อิศวร
ì-sǔuanအဓိပ္ပာယ်များ
1နာမ်B2
သီဝနတ်မင်း
သီဝနတ်မင်း (ဟိန္ဒူနတ်ဘုရား)
ဥပမာများ
คนไทยkon-taiคนไทยkon-taiထိုင်းလူမျိုး၊ ထိုင်းနိုင်ငံသားจำนวนมากjam-nuuan-mâakจำนวนมากjam-nuuan-mâak1များပြားသော၊ အများအပြား2အများအပြား၊ များပြားစွာนิยมní-yomนิยมní-yom1နှစ်သက်သည်၊ လူကြိုက်များသည်၊ ခေတ်စားသည်2နှစ်သက်မှု၊ လေးစားတန်ဖိုးထားမှု၊ သဘောကျမှု3ဓလေ့ထုံးတမ်း၊ လက်ခံသုံးစွဲမှု4-ဝါဒ၊ သဘောတရား၊ အယူအဆไปไหว้bpai-wâiไปไหว้bpai-wâiသွားရောက်ဂါရဝပြုသည်၊ ပူဇော်ပသသည်ขอพรkɔ̌ɔ-pɔɔnขอพรkɔ̌ɔ-pɔɔnဆုတောင်းသည်၊ ကောင်းချီးမင်္ဂလာ တောင်းခံသည်พระอิศวรprá-ì-sǔuanพระอิศวรprá-ì-sǔuanရှီဗာ (ဟိန္ဒူနတ်ဘုရား)ที่tîiที่tîi1နေရာ၊ ထိုင်ခုံ၊ ကွက်လပ်2၌၊ တွင်၊ သို့3နေရာ၊ ထိုင်ခုံ၊ တစ်ဦးစာပွဲတို့၏ မျိုးပြပုဒ်4သော (အထူးပြုစကားလုံး)5သောအခါ၊ အချိန်တွင် (အချိန်ပြစကားလုံး)6အစဉ်နှင့် အဆင့်ပြပုဒ်เทวสถานtee-wá-sà-tǎanเทวสถานtee-wá-sà-tǎanနတ်ကွန်း၊ ဟိန္ဒူဘုရားကျောင်း
ထိုင်းလူမျိုး အများအပြားဟာ နတ်ကွန်းမှာရှိတဲ့ သိဝနတ်မင်းကြီး (အီစွမ်) ထံ သွားရောက်ဆုတောင်းကြပါတယ်။
နောက်ထပ် ဥပမာ 3 ခုလျှော့ပြပါ
ในnaiศาสนาฮินดูsàat-sà-năa hin-dooพระอิศวรprá ì-sŭuanเป็นbpenเทพเจ้าtêp jâoแห่งhàengการทำลายล้างgaan tam-laai láangสิ่งsìngชั่วร้ายchûua ráai
ဟိန္ဒူဘာသာတွင် သိဝနတ်မင်းကြီး (အီစွမ်) သည် မကောင်းမှုများကို ဖျက်ဆီးသော နတ်ဘုရားဖြစ်သည်။
รูปปั้นrûup-bpânพระอิศวรprá-ì-sǔuanปางbpaangนาฏราชnâat-dtà-râatแสดงถึงsà-dɛɛng-tʉ̌ngการร่ายรำgaan-râai-ramที่tîiควบคุมจังหวะkûuap-kum-jang-wàของkɔ̌ɔngจักรวาลjàk-grà-waanตามdtaamความเชื่อkwaam-chʉ̂ʉaของkɔ̌ɔngชาวฮินดูchaao-hin-duu
ဟိန္ဒူဘာသာဝင်တို့၏ ယုံကြည်ချက်အရ နာတာရာဂျာ ရှီဝ (Nataraja Shiva) ရုပ်တုသည် စကြဝဠာ၏ စည်းချက်ကို ထိန်းချုပ်သည့် ကမ္ဘာဦးအကကို ကိုယ်စားပြုသည်။
วรรณคดีไทยwan-ná-ká-dee taiหลายlăaiเรื่องrêuuangมักจะmák jàมีmeeการกล่าวอ้างgaan glàao âangถึงtĕungพระอิศวรprá ì-sŭuanในฐานะnai tăa-náเทพtêhpผู้ยิ่งใหญ่pôo yîng yàiบนbonเขาkăoไกรgraiลาlaaสs
