อาสาบริการ
aa-sǎa-bɔɔ-rí-gaanအဓိပ္ပာယ်များ
1ကြိယာB1
မိမိဆန္ဒအလျောက် ဝန်ဆောင်မှုပေးသည်
မဖြစ်မနေ လုပ်ဆောင်ရန် မလိုဘဲ မိမိသဘောဆန္ဒအလျောက် အကူအညီ သို့မဟုတ် ဝန်ဆောင်မှုပေးရန် ကမ်းလှမ်းသည်။
ဥပမာများ
เขาkǎoเขาkǎo1သူ (အမျိုးသား)2သူမ3သူတို့4ဦးချို5တောင်၊ ကုန်းอาสาบริการaa-sǎa-bɔɔ-rí-gaanอาสาบริการaa-sǎa-bɔɔ-rí-gaan1မိမိဆန္ဒအလျောက် ဝန်ဆောင်မှုပေးသည်2စေတနာ့ဝန်ထမ်း ဝန်ဆောင်မှုช่วยchûuaiช่วยchûuai1ကူညီသည်၊ ပံ့ပိုးကူညီသည်2ကျေးဇူးပြု၍၊ တောင်းဆိုမှုကိုပြသည့် စကားလုံး3ကယ်တင်သည်ยกyókยกyók1မ (သည်) / မြှောက်သည်2ပေးအပ်သည် / လှူဒါန်းသည်3(ရာထူး/အဆင့်) တိုးမြှင့်သည်4ကိုးကားတင်ပြသည် / ဥပမာပေးသည်5အချီအတွက် မျိုးပြစကားလုံး6ကင်းလွတ်ခွင့်ပေးသည်၊ လျှော့ပေါ့သည်၊ ပယ်ချသည်ของkɔ̌ɔngของkɔ̌ɔng1၏ (ပိုင်ဆိုင်မှုပြပစ္စည်း)2ပစ္စည်း၊ အရာဝတ္ထု3ပစ္စည်းဥစ္စာ၊ ကုန်ပစ္စည်းให้hâiให้hâi1ပေးသည်၊ ထောက်ပံ့ပေးသည်2ခွင့်ပြုသည်၊ လုပ်ခွင့်ပေးသည်3စေခိုင်းသည်၊ လုပ်ဆောင်စေသည်4-အတွက် (အကျိုးအတွက်)5-နိုင်ရန်၊ -စေရန်6-သည်အထိ၊ -လောက်အောင်ผู้สูงอายุpûu-sǔung-aa-yúผู้สูงอายุpûu-sǔung-aa-yúသက်ကြီးရွယ်အို၊ အသက်ကြီးသူ
သူသည် သက်ကြီးရွယ်အိုများအတွက် ပစ္စည်းများသယ်ပေးရန် စေတနာ့ဝန်ထမ်းအဖြစ် ကူညီပေးခဲ့သည်။
နောက်ထပ် ဥပမာ 3 ခုလျှော့ပြပါ
ถ้าtâaมีmiiผู้ป่วยpûu-bpùuaiมาmaaช้าcháaผมpǒmจะjàอาสาบริการaa-sǎa-bɔɔ-rí-gaanจัดjàtคิวkiuให้hâiเพื่อให้pʉ̂ʉa-hâiเขาkǎoได้รับdâi-rápการตรวจgaan-dtrùuatเร็วขึ้นreo-kʉ̂n
လူနာများ နောက်ကျမှရောက်လာပါက ၎င်းတို့အား မြန်မြန်ပြသနိုင်ရန်အတွက် လူနာအလှည့်စီစဉ်ပေးရန် ကျွန်ုပ် စေတနာ့ဝန်ထမ်း ဆောင်ရွက်ပေးပါမည်။
แม้mɛ́ɛไม่ใช่mâi-châiหน้าที่nâa-tîiตรงdtrongเขาkǎoก็gɔ̂อาสาบริการaa-sǎa-bɔɔ-rí-gaanเป็นbpenล่ามlâamชั่วคราวchûua-kraaoเพื่อให้pʉ̂ʉa-hâiการประชุมgaan-bprà-chumเดินหน้าdəən-nâaได้dâai
သူ၏ တိုက်ရိုက်တာဝန် မဟုတ်သော်လည်း အစည်းအဝေး ဆက်လက်ဆောင်ရွက်နိုင်ရန်အတွက် သူသည် ယာယီစကားပြန်အဖြစ် လုပ်ဆောင်ပေးရန် စေတနာ့ဝန်ထမ်း ကမ်းလှမ်းခဲ့သည်။
