ตอ

dtɔɔ

အဓိပ္ပာယ်

1နာမ်B1

သစ်ငုတ်; ရိုးပြတ်

သစ်ပင် သို့မဟုတ် အပင်၏ ပင်စည်ကို ခုတ်လှဲပြီးနောက် အမြစ်တွယ်လျက် ကျန်ရစ်သော အောက်ခြေပိုင်း

ဥပမာများ

หลังlǎngหลังlǎng1ကျောကုန်း။2နောက်ဘက်၊ အနောက်ပိုင်း။3အနောက်တွင်၊ နောက်ကွယ်တွင်။4နောက်ပိုင်းတွင်၊ ပြီးနောက်။5အမျိုးအစားပြစကားလုံး - အဆောက်အအုံ၊ အိမ်ตัดต้นdtàt-dtônตัดต้นdtàt-dtôn1[သစ်ပင်/အပင်] ခုတ်လှဲသည်2[ချေးငွေ၏] အရင်းကိုဆပ်သည်ไม้máaiไม้máai1သစ်သား၊ သစ်2တုတ်၊ တုတ်ချောင်း၊ ရိုက်တုတ်3တုတ်ထိုးအစားအစာအတွက် မျိုးပြစကားလုံး4အသံအနိမ့်အမြင့်ပြသင်္ကေတ / အသံထွက်ပြသင်္ကေတ (ထိုင်းစာလုံးပေါင်းသတ်ပုံ)5ကိရိယာ၊ အသုံးအဆောင်แล้วlɛ́ɛoแล้วlɛ́ɛo1ပြီ၊ ယခုတိုင် (ဤအချိန်အထိ)2ပြီးတော့၊ ထို့နောက်၊ အဲဒီနောက်3ပြီးပြီ၊ ပြီးစီးမှုကို ပြသည့်ပုဒ်4ပြီးလျှင်၊ ထို့နောက် (ဝါကျဆက်)เหลือlʉ̌ʉaเหลือlʉ̌ʉa1ကျန်ရှိသော၊ ကျန်နေသော2ကျန်ရှိနေသေးသော3အပိုကျန်သည်၊ ပိုလျှံသည်4ကျော်လွန်သော၊ ပိုများသောตอdtɔɔตอdtɔɔသစ်ငုတ်; ရိုးပြတ်อยู่yùuอยู่yùu1နေထိုင်သည်၊ တည်းခိုသည်2တည်ရှိသည်3ဆက်လက်ဖြစ်ပေါ်နေမှု ပြအမှတ်အသား4ဆက်လက်တည်ရှိသည်กลางglaangกลางglaang1အလယ်၊ ဗဟို2အလယ်ဖြစ်သော၊ ဗဟိုကျသော3အလယ်တွင်၊ ဗဟိုတွင်4အလယ်တွင်၊ အလယ်สนามsà-nǎamสนามsà-nǎam1ကွင်း၊ အားကစားကွင်း2မြေကွက်လပ်၊ ကွင်းပြင်3နယ်ပယ်၊ လုပ်ငန်းခွင်4စက်ကွင်း (ရူပဗေဒ)
သစ်ပင်ကို ခုတ်လှဲပြီးနောက် ခြံအလယ်တွင် သစ်ငုတ်တိုတစ်ခု ကျန်ရစ်ခဲ့သည်။
နောက်ထပ် ဥပမာ 7 ခု
เด็กdèkๆ-นั่งพักnâng pákบนbonตอไม้dto máaiระหว่างrá-wàangเดินป่าdern bpàa
ကလေးများသည် တောလမ်းလျှောက်နေစဉ် သစ်ငုတ်တိုတစ်ခုပေါ်တွင် နားနေကြသည်။
ช่างchângเน้นnénว่าwâaตอdtɔɔที่เหลือtîi-lʉ̌ʉaจากjàakการโค่นgaan-kôonควรkuuanถูกtùukขุดkùtออกɔ̀ɔkเพื่อpʉ̂ʉaป้องกันbpɔ̂ng-ganปลวกbplùuak
သစ်ပင်ခုတ်ပြီးနောက် ကျန်ခဲ့သော သစ်ငုတ်တိုကို ခြပိုးများ မတက်စေရန် တူးထုတ်သင့်ကြောင်း ကျွမ်းကျင်သူက အလေးပေးပြောကြားခဲ့သည်။
ชาวสวนchaao-sǔuanทาสีtaa-sǐiตอdtɔɔทุกtúkต้นdtônด้วยdûuaiน้ำยาnáam-yaaกันganเชื้อราchʉ́ʉa-raaเพื่อไม่ให้pʉ̂ʉa-mâi-hâiโรคrôokแพร่prɛ̂ɛไปยังbpai-yangต้นdtônใหม่mài
ရောဂါများ သစ်ပင်အသစ်များဆီသို့ မပြန့်ပွားစေရန် ဥယျာဉ်မှူးသည် သစ်ငုတ်တိုတိုင်းကို မှိုသတ်ဆေးဖြင့် သုတ်လိမ်းခဲ့သည်။
ชาวนาchaao-naaเผาpǎoตอdtɔɔข้าวkâaoในnaiนาnaaเพื่อpʉ̂ʉaเตรียมdtriiamดินdinปลูกbplùukใหม่màiปีหน้าbpii-nâa
လယ်သမားက နောက်နှစ် စိုက်ပျိုးဖို့ မြေဆီလွှာ ပြင်ဆင်တဲ့အနေနဲ့ လယ်ကွင်းထဲက ကောက်ရိုးငုတ်တွေကို မီးရှို့နေပါတယ်။
หลังจากlăng jàakตัดdtàtต้นยางพาราdtôn yaang paa-raaแล้วláeoยังyangเหลือlĕuuaตอdtoเตี้ยๆdtîia-dtîiaอยู่yòoเต็มdtemแปลงbplaeng
ရာဘာပင်တွေကို ခုတ်ပြီးတဲ့နောက် တစ်ခြံလုံးမှာ သစ်ငုတ်တိုလေးတွေ ကျန်ရစ်ခဲ့တယ်။
เราraoเดินdernระวังๆrá-wang rá-wangเพราะpráwมีmeeตอไม้dto máaiโผล่plòhตามdtaamทางtaangในnaiสวนsŭuan
ဥယျာဉ်ထဲက လမ်းတစ်လျှောက်မှာ သစ်ငုတ်တွေ ထွက်နေတာကြောင့် ကျွန်တော်တို့ သတိထားပြီး လမ်းလျှောက်ခဲ့ကြတယ်။
ตอdtɔɔอ้อยɔ̂ɔiที่tîiแข็งทื่อkɛ̌ng-tʉ̂ʉอาจàatบาดเท้าbàat-táaoได้dâaiถ้าtâaไม่ใส่mâi-sàiรองเท้าบูทrɔɔng-táao-bùutตอนdtɔɔnเก็บเกี่ยวgèp-gìiao
ရိတ်သိမ်းချိန်မှာ ဘွတ်ဖิနပ်မစီးထားရင် မာကျောတဲ့ ကြံငုတ်တွေက ခြေထောက်ကို ရှတတ်ပါတယ်။

