หด

hòt

အဓိပ္ပာယ်များ

1ကြိယာA2

ကျုံ့ရန်

အရွယ်အစား၊ အလျား သို့မဟုတ် ပမာဏအားဖြင့် ပိုမိုသေးငယ်သွားရန်။ ကျုံ့သွားရန်။

ဥပမာများ

เสื้อsʉ̂ʉaเสื้อsʉ̂ʉa1အင်္ကျီ2ဂျာကင်အင်္ကျီ၊ ကုတ်အင်္ကျီ3အဝတ်အထည်များကို ရေတွက်ရာတွင်သုံးသောစကားလုံး (အထည်)ซักsákซักsák1(အဝတ်) လျှော်သည်2ခန့် / အကြမ်းဖျင်း3စစ်ဆေးမေးမြန်းသည်แล้วlɛ́ɛoแล้วlɛ́ɛo1ပြီ၊ ယခုတိုင် (ဤအချိန်အထိ)2ပြီးတော့၊ ထို့နောက်၊ အဲဒီနောက်3ပြီးပြီ၊ ပြီးစီးမှုကို ပြသည့်ပုဒ်4ပြီးလျှင်၊ ထို့နောက် (ဝါကျဆက်)หดhòtหดhòt1ကျုံ့ရန်2နောက်ဆုတ်ရန်၊ အတွင်းသို့ ဆွဲသွင်းရန်၊ ပြန်ရုပ်ရန်3လျော့နည်းရန်၊ (ပမာဏ) ကျုံ့သွားရန်เลยləəiเลยləəi1လုံးဝ (အငြင်းဝါကျများတွင်)2ထို့ကြောင့်၊ ချက်ချင်း (တိုက်ရိုက်ရလဒ်)3တကယ်ကို၊ အသေအချာ (အလေးပေးခြင်း)4ဖြတ်ကျော်သည်၊ ကျော်လွန်သည်ใส่sàiใส่sài1ထည့်သည်2ဝတ်ဆင်သည်3ထည့်သွင်းသည် (အချက်အလက်)4ပြင်းပြင်းထန်ထန်ဝေဖန်သည် (အရပ်သုံး)คับkápคับkáp1ကျပ်သော၊ ကြပ်တည်းသော (အဝတ်အစား၊ နေရာ)2ကျပ်သိပ်နေသော၊ ပြည့်ကျပ်နေသောขึ้นkʉ̂nขึ้นkʉ̂n1တက်သည်2တိုးလာသည်၊ မြင့်တက်သည်3တက်သည်၊ (ယာဉ်)စီးသည်4အထက်သို့ / ပိုကောင်းလာသော (အကူကြိယာ)5အစပြုမှု သို့မဟုတ် ဖြစ်ပေါ်မှုကိုပြသော ကြိယာနောက်ဆက်6ပေါက်သည်၊ ပေါ်လာသည်7မြောက်ဘက်သို့ / အထက်ပိုင်းသို့
အင်္ကျီက လျှော်ပြီးတော့ ကျုံ့သွားလို့ ဝတ်ရတာ ပိုကျပ်သွားတယ်။
နောက်ထပ် ဥပမာ 3 ခု
ไม้บรรทัดmáai-ban-tátนี้níiยืดyʉ̂ʉtออกɔ̀ɔkและlɛ́หดhòtสั้นsânได้dâaiตามdtaamการใช้งานgaan-chái-ngaan
ဒီပေတံက အသုံးပြုမှုအပေါ် မူတည်ပြီး အရှည်ဆွဲထုတ်လို့ ဒါမှမဟုတ် အတိုပြန်ကျုံ့လို့ ရပါတယ်။
ถุงพลาสติกtŭng pláat-dtìkโดนdohnความร้อนkwaam rónแล้วláeoหดhòtลงlongทันทีtan tee
ပလတ်စတစ်အိတ်က အပူနဲ့ ထိလိုက်တာနဲ့ ချက်ချင်း ကျုံ့သွားတယ်။
เมื่อmʉ̂ʉaอากาศเย็นaa-gàat-yenจัดjàtโลหะloo-hàจะjàหดตัวhòt-dtuuaเล็กลงlék-longกว่าgwàaตอนdtɔɔnอุ่นùn
ရာသီဥတု အရမ်းအေးတဲ့အခါ သတ္တုဟာ နွေးတဲ့အချိန်ထက်စာရင် ပိုပြီး ကျုံ့သွားတတ်ပါတယ်။
2ကြိယာB1

နောက်ဆုတ်ရန်၊ အတွင်းသို့ ဆွဲသွင်းရန်၊ ပြန်ရုပ်ရန်

အထူးသဖြင့် ခန္ဓာကိုယ်အစိတ်အပိုင်း သို့မဟုတ် အရာဝတ္ထုတစ်ခုခုကို နောက်သို့ဆွဲယူရန် သို့မဟုတ် အတွင်းသို့ သွင်းရန် (ဥပမာ - ခြေသည်းများ ရုပ်သိမ်းခြင်း၊ ခြေလက်များ ဆွဲသွင်းခြင်း)။