2နာမ်B2
စေတနာ့ဝန်ထမ်း ဝန်ဆောင်မှု
စေတနာ့ဝန်ထမ်းများမှ ဆောင်ရွက်ပေးသော ဝန်ဆောင်မှု သို့မဟုတ် အကူအညီ။
ဥပမာများ
งานวิ่งการกุศลngaan-wîng-gaan-gù-sǒnงานวิ่งการกุศลngaan-wîng-gaan-gù-sǒnပရဟိတ အပြေးပွဲมีmiiมีmii1ရှိသည်၊ ပိုင်ဆိုင်သည်2ရှိသည်၊ ပါသည်3ဖြစ်သည်၊ ခံစားရသည်ทีมtiimทีมtiimအသင်း၊ အဖွဲ့อาสาบริการaa-sǎa-bɔɔ-rí-gaanอาสาบริการaa-sǎa-bɔɔ-rí-gaan1မိမိဆန္ဒအလျောက် ဝန်ဆောင်မှုပေးသည်2စေတနာ့ဝန်ထမ်း ဝန်ဆောင်မှုคอยkɔɔiคอยkɔɔi1စောင့်သည်၊ စောင့်ဆိုင်းသည်2ဆက်လုပ်နေသည်၊ ပုံမှန်လုပ်သည်3အသင့်အနေအထားရှိသည်၊ အသင့်ပြင်ထားသည်แจกjɛ̀ɛkแจกjɛ̀ɛk1ဝေငှပေးသည်2ဖဲဝေသည်3ခွဲဝေပေးအပ်သည်น้ำnáamน้ำnáam1ရေ2အရည် (ယေဘုယျသုံး)3သစ်သီးရည်၊ အပင်ထွက်အရည်4ဆော့စ်၊ ဟင်းရည်5ခန္ဓာကိုယ်ထွက်အရည် (ပေါင်းစပ်စကားလုံးများတွင်)และlɛ́และlɛ́နှင့်ดูแลความปลอดภัยduu-lɛɛ-kwaam-bplɔ̀ɔt-paiดูแลความปลอดภัยduu-lɛɛ-kwaam-bplɔ̀ɔt-paiလုံခြုံရေး တာဝန်ယူသည်၊ ဘေးကင်းလုံခြုံစေရန် လုပ်ဆောင်သည်ตลอดเส้นทางdtà-lɔ̀ɔt-sên-taangตลอดเส้นทางdtà-lɔ̀ɔt-sên-taangလမ်းတစ်လျှောက်လုံး
ပရဟိတအပြေးပွဲတွင် ရေဝေငှခြင်းနှင့် လမ်းတစ်လျှောက် ဘေးကင်းလုံခြုံရေးကို ဆောင်ရွက်ပေးသော စေတနာ့ဝန်ထမ်းအဖွဲ့တစ်ဖွဲ့ ရှိခဲ့သည်။
နောက်ထပ် ဥပမာ 3 ခုလျှော့ပြပါ
ช่วงchûuangน้ำท่วมnáam-tûuamชุมชนchum-chonตั้งdtângจุดjùtอาสาบริการaa-sǎa-bɔɔ-rí-gaanเพื่อpʉ̂ʉaช่วยchûuaiแจกjɛ̀ɛkอาหารaa-hǎanและlɛ́เวชภัณฑ์wee-chá-pan
ရေကြီးနေစဉ်အတွင်း အစားအစာနှင့် ဆေးဝါးများ ဝေငှရန် လူထုက စေတနာ့ဝန်ထမ်း ဝန်ဆောင်မှုစခန်းများကို ဖွင့်လှစ်ခဲ့ကြသည်။
เทศบาลtêet-sà-baanประสานbprà-sǎanเครือข่ายkrʉʉa-kàaiอาสาบริการaa-sǎa-bɔɔ-rí-gaanให้hâiเข้าไปkâo-bpaiดูแลduu-lɛɛผู้สูงอายุpûu-sǔung-aa-yúที่อาศัยtîi-aa-sǎiตามลำพังdtaam-lam-pang
စည်ပင်သာယာရေးအဖွဲ့သည် တစ်ဦးတည်းနေထိုင်သော သက်ကြီးရွယ်အိုများကို ပြုစုစောင့်ရှောက်ရန် စေတနာ့ဝန်ထမ်း ကွန်ရက်တစ်ခုနှင့် ညှိနှိုင်းဆောင်ရွက်ခဲ့သည်။
