มวน

muuan

အဓိပ္ပာယ်များ

1နာမ်A2

ထိုးစုပ်ပိုး

ထိုးဖောက်စုပ်ယူနိုင်သော ပါးစပ်အစိတ်အပိုင်းများရှိသည့် ပိုးမွှားအမျိုးအစားဖြစ်ပြီး နံစော်ပိုးနှင့် ဆက်နွှယ်သော ပိုးမျိုးများ ပါဝင်သည်။

ဥပမာများ

มวนmuuanมวนmuuan1ထိုးစုပ်ပိုး2ဆေးလိပ်လိပ်သည်3ပစ္စည်းပြစကား (ဆေးလိပ်၊ အလိပ်ငယ်များ)ตัวdtuuaตัวdtuua1ခန္ဓာကိုယ်၊ မိမိကိုယ်2တိရစ္ဆာန်၊ အထည်စသည်တို့ကိုရေတွက်သော စကားလုံး3ဇာတ်ကောင်นี้níiนี้níi1ဤ၊ ဒီ (ပြောသူနှင့်နီးသော)2ဤအရာ၊ ဒါ3ဒီ၊ ယခု (အချိန်/အကြောင်းအရာ)อยู่yùuอยู่yùu1နေထိုင်သည်၊ တည်းခိုသည်2တည်ရှိသည်3ဆက်လက်ဖြစ်ပေါ်နေမှု ပြအမှတ်အသား4ဆက်လက်တည်ရှိသည်บนbonบนbon1ပေါ်တွင်၊ တွင်၊ အထက်တွင်2အထက်ပိုင်း၊ အပေါ်ဘက်3(နတ်ကွန်းတွင်) ကတိပြုဆုတောင်းသည်ใบไม้bai-máaiใบไม้bai-máaiသစ်ရွက်၊ အရွက်များ
ဒီပိုးကောင်က သစ်ရွက်တစ်ရွက်ပေါ်မှာ ရှိတယ်။
နောက်ထပ် ဥပမာ 3 ခု
เมื่อเช้าmʉ̂ʉa-cháoฉันchǎnเห็นhěnมวนmuuanสีเขียวsǐi-kǐiaoในnaiสวนsǔuan
ဒီမနက် ဥယျာဉ်ထဲမှာ အစိမ်းရောင်ပိုးကောင်တစ်ကောင်ကို ကျွန်တော် တွေ့ခဲ့တယ်။
อย่าyàaจับjàpมวนmuuanตัวนั้นdtuua-nánนะnáมันmanมีกลิ่นmii-glìnเหม็นměn
အဲဒီပိုးကောင်ကို မကောက်နဲ့။ အနံ့ဆိုးတယ်။
ชาวนาchaao-naaพบpópมวนmuuanในnaiนาข้าวnaa-kâaoจึงjʉngหาวิธีhǎa-wí-tiiป้องกันbpɔ̂ng-ganไม่ให้mâi-hâiมันmanดูดกินdùut-ginน้ำเลี้ยงnáam-líiangจากjàakเมล็ดข้าวmá-lét-kâao
လယ်သမားသည် စပါးခင်းထဲတွင် ပိုးကောင်များကို တွေ့သဖြင့် ၎င်းတို့က စပါးစေ့များမှ အရည်ကို မစုပ်စားနိုင်အောင် တားဆီးမည့်နည်းလမ်းကို ရှာဖွေခဲ့သည်။
2ကြိယာB1