အသံအနိမ့်အမြင့်များ

စာလုံးပေါင်းက ဝဏ္ဏတစ်ခုချင်းစီ၏ အသံကို မည်သို့ သတ်မှတ်သည်ကို အဆင့်လိုက် ကြည့်ပါ။

အသံကို မည်သို့ ဆုံးဖြတ်သနည်း

  1. ဗျည်းအုပ်စုအလယ်အုပ်စု
  2. အသံအမှတ်အသားအသံအမှတ်အသား မရှိ
  3. ဝဏ္ဏအဆုံးအရှင်ဝဏ္ဏနောက်ဆုံးဗျည်းမရှိသော သရရှည်ဖြစ်သဖြင့် အရှင်ဖြစ်သည်။

အလယ်အုပ်စု ဗျည်းများ

กจฎฏดตบปอ

ရလဒ်

အလယ်သံ အသံ

dtɔɔ

ပုံမှန်စကားပြောအသံဖြင့် ညီညာစွာ။

အလယ်အုပ်စု + အသံအမှတ်အသား မရှိ + အရှင်ဝဏ္ဏ → အလယ်သံ

အသံဇယား

အုပ်စုနှင့် စာလုံးပေါင်းပုံစံ အားလုံး၊ ဤဝဏ္ဏကို အမှတ်အသားပြထားသည်။

အလယ်အုပ်စုမြင့်အုပ်စုနိမ့်အုပ်စု
အမှတ်အသားမဲ့ + အရှင်အလယ်သံတက်သံအလယ်သံ
အမှတ်အသားမဲ့ + အသေ တိုအနိမ့်သံအနိမ့်သံအမြင့်သံ
အမှတ်အသားမဲ့ + အသေ ရှည်အနိမ့်သံအနိမ့်သံကျသံ
Mai ekအနိမ့်သံအနိမ့်သံကျသံ
Mai thoကျသံကျသံအမြင့်သံ
Mai triအမြင့်သံ——
Mai chattawaတက်သံ——

ဆက်စပ်စကားလုံးများ