โครงการkroong-gaanอาสาบริการaa-sǎa-bɔɔ-rí-gaanด้านdâanสิ่งแวดล้อมsìng-wɛ̂ɛt-lɔ́ɔmเน้นnénการมีส่วนร่วมgaan-mii-sùuan-rûuamของkɔ̌ɔngประชาชนbprà-chaa-chonในnaiการเก็บขยะgaan-gèp-kà-yàและlɛ́ฟื้นฟูfʉ́ʉn-fuuพื้นที่สีเขียวpʉ́ʉn-tîi-sǐi-kǐiao
ပတ်ဝန်းကျင်ထိန်းသိမ်းရေး စေတနာ့ဝန်ထမ်း စီမံကိန်းသည် အမှိုက်ကောက်ခြင်းနှင့် စိမ်းလန်းသောနေရာများကို ပြန်လည်ပြုစုပျိုးထောင်ခြင်းတို့တွင် ပြည်သူများ ပါဝင်ဆောင်ရွက်မှုကို အလေးပေးထားသည်။
အသံအနိမ့်အမြင့်များ
စာလုံးပေါင်းက ဝဏ္ဏတစ်ခုချင်းစီ၏ အသံကို မည်သို့ သတ်မှတ်သည်ကို အဆင့်လိုက် ကြည့်ပါ။
อาสาบริการ ကို ဘာကြောင့် อา-สา-บอ-ริ-การ ဟု အသံထွက်သနည်း။
aa-sǎa-bɔɔ-rí-gaan
အောက်ပါ အသံစည်းမျဉ်းများသည် အသံထွက်သော ဝဏ္ဏများကို အသုံးပြုသည်။
ဝဏ္ဏ 5 လုံး · စည်းမျဉ်းကြည့်ရန် တစ်လုံးကို ရွေးပါ
အသံကို မည်သို့ ဆုံးဖြတ်သနည်း
- ဗျည်းအုပ်စုအလယ်အုပ်စု
- အသံအမှတ်အသားအသံအမှတ်အသား မရှိ
- ဝဏ္ဏအဆုံးအရှင်ဝဏ္ဏနောက်ဆုံးဗျည်းမရှိသော သရရှည်ဖြစ်သဖြင့် အရှင်ဖြစ်သည်။
အလယ်အုပ်စု ဗျည်းများ
กจฎฏดตบปอ
ရလဒ်
အလယ်သံ အသံ
aa
ပုံမှန်စကားပြောအသံဖြင့် ညီညာစွာ။
အလယ်အုပ်စု + အသံအမှတ်အသား မရှိ + အရှင်ဝဏ္ဏ → အလယ်သံ
အသံဇယား
အုပ်စုနှင့် စာလုံးပေါင်းပုံစံ အားလုံး၊ ဤဝဏ္ဏကို အမှတ်အသားပြထားသည်။
| အလယ်အုပ်စု | မြင့်အုပ်စု | နိမ့်အုပ်စု | |
|---|---|---|---|
| အမှတ်အသားမဲ့ + အရှင် | အလယ်သံ | တက်သံ | အလယ်သံ |
| အမှတ်အသားမဲ့ + အသေ တို | အနိမ့်သံ | အနိမ့်သံ | အမြင့်သံ |
| အမှတ်အသားမဲ့ + အသေ ရှည် | အနိမ့်သံ | အနိမ့်သံ | ကျသံ |
| Mai ek | အနိမ့်သံ | အနိမ့်သံ | ကျသံ |
| Mai tho | ကျသံ | ကျသံ | အမြင့်သံ |
| Mai tri | အမြင့်သံ | — | — |
| Mai chattawa | တက်သံ | — | — |
စကားလုံး ခွဲခြမ်းစိတ်ဖြာမှု
อาสาaa-sǎaอาสาaa-sǎa1စေတနာ့ဝန်ထမ်းအဖြစ် ဆောင်ရွက်သည်2စေတနာ့ဝန်ထမ်းစေတနာ့ဝန်ထမ်းအဖြစ် ဆောင်ရွက်သည်အပိုင်း 1
+
อาสาบริการaa-sǎa-bɔɔ-rí-gaanอาสาบริการaa-sǎa-bɔɔ-rí-gaanမိမိဆန္ဒအလျောက် ဝန်ဆောင်မှုပေးသည်မိမိဆန္ဒအလျောက် ဝန်ဆောင်မှုပေးသည်စကားလုံး