ဆေးလိပ်လိပ်သည်

ဆေးလိပ်တစ်လိပ်ဖြစ်လာစေရန် ဆေးရွက်ကြီးကို စက္ကူ သို့မဟုတ် အရွက်ဖြင့် လိပ်သည်။

ဥပမာများ

แม่mɛ̂ɛแม่mɛ̂ɛ1အမေ၊ မိခင်2အမျိုးသမီးကို အစဉ်အလာအရ ရင်းနှီးစွာ ခေါ်ဝေါ်သည့် အခေါ်အဝေါ်3အရှေ့ဆက်စကားလုံး- အမျိုးသမီး၊ အဓိက၊ အခြေခံมวนmuuanมวนmuuan1ထိုးစုပ်ပိုး2ဆေးလိပ်လိပ်သည်3ပစ္စည်းပြစကား (ဆေးလိပ်၊ အလိပ်ငယ်များ)ใบตองห่อbai-dtɔɔng-hɔ̀ɔใบตองห่อbai-dtɔɔng-hɔ̀ɔထုပ်ပိုးရန်သုံးသော ငှက်ပျောရွက်များข้าวต้มมัดkâao-dtôm-mátข้าวต้มมัดkâao-dtôm-mátငှက်ပျောဖက်ထုပ် ကောက်ညှင်းအချိုပွဲอย่างyàangอย่างyàang1အမျိုးအစား2ပုံစံ၊ နည်းလမ်း3မျိုးပြပစ္စည်း (အမျိုးအစားအတွက်)4-စွာ၊ ပုံစံဖြင့်แน่นnɛ̂nแน่นnɛ̂n1တင်းကျပ်သော၊ မြဲမြံသော၊ ခိုင်ခံ့သော2ပြည့်ကျပ်နေသော၊ ပြည့်သိပ်နေသော3ပြည့်အင့်သည်၊ ဖောင်းသည်၊ တင်းကျပ်သည်4ခိုင်မာသော၊ စိတ်ချရသော၊ သေချာသော
အမေက ကောက်ညှင်းထုပ်လုပ်ဖို့ ငှက်ပျောဖက်တွေကို တင်းတင်းကျပ်ကျပ် လိပ်ပါတယ်။
နောက်ထပ် ဥပမာ 3 ခု
เขาkǎoมวนmuuanเชือกchʉ̂ʉakเป็นวงbpen-wongกลมglomเพื่อpʉ̂ʉaเก็บgèpให้hâiเป็นระเบียบbpen-rá-bìiap
သူက ကြိုးကို စနစ်တကျရှိစေရန် အဝိုင်းလိုက် လိပ်ထားသည်။
พี่ชายpîi-chaaiมวนmuuanแผ่นpɛ̀nแป้งbpɛ̂ɛngเป็นbpenแท่งtɛ̂ngยาวyaaoก่อนจะgɔ̀ɔn-jàใส่sàiไส้sâi
အစ်ကိုက အစာမထည့်ခင် မုန့်နှစ်ကို အချောင်းရှည်ပုံစံ လိပ်ပါတယ်။
เธอtəəมวนmuuanริบบิ้นríp-bînให้hâiเป็นเกลียวbpen-gliiaoสวยงามsǔuai-ngaamแล้วlɛ́ɛoผูกpùukบนbonกล่องของขวัญglɔ̀ng-kɔ̌ɔng-kwǎn
သူမက ဖဲကြိုးကို လှပသော ခရုပတ်ပုံစံဖြစ်အောင် လိပ်ပြီး လက်ဆောင်ဗူးပေါ်တွင် ချည်လိုက်သည်။
3အမျိုးအစားပြစကားလုံးB1

ပစ္စည်းပြစကား (ဆေးလိပ်၊ အလိပ်ငယ်များ)

ဆေးလိပ်နှင့် အခြားသေးငယ်သော အလိပ်များအတွက် သုံးသော သင်္ချာပစ္စည်းပြစကား (ဥပမာ - တစ်လိပ်၊ နှစ်လိပ်)။

