การกำหนด(gaan gam-nòt)
အဓိပ္ပာယ်များ
1နာမ်B2
သတ်မှတ်ချက်; ဖွဲ့စည်းပုံသတ်မှတ်ခြင်း
ကိရိယာ၊ စနစ် သို့မဟုတ် အစီအစဉ်တစ်ခုအတွက် တန်ဖိုးများ၊ ရွေးချယ်စရာများ သို့မဟုတ် ကန့်သတ်ချက်များ သတ်မှတ်ပေးသည့် လုပ်ငန်းစဉ်
ဥပမာများ
การกำหนดgaan gam-nòtการกำหนดgaan gam-nòt1သတ်မှတ်ချက်; ဖွဲ့စည်းပုံသတ်မှတ်ခြင်း2ပြဋ္ဌာန်းချက်; သတ်မှတ်ချက်3သတ်မှတ်ခြင်း; တာဝန်ပေးအပ်ခြင်း; ခန့်အပ်ခြင်း4အဓိပ္ပာယ်ဖွင့်ဆိုချက်; အသေးစိတ်သတ်မှတ်ချက်รหัสผ่านrá-hàt pàanรหัสผ่านrá-hàt pàanစကားဝှက်၊ လျှို့ဝှက်ကုဒ်ใหม่màiใหม่mài1သစ်သော၊ အသစ်ဖြစ်သော2အသစ်၊ ကွဲပြားသော၊ လတ်ဆတ်သော3နောက်တစ်ကြိမ်၊ အသစ်တဖန်4အသစ်၊ အတွေ့အကြုံမရှိသော (လူသစ်)สำหรับsăm-ràpสำหรับsăm-ràp1အတွက်၊ ရည်ရွယ်၍၊ အလို့ငှာ2... နှင့်ပတ်သက်၍၊ ... အနေဖြင့်อีเมลee-maynอีเมลee-mayn1အီးမေးလ်2အီးမေးလ်ပို့သည်เป็นbpenเป็นbpen1ဖြစ်သည် (လက္ခဏာ/အမျိုးအစား/အခြေအနေ)2ဖြစ်လာသည်3တတ်သည်၊ လုပ်နိုင်သည် (စွမ်းရည်)4ဖြစ်သည် (အသုံးအနှုန်းများနှင့်တွဲလျက်)สิ่งที่sìng têeสิ่งที่sìng têe...သောအရာควรkuuanควรkuuan1သင့်သည်2သင့်လျော်သော3ထိုက်တန်သည်ทำtamทำtam1လုပ်သည်၊ ပြုလုပ်သည်2ချက်ပြုတ်သည်၊ အစားအစာပြင်ဆင်သည်3ဖြစ်စေသည်၊ လုပ်စေသည်4အလုပ်လုပ်သည်5ပြုမူသည်၊ နေထိုင်သည်เพื่อpêuuaเพื่อpêuua1အတွက်၊ ရန်အလို့ငှာ။2အကျိုးအတွက်၊ ကိုယ်စား။ความปลอดภัยkwaam bplòt paiความปลอดภัยkwaam bplòt pai1ဘေးအန္တရာယ်ကင်းရှင်းရေး2လုံခြုံရေး
သင့်အီးမေးလ်အတွက် စကားဝှက်အသစ်တစ်ခု သတ်မှတ်ခြင်းသည် လုံခြုံရေးအတွက် သင်လုပ်ဆောင်သင့်သည့် အရာတစ်ခုဖြစ်သည်။
2နာမ်B2
ပြဋ္ဌာန်းချက်; သတ်မှတ်ချက်
တစ်ခုခုကို မည်သို့လုပ်ဆောင်ရမည် သို့မဟုတ် သတ်မှတ်ရမည်ကို အတိအကျဖော်ပြထားသော တရားဝင်ဆုံးဖြတ်ချက် သို့မဟုတ် စည်းမျဉ်း
ဥပမာများ
