ออฟไลน์(óf laai)
အဓိပ္ပာယ်များ
1နာမဝိသေသနA2
အော့ဖ်လိုင်း၊ အင်တာနက်ချိတ်ဆက်မထားသော
အင်တာနက် သို့မဟုတ် ကွန်ရက်ချိတ်ဆက်မှု မရှိခြင်း၊ အွန်လိုင်းချိတ်ဆက်မှုမပါဘဲ လုပ်ဆောင်ခြင်း။
ဥပမာများ
ตอนนี้dton néeตอนนี้dton née1ယခု၊ လတ်တလော2ယခုအချိန် (အချိန်ပြနာမ်)แอปáepแอปáepအက်ပ်၊ အက်ပလီကေးရှင်းของฉันkŏng chănของฉันkŏng chănကျွန်ုပ်၏ออฟไลน์óf laaiออฟไลน์óf laai1အော့ဖ်လိုင်း၊ အင်တာနက်ချိတ်ဆက်မထားသော2လူကိုယ်တိုင်တွေ့ဆုံသော၊ အပြင်တွင်ကျင်းပသော3အော့ဖ်လိုင်းဖြစ်သွားသည်၊ အင်တာနက်မရှိဘဲ အသုံးပြုသည်ฉันchănฉันchăn1ကျွန်မ၊ ကျွန်တော်၊ ငါ2ဘုဉ်းပေးသည်၊ ဆွမ်းစားသည်จึงjeungจึงjeung1သို့မှသာလျှင်၊ အဲဒီတော့မှ2ထို့ကြောင့်၊ ဒါကြောင့်อ่านàanอ่านàan1အဓိပ္ပာယ်ကောက်သည် / သုံးသပ်သည်2အသံထွက်ဖတ်သည်3ဖတ်သည်โน้ตnóhtโน้ตnóht1သံတမန်ရေးရာ စာချွန်လွှာ2မှတ်စုတို / မှတ်ချက်3ဂီတနုတ် / သင်္ကေတได้dâiได้dâi1လုပ်နိုင်ခဲ့သည်၊ အောင်မြင်စွာ ပြီးမြောက်သည်2ရသည်၊ ရယူသည်၊ လက်ခံရရှိသည်3လုပ်ဆောင်မှု အမှန်တကယ်ဖြစ်ပွားကြောင်းပြ စကားလုံး4နိုင်သည်၊ လုပ်နိုင်သည်၊ ခွင့်ရှိသည်5ကောင်းပြီ၊ ရတယ်၊ သဘောတူတယ်เฉพาะที่chà-pór têeเฉพาะที่chà-pór têe1သီးသန့်နေရာအတွက်သာ (လိမ်းဆေးကဲ့သို့)2နေရာကွက်ကျား၊ သီးခြားနေရာတစ်ခုတွင်သာบันทึกไว้ban-túek wáiบันทึกไว้ban-túek wáiမှတ်တမ်းတင်သည်၊ သိမ်းဆည်းသည်
ကျွန်ုပ်၏ အက်ပ်သည် ယခု အော့ဖ်လိုင်းဖြစ်နေသောကြောင့် သိမ်းဆည်းထားသော မှတ်စုများကိုသာ ဖတ်ရှုနိုင်သည်။
နောက်ထပ် ဥပမာ 3 ခုလျှော့ပြပါ
พรุ่งนี้prûng-néeอินเทอร์เน็ตin-ter-nètจะjàตัดdtàtช่วงเช้าchûuang cháoระบบrá-bòpจะjàทำงานtam ngaanแบบbàepออฟไลน์óf laaiชั่วคราวchûua-kraao
မနက်ဖြန် နံနက်တွင် အင်တာနက် ပြတ်တောက်မည်ဖြစ်သဖြင့် စနစ်သည် ခေတ္တမျှ အော့ဖ်လိုင်းဖြင့် လည်ပတ်ပါမည်။
ถ้าtâaเครือข่ายkreuua kàaiล่มlômเราraoจะjàสลับsà-làpเป็นbpenโหมดmòhtออฟไลน์óf laaiและláeบันทึกข้อมูลban-túk kô-moonไว้ก่อนwái gòn
အကယ်၍ ကွန်ရက်ချိတ်ဆက်မှု ပြတ်တောက်သွားပါက ကျွန်ုပ်တို့သည် အော့ဖ်လိုင်းမုဒ်သို့ ပြောင်းလဲပြီး အချက်အလက်များကို အရင်သိမ်းဆည်းပါမည်။
เครื่องkrêuuangอ่านàanบัตรbàtสามารถsăa-mâatทำงานtam ngaanออฟไลน์óf laaiได้dâiแล้วláeoค่อยkôiซิงก์síngข้อมูลkôr moonเมื่อmêuuaกลับมาglàp maaเชื่อมต่อchêuuam dtò
