เตี้ยๆ(dtîia-dtîia)

အဓိပ္ပာယ်များ

1နာမဝိသေသနA2

တိုသော၊ နိမ့်သော၊ အနည်းငယ်တိုသော

အရပ်အမြင့်တိုခြင်း သို့မဟုတ် အနေအထားနိမ့်ခြင်းကို ဆိုလိုပြီး စကားလုံးထပ်ခြင်းက အနီးစပ်ဆုံးအတိုင်းအတာ သို့မဟုတ် ယင်းအရည်အသွေးတူသော အရာများကို ဖော်ပြသည်

ဥပမာများ

ผู้ชายpôo chaaiผู้ชายpôo chaai1ချစ်သူ (အမျိုးသား)2အမျိုးသား၊ ယောက်ျားคนkonคนkon1လူ၊ လူသား2ယောက် (လူရေတွက်ရာတွင်သုံးသည်)นั้นnánนั้นnán1အကြောင်းအရာသတ်မှတ် သို့မဟုတ် အလေးပေးသည့် စကားလုံး2ထိုအရာ၊ ၎င်း3ထို (အဝေးညွှန်းနာမ်စား)ตัวdtuuaตัวdtuua1ဇာတ်ကောင်2တိရစ္ဆာန်၊ အထည်စသည်တို့ကိုရေတွက်သော စကားလုံး3ခန္ဓာကိုယ်၊ မိမိကိုယ်เตี้ยๆdtîia-dtîiaเตี้ยๆdtîia-dtîiaတိုသော၊ နိမ့်သော၊ အနည်းငယ်တိုသော
အဲဒီလူက တော်တော်လေး အရပ်ပုတယ်။
နောက်ထပ် ဥပမာ 7 ခု
ฉันchănอยากได้yàak dâiโต๊ะกาแฟdtó gaa-faeเตี้ยๆdtîia-dtîiaมาmaaวางwaangหน้าnâaโซฟาsoh-faa
ဆိုဖာရှေ့မှာထားဖို့ အနိမ့်စားပွဲလေးတစ်လုံး ကျွန်မ လိုချင်တယ်။
บ้านbâanหลังlăngนั้นnánมีmeeกำแพงgam-paengเตี้ยๆdtîia-dtîiaล้อมรอบlóm rôp
အဲဒီအိမ်မှာ အနိမ့်ပိုင်း တံတိုင်းတစ်ခု ပတ်ပတ်လည် ခတ်ထားတယ်။
เขาkăoชอบchôpนั่งnângบนbonเก้าอี้gâo îเตี้ยๆdtîia-dtîiaเวลาway-laaทำงานฝีมือtam ngaan fĕe-meuเพราะpráwมันmanทำให้tam hâiเขาkăoรู้สึกrúu-sèukมั่นคงmân kongกว่าgwàa
သူက လက်မှုပညာတွေ လုပ်တဲ့အခါ ပိုပြီး တည်ငြိမ်တယ်လို့ ခံစားရတဲ့အတွက် ထိုင်ခုံအနိမ့်လေးပေါ်မှာ ထိုင်ရတာကို နှစ်သက်တယ်။
ช่วยเลือกchûuay lêuuakต้นไม้dtôn máaiเตี้ยๆdtîia-dtîiaมาmaaให้hâiหน่อยnòiสิsì
ကျွန်တော့်အတွက် အပင်ပုလေးအချို့လောက် ရွေးပေးလို့ ရမလား?
ริมrimทางเดินtaang dernมีmeeพุ่มไม้pûm máaiเตี้ยๆdtîia-dtîiaปลูกbplòokไว้wáiเป็นแถวbpen tăeoสวยงามsŭuay ngaam
လူသွားလမ်းတစ်လျှောက်မှာ ချုံပုတ်အနိမ့်လေးတွေကို လှပတဲ့အတန်းလိုက် စိုက်ပျိုးထားပါတယ်။
สำหรับsăm-ràpปลูกbplòokหน้าบ้านnâa bâanเราraoควรkuuanเลือกlêuuakแต่ต้นdtàe dtônไม้máiเตี้ยๆdtîia-dtîiaนะnáเดี๋ยวdĭiaoจะjàบังbangหน้าต่างnâa dtàangหมดmòt
အိမ်ရှေ့မှာ စိုက်ဖို့အတွက်ဆိုရင် အပင်ပုလေးတွေကိုပဲ ရွေးသင့်တယ်၊ မဟုတ်ရင် ပြတင်းပေါက်တွေကို အကုန်ကွယ်သွားလိမ့်မယ်။
สถาปนิกsà-tăa-bpà-níkออกแบบòk bàepให้hâiมีmeeกำแพงgam-paengเตี้ยๆdtîia-dtîiaสลับsà-làpกับgàpแนวnaeoพุ่มไม้pûm máaiเพื่อpêuuaสร้างsâangมิติmí-dtìให้กับhâi gàpสวนsŭuan
ဗိသုကာပညာရှင်က ဥယျာဉ်ထဲမှာ ထုထည်အမြင်ရှိစေဖို့ အနိမ့်တံတိုင်းလေးတွေနဲ့ ချုံပုတ်တန်းလေးတွေကို တစ်လှည့်စီဖြစ်အောင် ဒီဇိုင်းထုတ်ထားပါတယ်။

ဆက်စပ်စကားလုံးများ