ทุบทิ้ง(túp tíng)
Maksud
1Kata KerjaB1
merobohkan; memusnahkan
Memusnahkan sesuatu sepenuhnya, terutamanya bangunan atau struktur, dengan memukul atau menghancurkannya.
Contoh
พวกเขาpûuak kăoพวกเขาpûuak kăomereka (orang)จะjàจะjà1akan (penanda masa depan/niat)2hampir; akan (masa depan terdekat, sering dengan กำลังจะ)3maka; akan (hasil dalam ayat bersyarat)ทุบทิ้งtúp tíngทุบทิ้งtúp tíngmerobohkan; memusnahkanบ้านเก่าbâan gàoบ้านเก่าbâan gào1rumah lama2bekas kediaman; rumah terdahuluหลังlăngหลังlăng1belakang (badan)2di belakang3selepas; sesudah4bumbung (rumah)5PB: bangunan; rumah; struktur6bahagian belakangนั้นnánนั้นnán1itu (kata ganti tunjuk jauh)2yang itu; benda itu3itu (partikel penegas/kontras di akhir ayat)
Mereka akan merobohkan rumah lama itu.
Perkataan Berkaitan
Maksud Serupa
รื้อถอนréu tŏnรื้อถอนréu tŏnmeruntuhkan; membongkar; menanggalkan
meruntuhkan; membongkar; menanggalkan
รื้อréuuรื้อréuu1mengeluarkan semua isi; mengosongkan (tempat/bekas)2membangkitkan/membuka semula (kenangan/isu/kes)3membongkar; merobohkan; merungkai4menyelongkar; membongkar/mengeluarkan barang
- mengeluarkan semua isi; mengosongkan (tempat/bekas)
- membangkitkan/membuka semula (kenangan/isu/kes)
- membongkar; merobohkan; merungkai
- menyelongkar; membongkar/mengeluarkan barang
ทำลายtam laaiทำลายtam laai1memusnahkan; merosakkan2merosakkan; menjejaskan3membinasakan; membasmi (kiasan/sastera)4membatalkan; memansuhkan
- memusnahkan; merosakkan
- merosakkan; menjejaskan
- membinasakan; membasmi (kiasan/sastera)
- membatalkan; memansuhkan
Pecahan Perkataan
+
ทุบทิ้งtúp tíngทุบทิ้งtúp tíngmerobohkan; memusnahkan