เฟลม(flaym)
Maksud
1Kata NamaB2
nyalaan api; marak api
Bahagian api yang terang, panas, dan menyala. (Kata pinjaman daripada bahasa Inggeris 'flame').
Contoh
ตอนdtonตอนdton1episod; bab2apabila; pada masa3seksyen; bahagian4segmen masa; tempohไปbpaiไปbpai1pergi2menjauh; pergi (pelengkap arah/partikel)3(aspek) kesinambungan ke masa hadapan4hilang; berlalu (penggunaan kata kerja bersiri)เข้าค่ายkâo kâaiเข้าค่ายkâo kâai1menyertai perkhemahan; menyertai kem2menyertai kem latihanเราraoเราrao1kita; kami2saya; aku (tidak formal/daerah)นั่งล้อมวงnâng lóm wongนั่งล้อมวงnâng lóm wongduduk dalam bulatanดูdooดูdoo1berunding dengan; mendapatkan nasihat daripada2cuba; cubalah3menilik nasib; meramal4memeriksa; meneliti; menyemak5kelihatan; nampak6melihat; menonton; memerhatiเฟลมflaymเฟลมflaym1nyalaan api; marak api2mencerca secara dalam talian; 'flame'จากjàakจากjàak1dari; daripada2meninggalkan; berpisah (formal/sastera)3perpisahan (sastera)กองไฟgong faiกองไฟgong faiunggun api; api (timbunan kayu terbakar)กันganกันgan1satu sama lain; saling2mencegah; menghalang; menangkis; menyekat3penjodoh bilangan: panel; sekatan; skrin (jarang)4bersama; bersama-sama5pelindung; pencegah (pengubah)6saya; aku (tidak rasmi, pertuturan lelaki)7menyisihkan; memperuntukkan
Semasa kami pergi berkhemah, kami duduk dalam bulatan memerhatikan nyalaan api daripada unggun api.
2Kata KerjaB2
mencerca secara dalam talian; 'flame'
Menyerang atau menghina seseorang secara dalam talian dengan mesej yang berbaur kemarahan atau kesat. (Slanga internet daripada bahasa Inggeris).
Contoh
เขาkăoเขาkăo1dia (lelaki)2dia (perempuan)3mereka (bergantung pada konteks)4tanduk5gunung; bukitโพสต์póhtโพสต์póht1siar; memuat naik (dalam talian)2kiriman; siaran (kandungan dalam talian)ความเห็นkwaam hĕnความเห็นkwaam hĕn1pendapat; pandangan2pendapat rasmi/undang-undang3pendapat; komenไม่ดีmâi deeไม่ดีmâi dee1tidak bagus; teruk; lemah (kualiti/keadaan)2tidak wajar; tidak bermoral3tidak sihat; kurang sihat; tidak baik4dengan teruk; kurang baik5[!] Tidak elok!; Tidak bagus!เลยloieเลยloie1jadi; maka; terus (hasil serta-merta)2sepenuhnya; benar-benar (penegasan)3melepasi; melampaui; melebihi4langsung; sama sekali (biasanya dalam bentuk negatif)โดนdohnโดนdohn1kena; tertakluk kepada (pasif, selalunya negatif)2terkena; dilanggar; terkesan3mengena; tepat (basahan)คนkonคนkon1orang; manusia2orang (sebagai suatu kumpulan)3orang; manusia (sebagai elemen awalan)4penjodoh bilangan: orangเข้ามาkâo maaเข้ามาkâo maa1datang masuk; masuk (ke arah penutur)2menyertai / masuk ke dalam (aktiviti, kumpulan, konteks)3pelengkap arah 'masuk ke mari'เฟลมflaymเฟลมflaym1nyalaan api; marak api2mencerca secara dalam talian; 'flame'ในnaiในnai1di dalam; dalam2semasa; dalam (tempoh masa)3bagi (rasmi/formal)คอมเมนต์kom-ménคอมเมนต์kom-mén1komen; ulasan2memberi komen (tentang) [sesuatu]; mengulasเต็มไปหมดdtem bpai mòtเต็มไปหมดdtem bpai mòt1penuh sepenuhnya; sarat; penuh sesak2di mana-mana; merata-rata
Dia memuat naik pendapat yang buruk, jadi dia dikecam hebat oleh ramai orang di ruangan komen.