ဥပမာများ

แมวmɛɛoแมวmɛɛoကြောင်หดhòtหดhòt1ကျုံ့ရန်2နောက်ဆုတ်ရန်၊ အတွင်းသို့ ဆွဲသွင်းရန်၊ ပြန်ရုပ်ရန်3လျော့နည်းရန်၊ (ပမာဏ) ကျုံ့သွားရန်เล็บlépเล็บlépလက်သည်း၊ ခြေသည်း (လူ)၊ ခြေသည်းလက်သည်း (တိရစ္ဆာန်)ทันทีtan-tiiทันทีtan-tiiချက်ချင်းเมื่อmʉ̂ʉaเมื่อmʉ̂ʉa1ဖြစ်သောအခါ၊ သောအချိန်တွင်2အချိန်တွင်၊ နေ့တွင်၊ ကာလတွင်ฉันchǎnฉันchǎn1ကျွန်မ၊ ကျွန်တော်၊ ငါ2ဘုဉ်းပေးသည်၊ ဆွမ်းစားသည်เข้าไปkâo-bpaiเข้าไปkâo-bpai1ဝင်သွားသည်၊ အထဲသို့ဝင်သည်2အထဲသို့ ဝင်သွားခြင်းပြ ပစ္စည်းစကားလုံးอุ้มûmอุ้มûm1ချီသည်၊ ပွေ့ချီသည်2ပံ့ပိုးသည်၊ ကူညီထောက်ပံ့သည်3ပြန်ပေးဆွဲသည် (ဖျောက်ဖျက်ခံရခြင်း)
ကျွန်တော်ပွေ့ချီလိုက်တဲ့အခါ ကြောင်က သူ့ရဲ့ခြေသည်းတွေကို ချက်ချင်း ပြန်ရုပ်လိုက်တယ်။
နောက်ထပ် ဥပမာ 3 ခု
พอเจอpɔɔ-jəəน้ำเย็นnáam-yenเขาkǎoก็gɔ̂หดhòtแขนkɛ̌ɛnกลับglàpเหมือนmʉ̌ʉanโดนdoonช็อกchɔ́k
သူ ရေအေးနဲ့ ထိမိတဲ့အခါ လန့်သွားသလိုမျိုး လက်မောင်းကို ပြန်ရုပ်လိုက်တယ်။
นักดำน้ำnák-dam-náamหดhòtขาเข้าkǎa-kâoหาhǎaลำตัวlam-dtuuaเพื่อpʉ̂ʉaว่ายwâaiผ่านpàanช่องแคบchɔ̂ng-kɛ̂ɛp
ရေငုပ်သမားက ကျဉ်းမြောင်းတဲ့ လမ်းကြောင်းထဲကနေ ဖြတ်ကူးဖို့ သူ့ခြေထောက်တွေကို ကိုယ်လုံးဆီသို့ ရုပ်သွင်းလိုက်တယ်။
เต่าdtàoหดhòtหัวhǔuaและlɛ́ขาเข้าkǎa-kâoในnaiกระดองgrà-dɔɔngทันทีtan-tiiเมื่อmʉ̂ʉaได้ยินdâi-yinเสียงดังsǐiang-dang
လိပ်က ကျယ်လောင်တဲ့အသံကို ကြားတာနဲ့ သူ့ခေါင်းနဲ့ ခြေထောက်တွေကို အခွံထဲကို ချက်ချင်း ရုပ်သွင်းလိုက်တယ်။
3ကြိယာB1

