ยางขาว

yaang-kǎao

အဓိပ္ပာယ်

1နာမ်C2

ယန်းနာသစ်ပင်

သစ်သားနှင့် သစ်စေးအတွက် တန်ဖိုးထားရသော အပူပိုင်းဒေသရှိ အပင်ကြီးတစ်မျိုးဖြစ်သည့် ยางนายางนาyaang-naaကညင်ဖြူပင် ၏ အခြားအမည်။ ရုက္ခဗေဒအမည်မှာ ဒစ်ပ်တရိုကာပတ်စ် အလာတပ်စ် ဖြစ်သည်။

ဥပမာများ

ยางขาวyaang kăaoยางขาวyaang kăaoယန်းနာသစ်ပင်เป็นbpenเป็นbpen1ဖြစ်သည် (လက္ခဏာ/အမျိုးအစား/အခြေအနေ)2ဖြစ်လာသည်3တတ်သည်၊ လုပ်နိုင်သည် (စွမ်းရည်)4အသက်ရှိသော၊ အသက်ရှင်သော5ရှိသည်၊ ခံစားရသည်၊ အခြေအနေတစ်ခုတွင် ရှိသည်อีกèekอีกèek1ထပ်၍၊ နောက်ထပ်၊ ပို၍2နောက်တစ်ကြိမ်3အခြား၊ နောက်ထပ်ชื่อchêuชื่อchêu1နာမည်2နာမည်တွင်သည်၊ ခေါ်ဆိုခံရသည်3ဂုဏ်သတင်း၊ ကျော်ကြားမှုหนึ่งnèungหนึ่งnèung1၁ (ကိန်းဂဏန်း)2တစ်၊ တစ်ခုတည်းသော3တစ်ဦးသော၊ တစ်ခုသော၊ တစ်ချိန်သော4ပထမ၊ ထိပ်တန်းของkŏngของkŏng1၏ (ပိုင်ဆိုင်မှုပြပစ္စည်း)2ပစ္စည်း၊ အရာဝတ္ထုยางนาyaang naaยางนาyaang naaကညင်ဖြူပင်ซึ่งsêungซึ่งsêung1အဆိုပါ၊ ယင်း၊ သော (အထူးပြုစကားလုံး)2၎င်းက၊ ၎င်းမှာ (အကြောင်းအရာကို ဆက်စပ်ရှင်းပြသောစကား)เป็นbpenเป็นbpen1ဖြစ်သည် (လက္ခဏာ/အမျိုးအစား/အခြေအနေ)2ဖြစ်လာသည်3တတ်သည်၊ လုပ်နိုင်သည် (စွမ်းရည်)4အသက်ရှိသော၊ အသက်ရှင်သော5ရှိသည်၊ ခံစားရသည်၊ အခြေအနေတစ်ခုတွင် ရှိသည်ไม้máiไม้mái1သစ်သား၊ သစ်2တုတ်၊ တုတ်ချောင်း၊ ရိုက်တုတ်3တုတ်ထိုးအစားအစာအတွက် မျိုးပြစကားလုံး4အသံအနိမ့်အမြင့်ပြသင်္ကေတ / အသံထွက်ပြသင်္ကေတ (ထိုင်းစာလုံးပေါင်းသတ်ပုံ)5ကိရိယာ၊ အသုံးအဆောင်ต้นdtônต้นdtôn1သစ်ပင်၊ အပင်2အစပိုင်း3အရင်းအမြစ်၊ ဇစ်မြစ်4ပင်စည်၊ အရင်း5သစ်ပင်၊ အပင်၊ တိုင်တို့အတွက် မျိုးပြစကားလုံး6မူလ၊ ပထမ (ရှေ့ဆက်စကားလုံးအဖြစ်)ขนาดใหญ่kà-nàat yàiขนาดใหญ่kà-nàat yài1ကြီးမားသော၊ အကြီးစား2အကြီး (ဆိုဒ်)ที่têeที่têe1နေရာ၊ ထိုင်ခုံ၊ ကွက်လပ်2၌၊ တွင်၊ သို့3နေရာ၊ ထိုင်ခုံ၊ တစ်ဦးစာပွဲတို့၏ မျိုးပြပုဒ်4သော (အထူးပြုစကားလုံး)5သောအခါ၊ အချိန်တွင် (အချိန်ပြစကားလုံး)6အစဉ်နှင့် အဆင့်ပြပုဒ်มีคุณค่าmee kun-kâaมีคุณค่าmee kun-kâaတန်ဖိုးရှိသောทั้งtángทั้งtáng1တစ်...လုံး2အားလုံး3နှစ်ခုစလုံး4စုစုပေါင်း၊ လုံးဝในด้านnai dâanในด้านnai dâanပတ်သက်၍၊ အရ၊ ဘက်တွင်เนื้อไม้néuua máaiเนื้อไม้néuua máai1သစ် / သစ်သား2အပင်၏ သစ်သားတစ်ရှူး (ဇိုင်လမ်)และláeและláeနှင့်น้ำมันnáam manน้ำมันnáam man1ဆီ၊ ရေနံ၊ လောင်စာ2ဟင်းချက်ဆီ3ချောဆီยางyaangยางyaang1ရာဘာ (သို့) ကော်ဖတ်2တာယာ3သစ်ရည်၊ ရော်ဘာစေး၊ သစ်စေး4ရော်ဘာကွင်း၊ သားရေကွင်း5ရာဘာပင်
ယန်းခေါဆိုတာ ယန်းနာပင်ရဲ့ အခြားအမည်တစ်ခုဖြစ်ပြီး အဲဒီအပင်ဟာ သစ်သားနဲ့ သစ်စေး နှစ်မျိုးစလုံးအတွက် တန်ဖိုးထားကြတဲ့ သစ်ပင်ကြီးတစ်မျိုး ဖြစ်တယ်။
နောက်ထပ် ဥပမာ 3 ခု
လက်သမားက အိမ်ကြမ်းခင်းအတွက် ယန်းခေါသစ်ကို ရွေးချယ်ခဲ့ပေမဲ့ နောက်ပိုင်း ကျုံ့ခြင်းနဲ့ ကွေးကောက်ခြင်းတွေ လျော့နည်းစေဖို့ အရင်ဆုံး သစ်ကို အခြောက်ခံရမယ်လို့ အလေးအနက် ပြောခဲ့တယ်။
အရင်က ရွာသားတွေဟာ ယန်းခေါပင်တွေကနေ သစ်စေးကို စုဆောင်းပြီး ရောင်းချခဲ့ကြတာကြောင့် ဒီသစ်ပင်ကြီးတွေကို ရပ်ရွာပိုင် ရတနာတစ်ပါးလို တန်ဖိုးထားမြတ်နိုးခဲ့ကြတယ်လို့ သက်ကြီးရွယ်အိုတွေက ပြန်ပြောပြခဲ့ကြတယ်။
ရွာသားတွေအတွက် မြစ်ကမ်းဆိပ်က ယန်းခေါပင်အိုကြီးဟာ အရိပ်ပေးတဲ့ သစ်ပင်ကြီးတစ်ပင်မျှသာ မဟုတ်ဘဲ မျိုးဆက်ပေါင်းများစွာက တန်ဖိုးထားမြတ်နိုးတဲ့ ရပ်ရွာအမှတ်အသားတစ်ခုလည်း ဖြစ်တာကြောင့် လမ်းချဲ့ဖို့ ခုတ်လှဲမယ့်ကိစ္စကို ဘယ်သူမှ သဘောမတူကြဘူး။

