ทรัพย์สินทางปัญญา(sáp-sĭn taang bpan-yaa)

အဓိပ္ပာယ်များ

1နာမ်C1

အသိဉာဏ်ပစ္စည်း (လက်ရာများ/ဖန်တီးမှုများ)

တီထွင်မှုများ၊ အနုပညာနှင့် စာပေလက်ရာများ၊ ဒီဇိုင်းများ၊ ကုန်အမှတ်တံဆိပ်များ၊ ပထဝီဝင်ဆိုင်ရာ ညွှန်ပြချက်များနှင့် ကုန်သွယ်မှုလျှို့ဝှက်ချက်များကဲ့သို့သော ကာကွယ်မှုပေးနိုင်သည့် ပိုင်ဆိုင်မှုများအဖြစ် သတ်မှတ်ထားသော စိတ်ကူးဉာဏ်ဖြင့် ဖန်တီးထားသည့် ဒြပ်မဲ့လက်ရာများ။

ဥပမာများ

นวนิยายná-wá-ní-yaaiนวนิยายná-wá-ní-yaaiဝတ္ထုရှည်ที่têeที่têe1နေရာ၊ ထိုင်ခုံ၊ ကွက်လပ်2သော (အထူးပြုစကားလုံး)3၌၊ တွင်၊ သို့ (နေရာ/လက်ခံသူရှေ့တွင်သုံးသည်)4သောအခါ၊ အချိန်တွင် (အချိန်ပြစကားလုံး)5အစဉ်လိုက်/အဆင့်ပြ စကားလုံး6အမျိုးအစားပြစကားလုံး- နေရာ/ထိုင်ခုံเขาkăoเขาkăo1သူ (အမျိုးသား)2သူမ3သူတို့4ဦးချို5တောင်၊ ကုန်းเขียนkĭianเขียนkĭian1စာရေးသည်2စာကုံးသည်၊ ဖန်တီးရေးသားသည်3ဖြည့်စွက်ရေးသားသည်4ပုံဆွဲသည်၊ ပုံကြမ်းဆွဲသည်5ဒေတာရေးသွင်းသည်ถือเป็นtĕu bpenถือเป็นtĕu bpen1သတ်မှတ်ခံရသည်၊ ယူဆခံရသည်2သတ်မှတ်သည်ทรัพย์สินทางปัญญาsáp-sĭn taang bpan-yaaทรัพย์สินทางปัญญาsáp-sĭn taang bpan-yaa1အသိဉာဏ်ပစ္စည်း (လက်ရာများ/ဖန်တီးမှုများ)2အသိဉာဏ်ပစ္စည်းမူပိုင်ခွင့်များที่têeที่têe1နေရာ၊ ထိုင်ခုံ၊ ကွက်လပ်2သော (အထူးပြုစကားလုံး)3၌၊ တွင်၊ သို့ (နေရာ/လက်ခံသူရှေ့တွင်သုံးသည်)4သောအခါ၊ အချိန်တွင် (အချိန်ပြစကားလုံး)5အစဉ်လိုက်/အဆင့်ပြ စကားလုံး6အမျိုးအစားပြစကားလုံး- နေရာ/ထိုင်ခုံมีค่าmee kâaมีค่าmee kâa1တန်ဖိုးရှိသော၊ အဖိုးတန်သော2တန်ဖိုးရှိသည်၊ ညီမျှသည် (သင်္ချာ/သိပ္ပံ)ของเขาkŏng kăoของเขาkŏng kăoသူ၏၊ သူမ၏၊ သူတို့၏
သူရေးသားခဲ့သော ဝတ္ထုသည် သူ၏တန်ဖိုးရှိသော မူပိုင်ခွင့်ပစ္စည်းအဖြစ် သတ်မှတ်ခံရသည်။
2နာမ်C1

အသိဉာဏ်ပစ္စည်းမူပိုင်ခွင့်များ

အသိဉာဏ်ဆိုင်ရာ ဖန်တီးမှုများကို ကာကွယ်ပေးပြီး အသုံးပြုမှုကို ထိန်းချုပ်ထားသော တရားဥပဒေရေးရာ အခွင့်အရေးများ (ဥပမာ - မူပိုင်ခွင့်များ၊ စာမူပိုင်ခွင့်များ၊ ကုန်အမှတ်တံဆိပ်များနှင့် ဆက်စပ်အခွင့်အရေးများ)။

ဥပမာများ

บริษัทbò-rí-sàtบริษัทbò-rí-sàtကုမ္ပဏီควรkuuanควรkuuan1သင့်သည်2သင့်လျော်သော3ထိုက်တန်သည်จดทะเบียนjòt tá-biianจดทะเบียนjòt tá-biian1မှတ်ပုံတင်သည်၊ တရားဝင်မှတ်တမ်းတင်သည်2မှတ်ပုံတင်ထားသော၊ စာရင်းသွင်းထားသောทรัพย์สินทางปัญญาsáp-sĭn taang bpan-yaaทรัพย์สินทางปัญญาsáp-sĭn taang bpan-yaa1အသိဉာဏ်ပစ္စည်း (လက်ရာများ/ဖန်တီးမှုများ)2အသိဉာဏ်ပစ္စည်းမူပိုင်ခွင့်များเพื่อpêuuaเพื่อpêuua1အတွက်၊ ရန်အလို့ငှာ။2အကျိုးအတွက်၊ ကိုယ်စား။คุ้มครองสิทธิkúm krong sìtคุ้มครองสิทธิkúm krong sìt1အခွင့်အရေးများကို ကာကွယ်ရန်2အခွင့်အရေးများကို အကောင်အထည်ဖော်ရန် / ကာကွယ်ရန်ในnaiในnai1ထဲတွင်၊ အတွင်းပိုင်းတွင်2အတောအတွင်း၊ အတွင်း (အချိန်)3၏ (တရားဝင်သုံး)เครื่องหมายการค้าkrêuuang-măai gaan-káaเครื่องหมายการค้าkrêuuang-măai gaan-káaကုန်အမှတ်တံဆိပ်ของkŏngของkŏng1၏ (ပိုင်ဆိုင်မှုပြပစ္စည်း)2ပစ္စည်း၊ အရာဝတ္ထု3ပစ္စည်းဥစ္စာ၊ ကုန်ပစ္စည်းตนdtonตนdton1မိမိကိုယ် (သဘောတရားအဖြစ်)2သင်္ချာပစ္စည်း - လူ/သတ္တဝါ (တရားဝင်အသုံး)3မိမိ၊ မိမိကိုယ်တိုင်
ကုမ္ပဏီအနေဖြင့် ၎င်း၏ ကုန်အမှတ်တံဆိပ်အခွင့်အရေးများကို ကာကွယ်ရန်အတွက် မူပိုင်ခွင့်အခွင့်အရေးများကို မှတ်ပုံတင်သင့်သည်။