ထိုင်းစာပေလက်ရာ အများအပြားတွင် အရှင်ရှီဝကို ကိုင်လာသတောင်ပေါ်ရှိ ကြီးမြတ်သော နတ်မင်းကြီးအဖြစ် ရည်ညွှန်းလေ့ရှိကြသည်။
2နာမ်C1
အမြင့်မြတ်ဆုံးသခင်
အမြင့်မြတ်ဆုံးသခင်၊ အကြီးအကဲ၊ အချုပ်အခြာအာဏာပိုင်ရှင်
ဥပမာများ
แม่ทัพmɛ̂ɛ-tápแม่ทัพmɛ̂ɛ-táp1စစ်သူကြီး၊ ဗိုလ်ချုပ်2အဓိကဦးဆောင်သူ (တင်စားသုံး)ผู้ยิ่งใหญ่pûu-yîng-yàiผู้ยิ่งใหญ่pûu-yîng-yàiဩဇာကြီးမားသူ၊ အရေးပါသူปรารถนาbpràat-tà-nǎaปรารถนาbpràat-tà-nǎa1ဆန္ဒရှိသည်၊ တောင့်တသည်2ပြင်းပြသောဆန္ဒ၊ တောင့်တမှုที่จะtîi-jàที่จะtîi-jà1...မည့် (သူ/အရာ)2ရန် (နာမ်၊ နာမဝိသေသန နောက်တွင်သုံးသော စကားလုံး)ตั้งตนdtâng-dtonตั้งตนdtâng-dtonကိုယ့်ကိုယ်ကိုယ် (တစ်ခုခုအဖြစ်) သတ်မှတ်သည်เป็นbpenเป็นbpen1ဖြစ်သည် (လက္ခဏာ/အမျိုးအစား/အခြေအနေ)2ဖြစ်လာသည်3တတ်သည်၊ လုပ်နိုင်သည် (စွမ်းရည်)4အသက်ရှိသော၊ အသက်ရှင်သော5ရှိသည်၊ ခံစားရသည်၊ အခြေအနေတစ်ခုတွင် ရှိသည်อิศวรì-sǔuanอิศวรì-sǔuan1သီဝနတ်မင်း2အမြင့်မြတ်ဆုံးသခင်แห่งhɛ̀ngแห่งhɛ̀ng1၏ (ရုံးသုံးစကား)2သင်္ချာပစ္စည်း- နေရာ/အဖွဲ့အစည်းများအတွက်3နေရာ၊ တည်နေရာ (ရုံးသုံးစကား)แผ่นดินpɛ̀n-dinแผ่นดินpɛ̀n-din1ကုန်းမြေ၊ မြေပြင်2နိုင်ငံ၊ တိုင်းပြည်3မင်းတစ်ပါး၏ နန်းစံကာလ (စာပေသုံး)นี้níiนี้níi1ဤ၊ ဒီ2ဤအရာ၊ ဒါ
စစ်သေနာပတိချုပ်ကြီးသည် ဤမြေပြင်၏ အချုပ်အခြာအာဏာပိုင် အရှင်သခင်အဖြစ် မိမိကိုယ်ကို တည်ထောင်ရန် ဆန္ဒရှိသည်။
နောက်ထပ် ဥပမာ 3 ခုလျှော့ပြပါ
กษัตริย์gà-sàtในnaiสมัยโบราณsà-mǎi-boo-raanมักได้mák-dâaiรับrápการgaanยกย่องให้เป็นyók-yɔ̂ɔng-hâi-bpenอิศวรì-sǔuanผู้ปกครองpûu-bpòk-krɔɔngแคว้นkwɛ́ɛnและlɛ́มีmiiอำนาจสิทธิ์ขาดam-nâat-sìt-kàatเหนือnʉ̌ʉaราษฎรrâat-sà-dɔɔn
ရှေးခေတ်က ဘုရင်များကို ပြည်သူလူထုအပေါ် အကြွင်းမဲ့အာဏာဖြင့် အုပ်ချုပ်သော ဒေသ၏ အထူးမြတ်ဆုံး အရှင်သခင်များအဖြစ် ချီးမွမ်းလေ့ရှိကြသည်။