အသံအနိမ့်အမြင့်များ

စာလုံးပေါင်းက ဝဏ္ဏတစ်ခုချင်းစီ၏ အသံကို မည်သို့ သတ်မှတ်သည်ကို အဆင့်လိုက် ကြည့်ပါ။

ဝဏ္ဏ 2 လုံး · စည်းမျဉ်းကြည့်ရန် တစ်လုံးကို ရွေးပါ

အသံကို မည်သို့ ဆုံးဖြတ်သနည်း

  1. ဗျည်းအုပ်စုနိမ့်အုပ်စု
  2. အသံအမှတ်အသားအသံအမှတ်အသား မရှိ
  3. ဝဏ္ဏအဆုံးအရှင်ဝဏ္ဏပဲ့တင်သံ -ง ဖြင့် ဆုံးသဖြင့် အရှင်ဖြစ်သည်။

နိမ့်အုပ်စု ဗျည်းများ

คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ

ရလဒ်

အလယ်သံ အသံ

yaang

ပုံမှန်စကားပြောအသံဖြင့် ညီညာစွာ။

နိမ့်အုပ်စု + အသံအမှတ်အသား မရှိ + အရှင်ဝဏ္ဏ → အလယ်သံ

အသံဇယား

အုပ်စုနှင့် စာလုံးပေါင်းပုံစံ အားလုံး၊ ဤဝဏ္ဏကို အမှတ်အသားပြထားသည်။

အလယ်အုပ်စုမြင့်အုပ်စုနိမ့်အုပ်စု
အမှတ်အသားမဲ့ + အရှင်အလယ်သံတက်သံအလယ်သံ
အမှတ်အသားမဲ့ + အသေ တိုအနိမ့်သံအနိမ့်သံအမြင့်သံ
အမှတ်အသားမဲ့ + အသေ ရှည်အနိမ့်သံအနိမ့်သံကျသံ
Mai ekအနိမ့်သံအနိမ့်သံကျသံ
Mai thoကျသံကျသံအမြင့်သံ
Mai triအမြင့်သံ——
Mai chattawaတက်သံ——
အသံအနိမ့်အမြင့် တွက်ချက်ကိရိယာဖြင့် မည်သည့်ဝဏ္ဏ၏ အသံကိုမဆို ရှာဖွေပါ

စကားလုံး ခွဲခြမ်းစိတ်ဖြာမှု