dâai
သူက နေမကောင်းလို့ အတန်းမတက်နိုင်ခဲ့တဲ့အတွက် ပြီးခဲ့တဲ့အပတ်က သင်ခန်းစာမှတ်စုတွေကို ငှားဖို့ တောင်းဆိုခဲ့ပါတယ်။
อาจารย์แนะนำaa-jaan náe-namให้hâiสรุปsà-rùpเลคเชอร์lék-cherเป็นbpenแผนผังpăen-păngความคิดkwaam kítเพื่อให้pêuua hâiทบทวนtóp-tuuanได้dâiเร็วขึ้นreo kêun
ပိုပြီးမြန်မြန် ပြန်နွှေးနိုင်ဖို့ သင်ခန်းစာမှတ်စုတွေကို စိတ်ကူးပြမြေပုံ (mind map) အဖြစ် အကျဉ်းချုပ်ဖို့ ပါမောက္ခက အကြံပြုခဲ့ပါတယ်။
ฉันchănเทียบtîapเลคเชอร์lék-cherกับgàpสไลด์sà-láiแล้วláeoเติมdtermช่องว่างchông wâangที่têeขาดkàatเพื่อให้pêuua hâiชุดchútโน้ตnóhtสมบูรณ์sŏm-boonก่อนgònอ่านàanสอบกลางภาคsòp glaang pâak
နှစ်လယ်စာမေးပွဲအတွက် စာမကျက်ခင် မှတ်စုတွေ ပြည့်စုံသွားအောင် ကျွန်တော့်ရဲ့ သင်ခန်းစာမှတ်စုတွေကို စလိုက် (slide) တွေနဲ့ နှိုင်းယှဉ်ပြီး လိုနေတာတွေကို ဖြည့်စွက်ခဲ့ပါတယ်။
ဆက်စပ်စကားလုံးများ
ဆင်တူသော အဓိပ္ပာယ်
การบรรยายgaan ban-yaaiการบรรยายgaan ban-yaai1ပို့ချချက်၊ ဟောပြောချက်၊ ပို့ချခြင်း2အသေးစိတ်ဖော်ပြချက်၊ ရှင်းလင်းချက်3ဇာတ်ကြောင်းပြန်ခြင်း၊ နောက်ခံစကားပြော
- ပို့ချချက်၊ ဟောပြောချက်၊ ပို့ချခြင်း
- အသေးစိတ်ဖော်ပြချက်၊ ရှင်းလင်းချက်
- ဇာတ်ကြောင်းပြန်ခြင်း၊ နောက်ခံစကားပြော
บรรยายban-yaaiบรรยายban-yaai1ဟောပြောသည်၊ ပို့ချသည်2သရုပ်ဖော်ပြောပြသည်၊ ရှင်းလင်းတင်ပြသည်
- ဟောပြောသည်၊ ပို့ချသည်
- သရုပ်ဖော်ပြောပြသည်၊ ရှင်းလင်းတင်ပြသည်