แกม(gaem)

Maksud

1Kata Sendi NamaB2

berbaur dengan; bercampur dengan; terselit sedikit unsur

digunakan untuk menghubungkan kata nama/kata sifat yang bermaksud "berbaur dengan; bercampur dengan; terselit sedikit unsur"

Contoh

ดอกกุหลาบdòk gù-làapดอกกุหลาบdòk gù-làapmawar (bunga)พันธุ์panพันธุ์pan1keturunan genetik2jenis/macam (bahasa basahan)3biji benih (untuk ditanam)4baka/varieti/strainนี้néeนี้née1ini (dekat penutur)2yang ini3ini; semasa (masa/topik)มีmeeมีmee1mempunyai; memiliki2terdapat; ada; wujud3mengalamiสีชมพูsĕe chom-pooสีชมพูsĕe chom-poo1merah jambu; berwarna merah jambu2merah jambu (warna)3indah; romantik (kiasan)แกมgaemแกมgaem1sedikit; agak2berbaur dengan; bercampur dengan; terselit sedikit unsurขาวkăaoขาวkăao1putih (warna)2berkulit cerah; berkulit putih3putih (bahan/benda)4menjadi putih; memutihkan5kosong; tanpa perasa (terutamanya nasi)สวยsŭuaiสวยsŭuai1cantik; rupawan2sempurna (ironi)3kerja yang bagus; halusแปลกตาดีbplàek dtaa deeแปลกตาดีbplàek dtaa deekelihatan luar biasa (dengan cara yang baik)
Varieti mawar ini mempunyai warna putih kemerah-jambuan, yang cantik dan unik.
2Kata KeteranganC1

sedikit; agak

Pada tahap tertentu; sedikit; mengubah kualiti secara halus.

Contoh

เขาkăoเขาkăo1dia (lelaki)2dia (perempuan)3mereka (bergantung pada konteks)4tanduk5gunung; bukitมองหน้าmong nâaมองหน้าmong nâa1memandang wajah seseorang; menatap mata seseorang2bersemuka dengan seseorang; berani bertentang mata dengan seseorangแฟนเก่าfaen gàoแฟนเก่าfaen gàobekas kekasih; bekas pasanganด้วยdûuayด้วยdûuay1dengan; bersama-sama2juga; pun3dengan; melalui; menggunakan4kerana; oleh sebab (rasmi/sastera)5partikel pelembut ayat/sopan (rasmi)6kerana; disebabkan olehความรู้สึกkwaam róo-sèukความรู้สึกkwaam róo-sèuk1perasaan; emosi2sensasi; deria rasa3intuisi; gerak hati4sentimen; sikapเศร้าใจsâo jaiเศร้าใจsâo jai1sedih; berduka; patah hati2berasa sedih; berdukaแกมgaemแกมgaem1sedikit; agak2berbaur dengan; bercampur dengan; terselit sedikit unsurยินดีyin deeยินดีyin dee1gembira; senang hati2sanggup; sudi3tahniah; selamat datang4sama-sama; dengan senang hati
Dia memandang bekas teman wanitanya dengan perasaan sedih yang berbaur dengan kegembiraan.

Perkataan Berkaitan