လျော့နည်းရန်၊ (ပမာဏ) ကျုံ့သွားရန်

အရေအတွက်၊ တန်ဖိုး သို့မဟုတ် ပြင်းထန်မှု လျော့နည်းသွားရန်။ ကျဆင်းရန်။

ဥပမာများ

ยอดขายyɔ̂ɔt-kǎaiยอดขายyɔ̂ɔt-kǎai1အရောင်းဝင်ငွေ၊ စုစုပေါင်းရောင်းရငွေ2ရောင်းအားပမာဏ၊ ရောင်းရသောအရေအတွက်เดือนนี้dʉʉan-níiเดือนนี้dʉʉan-níi1ယခုလ / ဒီလ2ယခုလအတွင်း / ဒီလထဲหดhòtหดhòt1ကျုံ့ရန်2နောက်ဆုတ်ရန်၊ အတွင်းသို့ ဆွဲသွင်းရန်၊ ပြန်ရုပ်ရန်3လျော့နည်းရန်၊ (ပမာဏ) ကျုံ့သွားရန်ลงlongลงlong1ဆင်းသည်၊ အောက်သို့ဆင်းသည်2(ယာဉ်ပေါ်မှ) ဆင်းသည်3အောက်ဘက်သို့၊ မြစ်အောက်ပိုင်းသို့4ထည့်သွင်းသည်၊ လိမ်းသည်၊ မှတ်တမ်းတင်သည်5လျော့ကျသည်၊ ကျဆင်းသည်6ဆင်းသက်သည်၊ နားသည်จากjàakจากjàak1မှ2ထွက်ခွာသည်၊ ခွဲခွာသည်3ဓနိပင်เดือนที่แล้วdʉʉan-tîi-lɛ́ɛoเดือนที่แล้วdʉʉan-tîi-lɛ́ɛoယခင်လ၊ ပြီးခဲ့သောလ
ဒီလ အရောင်းပမာဏဟာ ပြီးခဲ့တဲ့လကထက် လျော့နည်းသွားပါတယ်။
နောက်ထပ် ဥပမာ 3 ခု
หลังจากlǎng-jàakขึ้นราคาkʉ̂n-raa-kaaลูกค้าlûuk-káaก็gɔ̂หดhòtจำนวนjam-nuuanลงlongอย่างเห็นได้ชัดyàang-hěn-dâai-chát
ဈေးနှုန်းတိုးမြှင့်ပြီးနောက် ဝယ်ယူသူအရေအတွက် သိသိသာသာ လျော့နည်းသွားပါတယ်။
พอpɔɔข่าวลือkàao-lʉʉออกมาɔ̀ɔk-maaความเชื่อมั่นkwaam-chʉ̂ʉa-mânของkɔ̌ɔngนักลงทุนnák-long-tunก็gɔ̂หดhòtลงlongจนjonตลาดdtà-làatซบเซาsóp-sao
ကောလာဟလတွေ ထွက်လာပြီးတာနဲ့ ရင်းနှီးမြှုပ်နှံသူတွေရဲ့ ယုံကြည်မှု လျော့နည်းသွားပြီး ဈေးကွက်ကို ကျဆင်းစေခဲ့ပါတယ်။
งบngópสนับสนุนsà-nàp-sà-nǔnโครงการkroong-gaanสาธารณะsǎa-taa-rá-náหดhòtต่อเนื่องdtɔ̀ɔ-nʉ̂ʉangส่งผลsòng-pǒnให้บริการhâi-bɔɔ-rí-gaanพื้นฐานpʉ́ʉn-tǎanลดlótคุณภาพkun-ná-pâapลงlong
အများပြည်သူဆိုင်ရာ စီမံကိန်းများအတွက် ရန်ပုံငွေများ ဆက်တိုက်လျော့နည်းလာခြင်းက အခြေခံဝန်ဆောင်မှုများ၏ အရည်အသွေးကို ကျဆင်းစေပါသည်။

အသံအနိမ့်အမြင့်များ

စာလုံးပေါင်းက ဝဏ္ဏတစ်ခုချင်းစီ၏ အသံကို မည်သို့ သတ်မှတ်သည်ကို အဆင့်လိုက် ကြည့်ပါ။

အသံကို မည်သို့ ဆုံးဖြတ်သနည်း

  1. ဗျည်းအုပ်စုမြင့်အုပ်စု
  2. အသံအမှတ်အသားအသံအမှတ်အသား မရှိ
  3. ဝဏ္ဏအဆုံးအသေဝဏ္ဏပိတ်သံ -ด ဖြင့် ဆုံးသဖြင့် အသေဖြစ်သည်။

မြင့်အုပ်စု ဗျည်းများ

ขฃฉฐถผฝศษสห

ရလဒ်

အနိမ့်သံ အသံ

hòt

နိမ့်စွာစပြီး နိမ့်နေကာ အနည်းငယ် ကျသည်။

မြင့်အုပ်စု + အသံအမှတ်အသား မရှိ + အသေဝဏ္ဏ → အနိမ့်သံ

အသံဇယား

အုပ်စုနှင့် စာလုံးပေါင်းပုံစံ အားလုံး၊ ဤဝဏ္ဏကို အမှတ်အသားပြထားသည်။

အလယ်အုပ်စုမြင့်အုပ်စုနိမ့်အုပ်စု
အမှတ်အသားမဲ့ + အရှင်အလယ်သံတက်သံအလယ်သံ
အမှတ်အသားမဲ့ + အသေ တိုအနိမ့်သံအနိမ့်သံအမြင့်သံ
အမှတ်အသားမဲ့ + အသေ ရှည်အနိမ့်သံအနိမ့်သံကျသံ
Mai ekအနိမ့်သံအနိမ့်သံကျသံ
Mai thoကျသံကျသံအမြင့်သံ
Mai triအမြင့်သံ——
Mai chattawaတက်သံ——

ဆက်စပ်စကားလုံးများ

1ကျုံ့ရန်

2နောက်ဆုတ်ရန်၊ အတွင်းသို့ ဆွဲသွင်းရန်၊ ပြန်ရုပ်ရန်