สมรูป(sŏm rôop)
အဓိပ္ပာယ်များ
1နာမဝိသေသနB1
အချိုးအစားကျသော
အချိုးအစားကျသော သို့မဟုတ် ကြည့်ကောင်းသော ကိုယ်လုံးကိုယ်ပေါက် ရှိခြင်း။
ဥပမာများ
เธอterเธอter1မင်း၊ နင် (အလွတ်သဘော ရင်းနှီးသောနာမ်စား)2ချစ်သူ၊ အချစ် (ချစ်စနိုးခေါ်ဆိုမှု)3သူမออกกำลังกายòk gam-lang gaaiออกกำลังกายòk gam-lang gaaiလေ့ကျင့်ခန်းလုပ်သည်ทุกวันtúk wanทุกวันtúk wan1နေ့စဥ်၊ နေ့တိုင်း2နေ့စဥ် (နာမ်ဝိသေသန)၊ နေ့တိုင်းเพราะpráwเพราะpráw1အဘယ်ကြောင့်ဆိုသော်၊ ကြောင့်2...ကြောင့်၊ ...ကိုအကြောင်းပြု၍3သာယာသော၊ နားထောင်ကောင်းသောอยากyàakอยากyàak1လိုချင်သည်၊ ဆန္ဒရှိသည်2တောင့်တသည်၊ ပြင်းပြစွာ ဆန္ဒရှိသည်หุ่นhùnหุ่นhùn1အရုပ်၊ ပြခန်းပြအရုပ်၊ ရုပ်သေး2ကိုယ်လုံးကိုယ်ပေါက်၊ ခန္ဓာကိုယ်အချိုးအစား3စက်ရုပ်สมรูปsŏm rôopสมรูปsŏm rôop1အချိုးအစားကျသော2ထပ်တူညီသော (ဂျီဩမေတြီ)
သူမသည် ကိုယ်လုံးကိုယ်ပေါက် လှပချင်သောကြောင့် နေ့တိုင်း လေ့ကျင့်ခန်း လုပ်သည်။
2နာမဝိသေသနC1
ထပ်တူညီသော (ဂျီဩမေတြီ)
ပုံသဏ္ဌာန်နှင့် အရွယ်အစား အတိအကျတူညီသော၊ ထပ်တူညီသော (ဂျီဩမေတြီတွင် သုံးသည်)။
ဥပမာများ
คุณครูkun kruuคุณครูkun kruu1ဆရာ/ဆရာမ2ဆရာ/ဆရာမ + (အမည်)สอนsŏnสอนsŏn1ညွှန်ကြားသည်၊ လေ့ကျင့်ပေးသည်2ဆုံးမသည်၊ သွန်သင်သည်3သင်ကြားပေးသည်ว่าwâaว่าwâa1ပြောသည်၊ ပြောပြသည်၊ ...ဟု ပြောသည်2တွေးသည်၊ စဉ်းစားသည်၊ ယူဆသည်3...ဟု (စကားစုအမှတ်အသား)4အကြောင်း၊ ...နှင့်ပတ်သက်၍5ဆူပူသည်၊ အပြစ်တင်သည်၊ ဝေဖန်သည်สามเหลี่ยมsăam lìiamสามเหลี่ยมsăam lìiam1တြိဂံ2တြိဂံပုံသဏ္ဍာန်ရှိသောสองsŏngสองsŏng1နှစ်၊ ၂2ဒုတိယรูปrôopรูปrôop1ပုံ၊ ဓာတ်ပုံ၊ ရုပ်ပုံ2ပုံသဏ္ဌာန်၊ ပုံစံ3ခန္ဓာကိုယ်ပုံစံ၊ ခန္ဓာကိုယ်အချိုးအစား4ရုပ်ပွားတော်၊ ဆင်းတုတော်5သဒ္ဒါပုံစံนี้néeนี้née1ဤ (အနီးပြ)2ဤအရာ၊ ဒါ3ဒီ၊ ယခု (အချိန်/အကြောင်းအရာ)เป็นbpenเป็นbpen1ဖြစ်သည် (လက္ခဏာ/အမျိုးအစား/အခြေအနေ)2ဖြစ်လာသည်3တတ်သည်၊ လုပ်နိုင်သည် (စွမ်းရည်)4ဖြစ်သည် (အသုံးအနှုန်းများနှင့်တွဲလျက်)รูปrôopรูปrôop1ပုံ၊ ဓာတ်ပုံ၊ ရုပ်ပုံ2ပုံသဏ္ဌာန်၊ ပုံစံ3ခန္ဓာကိုယ်ပုံစံ၊ ခန္ဓာကိုယ်အချိုးအစား4ရုပ်ပွားတော်၊ ဆင်းတုတော်5သဒ္ဒါပုံစံที่têeที่têe1နေရာ၊ ထိုင်ခုံ၊ ကွက်လပ်2သော (အထူးပြုစကားလုံး)3၌၊ တွင်၊ သို့ (နေရာ/လက်ခံသူရှေ့တွင်သုံးသည်)4သောအခါ၊ အချိန်တွင် (အချိန်ပြစကားလုံး)5အစဉ်လိုက်/အဆင့်ပြ စကားလုံး6အမျိုးအစားပြစကားလုံး- နေရာ/ထိုင်ခုံสมรูปsŏm rôopสมรูปsŏm rôop1အချိုးအစားကျသော2ထပ်တူညီသော (ဂျီဩမေတြီ)กันganกันgan1အချင်းချင်း / အပြန်အလှန်2တားဆီးသည် / ကာကွယ်သည် / ပိတ်ဆို့သည်3အမျိုးအစားပြစကားလုံး- အကန့်၊ အကာ (ရှားပါး)4အတူတကွ / အတူတူ5အကာအကွယ်ပေးသော၊ တားဆီးပေးသော (နာမ်ဝိသေသန)6ကျွန်တော်၊ ငါ (အရပ်သုံး၊ ယောကျ်ားလေးသုံး)7ဖယ်ထားခြင်း၊ ချန်ထားခြင်း
ဒီတြိဂံနှစ်ခုဟာ ထပ်တူညီကြောင်း ဆရာက သင်ကြားပေးခဲ့ပါတယ်။
ဆက်စပ်စကားလုံးများ
ဆင်တူသော အဓိပ္ပာယ်
เท่ากันทุกประการthâo-kan-thúk-prà-kaanเท่ากันทุกประการthâo-kan-thúk-prà-kaanအလုံးစုံတူညီသော၊ ထပ်တူညီသော
အလုံးစုံတူညီသော၊ ထပ်တူညီသော
สมส่วนsŏm sùuanสมส่วนsŏm sùuanအချိုးအစားကျသော၊ ပုံပန်းလှပသော
အချိုးအစားကျသော၊ ပုံပန်းလှပသော
ได้สัดส่วนdâai sàt-sùuanได้สัดส่วนdâai sàt-sùuanအချိုးအစားကျသော
အချိုးအစားကျသော
สมสัณฐานsŏm-săn-tăanสมสัณฐานsŏm-săn-tăanပုံသဏ္ဌာန်တူညီသော ၊ ထပ်တူကျသော
ပုံသဏ္ဌာန်တူညီသော ၊ ထပ်တူကျသော
စကားလုံး ခွဲခြမ်းစိတ်ဖြာမှု
+
สมรูปsŏm rôopสมรูปsŏm rôopအချိုးအစားကျသော