บริษัทbò-rí-sàtบริษัทbò-rí-sàtကုမ္ပဏီมีmeeมีmee1ရှိသည်၊ ပိုင်ဆိုင်သည်2ရှိသည်၊ ပါသည်3ဖြစ်သည်၊ ခံစားရသည်ข้อกำหนดkôr gam-nòtข้อกำหนดkôr gam-nòtစည်းမျဉ်း၊ လိုအပ်ချက်၊ သတ်မှတ်ချက်၊ ပြဋ္ဌာန်းချက်เรื่องrêuuangเรื่องrêuuang1ကိစ္စ၊ အကြောင်းအရာ၊ ပြဿနာ2ဇာတ်လမ်း၊ ပုံပြင်3-အကြောင်း၊ ပတ်သက်၍4အမျိုးအစားပြစကားလုံး (ဇာတ်လမ်း၊ ရုပ်ရှင်၊ အမှုအခင်း စသည်)การแต่งกายgaan dtàeng gaaiการแต่งกายgaan dtàeng gaai1ဝတ်စားဆင်ယင်မှု2ဝတ်စားဆင်ယင်မှုဆိုင်ရာ စည်းမျဉ်းที่têeที่têe1နေရာ၊ ထိုင်ခုံ၊ ကွက်လပ်2သော (အထူးပြုစကားလုံး)3၌၊ တွင်၊ သို့ (နေရာ/လက်ခံသူရှေ့တွင်သုံးသည်)4သောအခါ၊ အချိန်တွင် (အချိန်ပြစကားလုံး)5အစဉ်လိုက်/အဆင့်ပြ စကားလုံး6အမျိုးအစားပြစကားလုံး- နေရာ/ထိုင်ခုံพนักงานpá-nák-ngaanพนักงานpá-nák-ngaan1အလုပ်သမား၊ ဝန်ထမ်း2ဝန်ဆောင်မှုပေးသူ၊ စာရေး (ဝန်ဆောင်မှုကဏ္ဍ)ทุกคนtúk konทุกคนtúk konလူတိုင်း၊ အားလုံးต้องdtôngต้องdtông1လိုအပ်သည်၊ လုပ်ရမည်2ဖြစ်ရမည်၊ သေချာပေါက်ဖြစ်မည်3မှန်ကန်သော၊ သင့်လျော်သောปฏิบัติตามbpà-dtì-bàt dtaamปฏิบัติตามbpà-dtì-bàt dtaamလိုက်နာသည်၊ နာခံသည်
ကုမ္ပဏီတွင် ဝန်ထမ်းအားလုံး လိုက်နာရမည့် ဝတ်စားဆင်ယင်မှုဆိုင်ရာ စည်းမျဉ်းရှိသည်။
3နာမ်B2
သတ်မှတ်ခြင်း; တာဝန်ပေးအပ်ခြင်း; ခန့်အပ်ခြင်း
အခန်းကဏ္ဍ၊ ပစ်မှတ်၊ အချိန်၊ နေရာ သို့မဟုတ် အဆင့်အတန်း တစ်ခုခုကို အမည်ပေးခြင်း၊ သတ်မှတ်ခြင်း သို့မဟုတ် ခန့်အပ်ခြင်း လုပ်ငန်းစဉ်
ဥပမာများ
การกำหนดgaan gam-nòtการกำหนดgaan gam-nòt1သတ်မှတ်ချက်; ဖွဲ့စည်းပုံသတ်မှတ်ခြင်း2ပြဋ္ဌာန်းချက်; သတ်မှတ်ချက်3သတ်မှတ်ခြင်း; တာဝန်ပေးအပ်ခြင်း; ခန့်အပ်ခြင်း4အဓိပ္ပာယ်ဖွင့်ဆိုချက်; အသေးစိတ်သတ်မှတ်ချက်วันwanวันwan1နေ့၊ ရက်2နေ့ခင်းပိုင်း၊ နေ့အချိန်3ရက် (ရေတွက်သညာ)ส่งงานsòng ngaanส่งงานsòng ngaan1အလုပ်အပ်သည်၊ အိမ်စာ/အစီရင်ခံစာ တင်ပြသည်2(ဖောက်သည်ထံ) အလုပ်အပ်သည်၊ ပရောဂျက်လွှဲပြောင်းပေးသည်เป็นbpenเป็นbpen1ဖြစ်သည် (လက္ခဏာ/အမျိုးအစား/အခြေအနေ)2ဖြစ်လာသည်3တတ်သည်၊ လုပ်နိုင်သည် (စွမ်းရည်)4ဖြစ်သည် (အသုံးအနှုန်းများနှင့်တွဲလျက်)สิ่งแรกsìng râekสิ่งแรกsìng râekပထမဆုံးအရာที่têeที่têe1နေရာ၊ ထိုင်ခုံ၊ ကွက်လပ်2သော (အထူးပြုစကားလုံး)3၌၊ တွင်၊ သို့ (နေရာ/လက်ခံသူရှေ့တွင်သုံးသည်)4သောအခါ၊ အချိန်တွင် (အချိန်ပြစကားလုံး)5အစဉ်လိုက်/အဆင့်ပြ စကားလုံး6အမျိုးအစားပြစကားလုံး- နေရာ/ထိုင်ခုံทีมteemทีมteem1အသင်း၊ အဖွဲ့2အဖွဲ့၊ ဝန်ထမ်းအဖွဲ့ของเราkŏng raoของเราkŏng rao1ကျွန်ုပ်တို့၏2ကျွန်ုပ်တို့အရာ3ကျွန်ုပ်တို့ဘက်၊ ကျွန်ုပ်တို့အဖွဲ့ต้องdtôngต้องdtông1လိုအပ်သည်၊ လုပ်ရမည်2ဖြစ်ရမည်၊ သေချာပေါက်ဖြစ်မည်3မှန်ကန်သော၊ သင့်လျော်သောตกลงกันdtòk long ganตกลงกันdtòk long ganသဘောတူကြသည်ให้ได้hâi dâiให้ได้hâi dâi1မဖြစ်မနေ၊ ဘာပဲဖြစ်ဖြစ်။2မဖြစ်မနေ လုပ်ရန်၊ သေချာပေါက် လုပ်ရန်
အလုပ်အပ်ရမည့်ရက်ကို သတ်မှတ်ခြင်းသည် ကျွန်ုပ်တို့အဖွဲ့ သဘောတူညီမှုရယူရန် လိုအပ်သည့် ပထမဆုံးအချက်ဖြစ်သည်။
4နာမ်B2
အဓိပ္ပာယ်ဖွင့်ဆိုချက်; အသေးစိတ်သတ်မှတ်ချက်
ဝေါဟာရ၊ အရာဝတ္ထု သို့မဟုတ် လိုအပ်ချက်တစ်ခု၏ အတိအကျ အဓိပ္ပာယ်၊ နယ်ပယ် သို့မဟုတ် စံနှုန်းကို ဖော်ပြသည့် လုပ်ငန်းစဉ်
ဥပမာများ
การgaanการgaan1နာမ်ပြောင်းရှေ့ဆက်စကားလုံး2အပြုအမူ၊ လုပ်ငန်းစဉ်3ကိစ္စရပ်၊ အကြောင်းအရာกำหนดขอบเขตgam-nòt kòp kètกำหนดขอบเขตgam-nòt kòp kètနယ်ပယ်သတ်မှတ်သည်ของkŏngของkŏng1၏ (ပိုင်ဆိုင်မှုပြပစ္စည်း)2ပစ္စည်း၊ အရာဝတ္ထု3ပစ္စည်းဥစ္စာ၊ ကုန်ပစ္စည်းโครงการkrohng gaanโครงการkrohng gaan1စီမံကိန်း; ပရောဂျက်2အစီအစဉ်၊ အဆိုပြုချက်ให้hâiให้hâi1ပေးသည်၊ ထောက်ပံ့ပေးသည်2စေခိုင်းသည်၊ လုပ်ဆောင်စေသည်3-အတွက် (အကျိုးအတွက်)4-နိုင်ရန်၊ -စေရန်5-သည်အထိ၊ -လောက်အောင်6ခွင့်ပြုသည်၊ လုပ်ခွင့်ပေးသည်ชัดเจนchát-jenชัดเจนchát-jen1ရှင်းလင်းသော၊ ထင်ရှားသော၊ သိသာသော2အတိအလင်းဖြစ်သော၊ တိကျသေချာသော၊ ရှင်းလင်းပြတ်သားသောจะjàจะjà1မည် (အနာဂတ်/ရည်ရွယ်ချက်ပြ စကားလုံး)2လုနီးပါး၊ တော့မည် (မကြာမီ အနာဂတ်)3လိမ့်မည် (အခြေအနေပြဝါကျများတွင် ရလဒ်ပြ)ช่วยchûuaiช่วยchûuai1ကျေးဇူးပြု၍2ကယ်တင်သည်3ကူညီသည်၊ ပံ့ပိုးကူညီသည်ป้องกันbpông ganป้องกันbpông gan1ကာကွယ်သည်၊ စောင့်ရှောက်သည်2တားဆီးသည်၊ ရှောင်လွှဲသည်3ကာကွယ်သော၊ တားဆီးသောปัญหาbpan-hăaปัญหาbpan-hăa1ပြဿနာ၊ ကိစ္စရပ်2(ဆွေးနွေးရန်) မေးခွန်း သို့မဟုတ် ပြဿနာที่têeที่têe1နေရာ၊ ထိုင်ခုံ၊ ကွက်လပ်2သော (အထူးပြုစကားလုံး)3၌၊ တွင်၊ သို့ (နေရာ/လက်ခံသူရှေ့တွင်သုံးသည်)4သောအခါ၊ အချိန်တွင် (အချိန်ပြစကားလုံး)5အစဉ်လိုက်/အဆင့်ပြ စကားလုံး6အမျိုးအစားပြစကားလုံး- နေရာ/ထိုင်ခုံอาจàatอาจàat1ဖြစ်နိုင်သည်၊ ဖြစ်ကောင်းဖြစ်မည် (ဖြစ်နိုင်ခြေ)2ဖြစ်နိုင်ခြေရှိသော3စွမ်းဆောင်နိုင်သော (စာပေ/တရားဝင်)เกิดขึ้นgèrt kêunเกิดขึ้นgèrt kêunဖြစ်ပွားသည်၊ ပေါ်ပေါက်သည်၊ ဖြစ်ပေါ်လာသည်ในอนาคตnai à-naa-kótในอนาคตnai à-naa-kótအနာဂတ်တွင်
ပရောဂျက်၏ နယ်ပယ်ကို ရှင်းလင်းစွာ သတ်မှတ်ခြင်းသည် အနာဂတ်တွင် ဖြစ်ပေါ်လာနိုင်သော ပြဿနာများကို ကာကွယ်ရန် ကူညီပေးပါလိမ့်မည်။
ဆက်စပ်စကားလုံးများ
ဆင်တူသော အဓိပ္ပာယ်
การระบุgaan rá-bùการระบุgaan rá-bù1ခွဲခြားသတ်မှတ်ခြင်း၊ အထောက်အထားဖော်ပြခြင်း2တိကျစွာဖော်ပြခြင်း၊ သတ်မှတ်ခြင်း3ညွှန်ပြခြင်း၊ အမှတ်အသားပြုခြင်း၊ တံဆိပ်တပ်ခြင်း
- ခွဲခြားသတ်မှတ်ခြင်း၊ အထောက်အထားဖော်ပြခြင်း
- တိကျစွာဖော်ပြခြင်း၊ သတ်မှတ်ခြင်း
- ညွှန်ပြခြင်း၊ အမှတ်အသားပြုခြင်း၊ တံဆိပ်တပ်ခြင်း
การตั้งค่าgaan dtâng kâaการตั้งค่าgaan dtâng kâa1အပြင်အဆင်များ၊ စနစ်ပြင်ဆင်မှု ရွေးချယ်စရာများ2စနစ်ဖွဲ့စည်းပုံ၊ ပရိုဖိုင်3တပ်ဆင်ခြင်း၊ စနစ်ပြင်ဆင်ခြင်း (လုပ်ငန်းစဉ်)
- အပြင်အဆင်များ၊ စနစ်ပြင်ဆင်မှု ရွေးချယ်စရာများ
- စနစ်ဖွဲ့စည်းပုံ၊ ပရိုဖိုင်
- တပ်ဆင်ခြင်း၊ စနစ်ပြင်ဆင်ခြင်း (လုပ်ငန်းစဉ်)
စကားလုံး ခွဲခြမ်းစိတ်ဖြာမှု
+
การกำหนดgaan gam-nòtการกำหนดgaan gam-nòtသတ်မှတ်ချက်; ဖွဲ့စည်းပုံသတ်မှတ်ခြင်း