กรี๊ด(gríit)
အဓိပ္ပာယ်များ
1ကြိယာA2
စူးရှစွာ အော်ဟစ်သည်
ကြောက်ရွံ့မှု၊ အံ့အားသင့်မှု၊ စိတ်လှုပ်ရှားမှု သို့မဟုတ် အမာခံပရိသတ်တစ်ဦး၏ အားပေးမှုကြောင့် စူးရှကျယ်လောင်စွာ အော်ဟစ်သည်။
ဥပမာများ
เธอterเธอter1မင်း၊ နင် (အလွတ်သဘော ရင်းနှီးသောနာမ်စား)2ချစ်သူ၊ အချစ် (ချစ်စနိုးခေါ်ဆိုမှု)3သူမกรี๊ดgríitกรี๊ดgríit1စူးရှစွာ အော်ဟစ်သည်2ဝမ်းသာအားရ အော်ဟစ်သည်3အမယ်လေး၊ အားดังมากdang mâakดังมากdang mâak1အသံအရမ်းကျယ်သော2အရမ်းနာမည်ကြီးသောเมื่อmêuuaเมื่อmêuua1ဖြစ်သောအခါ၊ သောအချိန်တွင်2လွန်ခဲ့သောအချိန်ပြ စကားလုံး / 'က'เจอjerเจอjer1တွေ့ဆုံသည်၊ ဆုံမိသည်။2ရင်ဆိုင်ရသည်၊ ကြုံတွေ့ရသည်။3တွေ့ရှိသည်၊ တွေ့သည်။แมลงสาบmà-laeng sàapแมลงสาบmà-laeng sàapပိုးဟပ်
သူမသည် ပိုးဟပ်ကို မြင်သောအခါ အကျယ်ကြီး အော်ဟစ်ခဲ့သည်။
2အာမေဍိတ်A2
အမယ်လေး၊ အား
ကြောက်ရွံ့မှု၊ တုန်လှုပ်မှု သို့မဟုတ် စိတ်လှုပ်ရှားဝမ်းသာမှုများကို ပြသသော စူးရှသောအသံဖြင့် အာမေဍိတ်အော်ဟစ်သံ။
ဥပမာများ
กรี๊ดgríitกรี๊ดgríit1စူးရှစွာ အော်ဟစ်သည်2ဝမ်းသာအားရ အော်ဟစ်သည်3အမယ်လေး၊ အားแมลงสาบmà-laeng sàapแมลงสาบmà-laeng sàapပိုးဟပ်อยู่yòoอยู่yòo1တည်ရှိသည်2ဖြစ်ဆဲပြစကားလုံး3နေထိုင်သည်၊ တည်းခိုသည်4ဆက်လက်တည်ရှိသည်ตรงdtrongตรงdtrong1ဖြောင့်တန်းသော2ပွင့်လင်းသော၊ ဖြောင့်မတ်သော3တန်းစီသည်၊ ဖြောင့်တန်းသည်4တိုက်ရိုက်၊ တည့်တည့် (လမ်းကြောင်း)5ကွက်တိဖြစ်သော၊ ကိုက်ညီသောรองเท้าrong táaoรองเท้าrong táaoဖိနပ်ฉันchănฉันchăn1ငါ၊ ကျွန်ုပ် (ပထမပုဂ္ဂိုလ် နာမ်စား)2ဘုန်းပေးသည်၊ စားသည် (ယဉ်ကျေး/ရှေးဟောင်း)
အား! ငါ့ဖိနပ်နားမှာ ပိုးဟပ်တစ်ကောင်ရှိနေတယ်။
3ကြိယာB1
ဝမ်းသာအားရ အော်ဟစ်သည်
ဝမ်းသာမှု သို့မဟုတ် စိတ်လှုပ်ရှားမှုကို ပြသရန် အသံခပ်စူးစူးဖြင့် ခဏတာ အော်ဟစ်သည်။
ဥပမာများ
พอporพอpor1လုံလောက်သော2လုံလောက်စွာ3လုံလောက်သည်4တော်တော်လေး၊ အတော်အသင့်5သည်နှင့်တစ်ပြိုင်နက်6မျှသာ၊ လောက်သာเห็นhĕnเห็นhĕn1မြင်သည်2သတိပြုမိသည်၊ သိမြင်သည်3ထင်မြင်သည်၊ ယူဆသည်4မှတ်ယူသည်၊ သတ်မှတ်သည်เค้กวันเกิดkék wan gèrtเค้กวันเกิดkék wan gèrtမွေးနေ့ကိတ်ฉันchănฉันchăn1ငါ၊ ကျွန်ုပ် (ပထမပုဂ္ဂိုလ် နာမ်စား)2ဘုန်းပေးသည်၊ စားသည် (ယဉ်ကျေး/ရှေးဟောင်း)กรี๊ดgríitกรี๊ดgríit1စူးရှစွာ အော်ဟစ်သည်2ဝမ်းသာအားရ အော်ဟစ်သည်3အမယ်လေး၊ အားด้วยdûuayด้วยdûuay1အတူတကွ၊ ...နှင့်အတူ2လည်းပဲ၊ ထို့ပြင်3ဖြင့်၊ အသုံးပြုလျက်4သောကြောင့်၊ ဖြစ်၍ (တရားဝင်/စာပေသုံး)5ယဉ်ကျေးစေသော ဝါကျအဆုံးသတ်စကားလုံး (တရားဝင်)6ကြောင့်၊ ...အတွက်ကြောင့်ความดีใจkwaam dee jaiความดีใจkwaam dee jaiဝမ်းသာမှု
မွေးနေ့ကိတ်ကို မြင်လိုက်ရတဲ့အခါ ကျွန်မ ဝမ်းသာအားရနဲ့ အော်လိုက်မိတယ်။
ဆက်စပ်စကားလုံးများ
ဆင်တူသော အဓိပ္ပာယ်
วี้ดwíitวี้ดwíit1[အသံတုစကားလုံး] စူးရှသောအသံ၊ အော်သံ2[အာမေဍိတ်] စူးရှစွာအော်သံ၊ စိတ်လှုပ်ရှား၍အော်သံ
- [အသံတုစကားလုံး] စူးရှသောအသံ၊ အော်သံ
- [အာမေဍိတ်] စူးရှစွာအော်သံ၊ စိတ်လှုပ်ရှား၍အော်သံ
กรีดร้องgrèet róngกรีดร้องgrèet róngစူးစူးဝါးဝါးအော်သည်
စူးစူးဝါးဝါးအော်သည်
ร้องกรี๊ดróng gríitร้องกรี๊ดróng gríitစူးစူးဝါးဝါး အော်သည်၊ အော်ဟစ်သည်
စူးစူးဝါးဝါး အော်သည်၊ အော်ဟစ်သည်
วี๊ดๆwéet wéetวี๊ดๆwéet wéet1စူးစူးဝါးဝါးအော်သံ2စိတ်လှုပ်ရှားစွာ အော်ဟစ်သံ
- စူးစူးဝါးဝါးအော်သံ
- စိတ်လှုပ်ရှားစွာ အော်ဟစ်သံ
หวีดร้องwèet róngหวีดร้องwèet róngစူးစူးဝါးဝါးအော်သည်၊ ဟစ်အော်သည်
စူးစူးဝါးဝါးအော်သည်၊ ဟစ်အော်သည်