แบนราบ
baen râap
Maksud
1Kata NamaB1
rata dan datar
menerangkan permukaan yang rata dan licin sepenuhnya, tanpa bonggol atau lekuk
Contoh
โต๊ะdtóโต๊ะdtó1meja2meja tulisตัวdtuuaตัวdtuua1tubuh; diri; orang (basahan)2watak; tokoh3penjodoh bilangan: haiwan, pakaian, perabot, barang tertentu; manusia (tidak rasmi)4diri/peribadi (atributif)นี้néeนี้née1ini (dekat penutur)2yang ini3ini; semasa (masa/topik)มีmeeมีmee1mempunyai; memiliki2terdapat; ada; wujud3mengalamiพื้นผิวpéun pĭuพื้นผิวpéun pĭu1permukaan; lapisan paling luar2tekstur; sifat permukaan3permukaan (teknikal)แบนราบbaen râapแบนราบbaen râap1rata dan datar2diratakan dengan tanahเหมาะmòrเหมาะmòr1sesuai; bertepatan2sesuai; tepat; padanสำหรับsăm-ràpสำหรับsăm-ràp1untuk; bagi; bagi tujuan2bagi; mengenai; berkenaan denganเขียนkĭianเขียนkĭian1menulis2mengarang3mengisi; melengkapkan4melukis; melakarหนังสือnǎng-sĕuหนังสือnǎng-sĕu1buku (karya bercetak)2dokumen; surat3buku teks
Meja ini mempunyai permukaan yang rata sepenuhnya, sesuai untuk menulis.
2Kata NamaB2
diratakan dengan tanah
musnah sepenuhnya atau dirobohkan sehingga rata dengan tanah
Contoh
พายุpaa-yúพายุpaa-yú1taufan; siklon2badai (kiasan)3ributพัดถล่มpát tà-lòmพัดถล่มpát tà-lòmmelanda dan memusnahkan; membadai (bagi ribut/angin/ombak)หมู่บ้านmòo bâanหมู่บ้านmòo bâan1kampung; desa2taman perumahan; komuniti berpagarจนjonจนjon1miskin2sehingga; sampai3terlalu ... sehingga; sampai ke tahapบ้านเรือนbâan reuuanบ้านเรือนbâan reuuanrumah-rumah; kediaman (kolektif)หลายlăaiหลายlăai1banyak; beberapa2banyak; ramai (sebagai kata ganti nama)หลังlăngหลังlăng1belakang (badan)2di belakang3selepas; sesudah4bumbung (rumah)5PB: bangunan; rumah; struktur6bahagian belakangพังpangพังpang1rosak; runtuh; hancur2musnah; kacau-bilau (rancangan/keadaan)3rosak; tidak berfungsi4pokai; sengkek (slanga)แบนราบbaen râapแบนราบbaen râap1rata dan datar2diratakan dengan tanahไปbpaiไปbpai1pergi2menjauh; pergi (pelengkap arah/partikel)3(aspek) kesinambungan ke masa hadapan4hilang; berlalu (penggunaan kata kerja bersiri)กับgàpกับgàp1dengan; bersama dengan2dan (tidak formal)3lawan; menentang4kepada; terhadap (penerima/sasaran)5lauk; lauk-pauk6penjodoh bilangan: set/pasang (sudu dan garpu)พื้นpéunพื้นpéun1lantai2tanah; permukaan asas; bawah3dasar; tahap; latar belakang (kiasan)4latar belakang (warna/corak)
Ribut melanda kampung itu, menyebabkan banyak rumah musnah dan rata dengan tanah.
Perkataan Berkaitan
Pecahan Perkataan
+
แบนราบbaen râapแบนราบbaen râaprata dan datar