ကတ်ဖတ်စက်သည် အော့ဖ်လိုင်းဖြင့် အလုပ်လုပ်နိုင်ပြီး ပြန်လည်ချိတ်ဆက်မိသောအခါမှ အချက်အလက်များကို ထပ်တူပြု (sync) နိုင်ပါသည်။
2ကြိယာA2
အော့ဖ်လိုင်းဖြစ်သွားသည်၊ အင်တာနက်မရှိဘဲ အသုံးပြုသည်
အင်တာနက်/ကွန်ရက်နှင့် ချိတ်ဆက်မှုပြတ်တောက်သွားခြင်း (သို့) ချိတ်ဆက်မှုမရှိဘဲ အသုံးပြုခြင်း။
ဥပမာများ
อินเทอร์เน็ตin-ter-nètอินเทอร์เน็ตin-ter-nèt1အင်တာနက်2အင်တာနက်ဝန်ဆောင်မှု (သို့) အသုံးပြုခွင့်หลุดlùtหลุดlùt1ပစ်မှတ်လွဲသော၊ သတ်မှတ်ဘောင်အပြင် ရောက်သော2ပေါက်ကြားသည်၊ ချော်ထွက်သည်3လွတ်မြောက်သည်၊ လွတ်ထွက်သည်4ပြုတ်ထွက်သည်၊ ကျွတ်သည်มือถือmeuu tĕuuมือถือmeuu tĕuu1လက်ကိုင်၊ သယ်ဆောင်ရလွယ်ကူသော2မိုဘိုင်းဖုန်း၊ လက်ကိုင်ဖုန်း၊ စမတ်ဖုန်းเลยloieเลยloie1ဖြတ်ကျော်သည်၊ ကျော်လွန်သည်2လုံးဝ (အငြင်းဝါကျများတွင်)3ထို့ကြောင့်၊ ချက်ချင်း (တိုက်ရိုက်ရလဒ်)4တကယ်ကို၊ အသေအချာ (အလေးပေးခြင်း)ออฟไลน์óf laaiออฟไลน์óf laai1အော့ဖ်လိုင်း၊ အင်တာနက်ချိတ်ဆက်မထားသော2လူကိုယ်တိုင်တွေ့ဆုံသော၊ အပြင်တွင်ကျင်းပသော3အော့ဖ်လိုင်းဖြစ်သွားသည်၊ အင်တာနက်မရှိဘဲ အသုံးပြုသည်
အင်တာနက်ပြတ်သွားလို့ ဖုန်းက အော့ဖ်လိုင်း (offline) ဖြစ်သွားတယ်။
နောက်ထပ် ဥပမာ 3 ခုလျှော့ပြပါ
မီးပျက်သွားရင် ကျွန်တော်တို့ ခဏလောက် အော့ဖ်လိုင်း ဖြစ်သွားနိုင်တယ်။
แอปáepนี้néeใช้งานchái ngaanออฟไลน์óf laaiได้dâiเก็บข้อมูลgèp kôr moonไว้wáiในnaiเครื่องkrêuuangก่อนgòn
ဒီအက်ပ်က အော့ဖ်လိုင်းသုံးလို့ရတယ်၊ အချက်အလက်တွေကို စက်ထဲမှာ အရင်သိမ်းထားပေးပါတယ်။
ระหว่างrá-wàangเดินทางdern taangผมpŏmตั้งdtângโหมดmòhtเครื่องบินkrêuuang binแล้วláeoใช้งานchái ngaanออฟไลน์óf laaiเพื่อpêuuaประหยัดbprà-yàtแบตbàet
ခရီးသွားနေတုန်းမှာ ဘက်ထရီချွေတာဖို့ Airplane mode ဖွင့်ပြီး အော့ဖ်လိုင်းစနစ်နဲ့ သုံးပါတယ်။
3နာမဝိသေသနB1
လူကိုယ်တိုင်တွေ့ဆုံသော၊ အပြင်တွင်ကျင်းပသော
(ပွဲလမ်းသဘင်များ/လှုပ်ရှားမှုများတွင်) အွန်လိုင်းမှမဟုတ်ဘဲ အပြင်တွင် လူကိုယ်တိုင် တွေ့ဆုံကျင်းပခြင်း။
ဥပမာများ
พรุ่งนี้prûng-néeพรุ่งนี้prûng-née1မနက်ဖြန်2မနက်ဖြန်တွင်เราraoเราrao1ငါတို့၊ ကျွန်ုပ်တို့2ငါ၊ ကျွန်ုပ် (အလွတ်သဘော)จัดประชุมjàt bprà-chumจัดประชุมjàt bprà-chumအစည်းအဝေး ကျင်းပရန်ออฟไลน์óf laaiออฟไลน์óf laai1အော့ဖ်လိုင်း၊ အင်တာနက်ချိတ်ဆက်မထားသော2လူကိုယ်တိုင်တွေ့ဆုံသော၊ အပြင်တွင်ကျင်းပသော3အော့ဖ်လိုင်းဖြစ်သွားသည်၊ အင်တာနက်မရှိဘဲ အသုံးပြုသည်ที่têeที่têe1၌၊ တွင်၊ သို့2နေရာ၊ ထိုင်ခုံ၊ တစ်ဦးစာပွဲတို့၏ မျိုးပြပုဒ်3သောအခါ၊ အချိန်တွင် (အချိန်ပြစကားလုံး)4နေရာ၊ ထိုင်ခုံ၊ ကွက်လပ်5အစဉ်နှင့် အဆင့်ပြပုဒ်6သော (အထူးပြုစကားလုံး)สำนักงานsăm-nák-ngaanสำนักงานsăm-nák-ngaan1အေဂျင်စီ ၊ ဗျူရို (အဖွဲ့အစည်း)2ရုံး ၊ လုပ်ငန်းခွင်นะnáนะná1[!] တိုက်တွန်း/အတည်ပြုသော စကားလုံး2လေသံပျော့စေရန်သုံးသော ဝါကျအဆုံးစကားလုံး
မနက်ဖြန် ကျွန်တော်တို့ ရုံးမှာ လူကိုယ်တိုင်တက်ရောက်ရမယ့် အစည်းအဝေးတစ်ခု ကျင်းပပါမယ်။
နောက်ထပ် ဥပမာ 3 ခုလျှော့ပြပါ
ค่ายkâaiอบรมòp-romครั้งนี้kráng néeเปลี่ยนเป็นbplìian bpenออฟไลน์óf laaiเพื่อให้pêuua hâiทำกิจกรรมtam gìt-jà-gamร่วมกันrûuam ganได้จริงdâi jing
တက်ရောက်သူများ လူကိုယ်တိုင် လှုပ်ရှားမှုများ အတူတကွလုပ်ဆောင်နိုင်ရန်အတွက် ဤသင်တန်းကို လူကိုယ်တိုင်တက်ရောက်သည့်စနစ်သို့ ပြောင်းလဲလိုက်သည်။
งานngaanเสวนาsăy-wa-naaจะjàจัดjàtแบบbàepออฟไลน์óf laaiที่têeหอประชุมhŏr bprà-chumมหาวิทยาลัยmá-hăa-wít-tá-yaa-laiผู้สนใจpôo sŏn jaiมาmaaลงทะเบียนlong tá-biianหน้างานnâa ngaanได้dâi
ဟောပြောပွဲကို တက္ကသိုလ်ခန်းမတွင် လူကိုယ်တိုင်တက်ရောက်သည့်စနစ်ဖြင့် ကျင်းပမည်ဖြစ်ပြီး စိတ်ပါဝင်စားသူများအနေဖြင့် ပွဲကျင်းပရာနေရာ၌ စာရင်းပေးသွင်းနိုင်ပါသည်။
หลังจากlăng jàakจัดjàtสัมมนาออนไลน์săm-má-naa on-laaiมาmaaหลายรอบlăai rôpทีมteemจึงjeungตัดสินใจทำdtàt-sĭn-jai tamเวิร์กช็อปออฟไลน์wéerk-chóp ôf-laaiเพื่อให้pêuua hâiผู้เข้าร่วมpôo kâo rûuamได้dâiทดลองtót-longเครื่องมือkrêuuang meuuจริงjing
အွန်လိုင်းဆွေးနွေးပွဲများစွာ ပြုလုပ်ပြီးနောက် တက်ရောက်သူများအနေဖြင့် ကိရိယာများကို လူကိုယ်တိုင် စမ်းသပ်ကြည့်ရှုနိုင်ရန် လူကိုယ်တိုင်တက်ရောက်ရမည့် အလုပ်ရုံဆွေးနွေးပွဲတစ်ခု ပြုလုပ်ရန် အဖွဲ့က ဆုံးဖြတ်ခဲ့သည်။
စကားလုံး ခွဲခြမ်းစိတ်ဖြာမှု
+
ออฟไลน์óf laaiออฟไลน์óf laaiအော့ဖ်လိုင်း၊ အင်တာနက်ချိတ်ဆက်မထားသော