การฝึกฝนgaan-fʉ̀k-fǒnจิตใจjìt-jaiให้hâiเข้มแข็งkêm-kɛ̌ngจะjàช่วยให้chûuai-hâiเราraoเป็นbpenอิศวรì-sǔuanแก่gɛ̀ɛตนdtonและlɛ́ไม่mâiตกเป็นdtòk-bpenทาสtâatของkɔ̌ɔngอารมณ์aa-rom
စိတ်ဓာတ်ကြံ့ခိုင်စေရန် လေ့ကျင့်ခြင်းသည် မိမိကိုယ်ကို မိမိအရှင်သခင်ဖြစ်လာစေရန်နှင့် စိတ်ခံစားမှုများ၏ ကျွန်မဖြစ်စေရန် ကူညီပေးပါလိမ့်မည်။
แม้máeราชอาณาจักรrâat-chá-aa-naa-jàkจะjàกว้างใหญ่ไพศาลgwâang yài pai-săanเพียงใดpiiang daiพระองค์prá ongก็gâwทรงเป็นsong bpenอิศวรìt-sŭuanที่têeเหล่าlàoขุนนางkŭn naangและláeประเทศราชbprà-têet-sà-râatต้องdtôngยำเกรงyam-grayngแต่เพียงผู้เดียวdtàe piiang pôo diiao
နိုင်ငံတော်သည် မည်မျှပင် ကျယ်ပြောစေကာမူ သူသည် မှူးမတ်များနှင့် လက်အောက်ခံနိုင်ငံများက ကြောက်ရွံ့ရိုသေရမည့် တစ်ဦးတည်းသော အချုပ်အခြာအာဏာပိုင် အရှင်သခင်ဖြစ်သည်။
အသံအနိမ့်အမြင့်များ
စာလုံးပေါင်းက ဝဏ္ဏတစ်ခုချင်းစီ၏ အသံကို မည်သို့ သတ်မှတ်သည်ကို အဆင့်လိုက် ကြည့်ပါ။
อิศวร ကို ဘာကြောင့် อิ-สวน ဟု အသံထွက်သနည်း။
ì-sǔuan
အောက်ပါ အသံစည်းမျဉ်းများသည် အသံထွက်သော ဝဏ္ဏများကို အသုံးပြုသည်။
ဝဏ္ဏ 2 လုံး · စည်းမျဉ်းကြည့်ရန် တစ်လုံးကို ရွေးပါ
အသံကို မည်သို့ ဆုံးဖြတ်သနည်း
- ဗျည်းအုပ်စုအလယ်အုပ်စု
- အသံအမှတ်အသားအသံအမှတ်အသား မရှိ
- ဝဏ္ဏအဆုံးအသေဝဏ္ဏနောက်ဆုံးဗျည်းမရှိသော သရတိုဖြစ်သဖြင့် အသေဖြစ်သည်။
အလယ်အုပ်စု ဗျည်းများ
กจฎฏดตบปอ
ရလဒ်
အနိမ့်သံ အသံ
ì
နိမ့်စွာစပြီး နိမ့်နေကာ အနည်းငယ် ကျသည်။
အလယ်အုပ်စု + အသံအမှတ်အသား မရှိ + အသေဝဏ္ဏ → အနိမ့်သံ
အသံဇယား
အုပ်စုနှင့် စာလုံးပေါင်းပုံစံ အားလုံး၊ ဤဝဏ္ဏကို အမှတ်အသားပြထားသည်။
| အလယ်အုပ်စု | မြင့်အုပ်စု | နိမ့်အုပ်စု | |
|---|---|---|---|
| အမှတ်အသားမဲ့ + အရှင် | အလယ်သံ | တက်သံ | အလယ်သံ |
| အမှတ်အသားမဲ့ + အသေ တို | အနိမ့်သံ | အနိမ့်သံ | အမြင့်သံ |
| အမှတ်အသားမဲ့ + အသေ ရှည် | အနိမ့်သံ | အနိမ့်သံ | ကျသံ |
| Mai ek | အနိမ့်သံ | အနိမ့်သံ | ကျသံ |
| Mai tho | ကျသံ | ကျသံ | အမြင့်သံ |
| Mai tri | အမြင့်သံ | — | — |
| Mai chattawa | တက်သံ | — | — |