ဥပမာများ

ผมpǒmผมpǒm1ကျွန်တော် (အမျိုးသားသုံး ယဉ်ကျေးသောအသုံးအနှုန်း)2ဆံပင်ขอkɔ̌ɔขอkɔ̌ɔ1တောင်းဆိုသည်၊ တောင်းခံသည်2ယဉ်ကျေးစွာတောင်းဆိုသော စကားလုံး3တောင်းပန်သည်၊ အသနားခံသည်4ဆုတောင်းသည်ซื้อsʉ́ʉซื้อsʉ́ʉ1ဝယ်ယူသည်၊ ဝယ်သည်2လာဘ်ပေးသည်၊ လာဘ်ထိုးသည်บุหรี่bù-rìiบุหรี่bù-rìiစီးကရက်หนึ่งnʉ̀ngหนึ่งnʉ̀ng1၁ (ကိန်းဂဏန်း)2တစ်၊ တစ်ခုတည်းသော3တစ်ဦးသော၊ တစ်ခုသော၊ တစ်ချိန်သော4ပထမ၊ ထိပ်တန်းมวนmuuanมวนmuuan1ထိုးစုပ်ပိုး2ဆေးလိပ်လိပ်သည်3ပစ္စည်းပြစကား (ဆေးလိပ်၊ အလိပ်ငယ်များ)ได้ไหมdâai-mǎiได้ไหมdâai-mǎi1ရနိုင်မလား/ခွင့်ပြုသလား၊ အဆင်ပြေမလား2... လုပ်ပေးနိုင်မလား (ယဉ်ကျေးစွာ တောင်းဆိုခြင်း)
ကျွန်တော် စီးကရက်တစ်လိပ်လောက် ဝယ်လို့ရမလား?
နောက်ထပ် ဥပမာ 3 ခု
ลุงlungหยิบyìpบุหรี่bù-rìiออกมาɔ̀ɔk-maaสองsɔ̌ɔngมวนmuuanแล้วlɛ́ɛoแบ่งbɛ̀ngให้hâiเพื่อนpʉ̂ʉanหนึ่งnʉ̀ngมวนmuuan
ဦးလေးက စီးကရက်နှစ်လိပ်ထုတ်ပြီး တစ်လိပ်ကို သူ့သူငယ်ချင်းအား ပေးလိုက်သည်။
เธอterมักmákพกยาสูบpók yaa sòopแบบbàepมวนmuuanเล็กlékๆ-ติดdtìtกระเป๋าgrà-bpăoไว้wáiเสมอsà-mĕr
သူမသည် သူမ၏အိတ်ထဲတွင် ဆေးလိပ်အလိပ်သေးသေးလေးများကို အမြဲဆောင်ထားတတ်သည်။
ผมpǒmเลิกlə̂əkสูบsùupแล้วlɛ́ɛoแต่ยังdtɛ̀ɛ-yangมีmiiบุหรี่bù-rìiอยู่yùuสามsǎamมวนmuuanที่เหลือtîi-lʉ̌ʉaจากjàakซองsɔɔngเก่าgào
ကျွန်တော် ဆေးလိပ်ဖြတ်လိုက်ပြီ၊ ဒါပေမဲ့ ဘူးဟောင်းထဲမှာ စီးကရက် သုံးလိပ် ကျန်နေသေးတယ်။

အသံအနိမ့်အမြင့်များ

စာလုံးပေါင်းက ဝဏ္ဏတစ်ခုချင်းစီ၏ အသံကို မည်သို့ သတ်မှတ်သည်ကို အဆင့်လိုက် ကြည့်ပါ။

အသံကို မည်သို့ ဆုံးဖြတ်သနည်း

  1. ဗျည်းအုပ်စုနိမ့်အုပ်စု
  2. အသံအမှတ်အသားအသံအမှတ်အသား မရှိ
  3. ဝဏ္ဏအဆုံးအရှင်ဝဏ္ဏပဲ့တင်သံ -น ဖြင့် ဆုံးသဖြင့် အရှင်ဖြစ်သည်။

နိမ့်အုပ်စု ဗျည်းများ

คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ

ရလဒ်

အလယ်သံ အသံ

muuan

ပုံမှန်စကားပြောအသံဖြင့် ညီညာစွာ။

နိမ့်အုပ်စု + အသံအမှတ်အသား မရှိ + အရှင်ဝဏ္ဏ → အလယ်သံ

အသံဇယား

အုပ်စုနှင့် စာလုံးပေါင်းပုံစံ အားလုံး၊ ဤဝဏ္ဏကို အမှတ်အသားပြထားသည်။

အလယ်အုပ်စုမြင့်အုပ်စုနိမ့်အုပ်စု
အမှတ်အသားမဲ့ + အရှင်အလယ်သံတက်သံအလယ်သံ
အမှတ်အသားမဲ့ + အသေ တိုအနိမ့်သံအနိမ့်သံအမြင့်သံ
အမှတ်အသားမဲ့ + အသေ ရှည်အနိမ့်သံအနိမ့်သံကျသံ
Mai ekအနိမ့်သံအနိမ့်သံကျသံ
Mai thoကျသံကျသံအမြင့်သံ
Mai triအမြင့်သံ——
Mai chattawaတက်သံ——