ประเทศราช(bprà-têet-sà-râat)
အဓိပ္ပာယ်များ
1နာမ်C1
လက်အောက်ခံနိုင်ငံ
ပိုမိုအင်အားကြီးသော နိုင်ငံသို့ သစ္စာခံရပြီး ဆက်ကြေးပေးခြင်း၊ စစ်ရေး သို့မဟုတ် သံတမန်ရေးအရ ပံ့ပိုးပေးခြင်းများ ပြုလုပ်သော်လည်း ပြည်တွင်းကိုယ်ပိုင်အုပ်ချုပ်ခွင့်ကို ဆက်လက်ထိန်းသိမ်းထားသော လက်အောက်ခံနိုင်ငံ (သမိုင်းကြောင်းအရ)။
ဥပမာများ
เมืองชายแดนmeuuang chaai daenเมืองชายแดนmeuuang chaai daenနယ်စပ်မြို့แห่งนี้hàeng néeแห่งนี้hàeng née1ဤနေရာ (တရားဝင်သုံး)2ဤ (နောက်ဆက်တွဲ၊ တရားဝင်သုံး)เคยkoeiเคยkoei1ဖူးသည်2လေ့ရှိခဲ့သည်เป็นbpenเป็นbpen1ဖြစ်သည် (လက္ခဏာ/အမျိုးအစား/အခြေအနေ)2ဖြစ်လာသည်3တတ်သည်၊ လုပ်နိုင်သည် (စွမ်းရည်)4ဖြစ်သည် (အသုံးအနှုန်းများနှင့်တွဲလျက်)ประเทศราชbprà-têet-sà-râatประเทศราชbprà-têet-sà-râatလက်အောက်ခံနိုင်ငံที่têeที่têe1နေရာ၊ ထိုင်ခုံ၊ ကွက်လပ်2သော (အထူးပြုစကားလုံး)3၌၊ တွင်၊ သို့ (နေရာ/လက်ခံသူရှေ့တွင်သုံးသည်)4သောအခါ၊ အချိန်တွင် (အချိန်ပြစကားလုံး)5အစဉ်လိုက်/အဆင့်ပြ စကားလုံး6အမျိုးအစားပြစကားလုံး- နေရာ/ထိုင်ခုံส่งsòngส่งsòng1ပေးပို့သည်၊ ပို့သည်2(စာရွက်စာတမ်း၊ အလုပ်) တင်ပြသည်၊ အပ်နှံသည်3(လူ၊ ပစ္စည်း) ပို့ဆောင်သည်၊ လိုက်ပို့သည်4(ဘောလုံး) ပေးပို့သည်5လိုက်ပို့သည်၊ နှုတ်ဆက်ပို့ဆောင်သည်6(အလင်း၊ အသံ၊ အချက်ပြ) ထုတ်လွှတ်သည်၊ ပေးပို့သည်บรรณาการban-naa-gaanบรรณาการban-naa-gaanလက်ဆောင်ပဏ္ဏာ၊ အထက်လူကြီးအား ပေးသောတရားဝင်လက်ဆောင်ให้hâiให้hâi1ပေးသည်၊ ထောက်ပံ့ပေးသည်2စေခိုင်းသည်၊ လုပ်ဆောင်စေသည်3-အတွက် (အကျိုးအတွက်)4-နိုင်ရန်၊ -စေရန်5-သည်အထိ၊ -လောက်အောင်6ခွင့်ပြုသည်၊ လုပ်ခွင့်ပေးသည်ราชอาณาจักรrâat-chá-aa-naa-jàkราชอาณาจักรrâat-chá-aa-naa-jàkတိုင်းနိုင်ငံ၊ ဘုရင့်နိုင်ငံใหญ่yàiใหญ่yài1ကြီးသော၊ ကြီးမားသော2အဓိကကျသော၊ အရေးကြီးသော3အသက်ပိုကြီးသော၊ စီနီယာ4သဘောထားကြီးသော (တင်စားချက်)ในอดีตnai à-dèetในอดีตnai à-dèetအတိတ်က / ယခင်က
ဤနယ်စပ်မြို့သည် အတိတ်ကာလက အင်အားကြီးနိုင်ငံတစ်ခုထံသို့ လက်ဆောင်ပဏ္ဏာများ ပေးပို့ခဲ့ရသော လက်အောက်ခံနိုင်ငံတစ်ခု ဖြစ်ခဲ့ဖူးသည်။
ဆက်စပ်စကားလုံးများ
ဆင်တူသော အဓိပ္ပာယ်
เมืองประเทศราชmeuuang bprà-têt-sà-râatเมืองประเทศราชmeuuang bprà-têt-sà-râatလက်အောက်ခံနိုင်ငံ
လက်အောက်ခံနိုင်ငံ
เมืองขึ้นmeuuang kêunเมืองขึ้นmeuuang kêunကိုလိုနီ၊ လက်အောက်ခံနိုင်ငံ
ကိုလိုနီ၊ လက်အောက်ခံနိုင်ငံ
รัฐบรรณาการrát ban-naa-gaanรัฐบรรณาการrát ban-naa-gaanပဏ္ဏာဆက်နိုင်ငံ၊ လက်အောက်ခံနိုင်ငံ
ပဏ္ဏာဆက်နိုင်ငံ၊ လက်အောက်ခံနိုင်ငံ
รัฐบริวารràt bò-rí-waanรัฐบริวารràt bò-rí-waan1ဩဇာခံနိုင်ငံ2လက်အောက်ခံနိုင်ငံ (သမိုင်းဝင်)
- ဩဇာခံနိုင်ငံ
- လက်အောက်ခံနိုင်ငံ (သမိုင်းဝင်)
เมืองออกmeuuang òkเมืองออกmeuuang òk1အရှေ့ပိုင်းမြို့ သို့မဟုတ် ပြည်နယ်၊ အရှေ့ဘက်ဒေသ2လက်အောက်ခံနိုင်ငံ
- အရှေ့ပိုင်းမြို့ သို့မဟုတ် ပြည်နယ်၊ အရှေ့ဘက်ဒေသ
- လက်အောက်ခံနိုင်ငံ
စကားလုံး ခွဲခြမ်းစိတ်ဖြာမှု
+
ประเทศราชbprà-têet-sà-râatประเทศราชbprà-têet-sà-râatလက်အောက်ခံနိုင်ငံ