เคป(kêhp)
Maksud
1Kata NamaB1
mantel tanpa lengan; selubung
sejenis pakaian luar tanpa lengan atau mantel yang labuh dari bahu
Contoh
ฉันchănฉันchăn1saya; aku (kata ganti nama diri pertama)2makan (sopan/kata lama)ซื้อséuซื้อséu1beli; membeli2merasuah; menyogokเคปkêhpเคปkêhp1mantel tanpa lengan; selubung2tanjungไหมพรมmăi promไหมพรมmăi prombenang kaitมาmaaมาmaa1datang; tiba2berubah menjadi (hasil/keadaan)3penanda aspek masa lalu/sehingga kiniใส่sàiใส่sài1memasukkan; menambah2memakai3menuangkan; mengisi4menyertakan; memasukkan (data, tetapan)5menyerang; menghentam (koloq.)กันหนาวgan năaoกันหนาวgan năao1menahan sejuk; mengekalkan kehangatan2cuaca sejuk; musim sejuk; penebat habaเวลาway-laaเวลาway-laa1masa2waktu; masa; ketika3apabila; pada waktu (itu)4kali (penjodoh bilangan) [jarang/idiomatik]ไปเที่ยวbpai tîiaoไปเที่ยวbpai tîiao1keluar berseronok; meluangkan masa2melancong untuk bersantai; pergi bercuti; bersiar-siar3singgah untuk bersantai; lawatan santaiต่างประเทศdtàang bprà-têhtต่างประเทศdtàang bprà-têht1asing; luar negara2luar negara; negara asing3pergi/tinggal di luar negara
Saya membeli sehelai kain sarak (cape) kait untuk kekal hangat semasa melancong ke luar negara.
2Kata NamaB2
tanjung
sebidang tanah luas yang menganjur ke laut, sering digunakan dalam nama geografi (kata pinjaman daripada bahasa Inggeris 'cape')
Contoh
นักเดินเรือnák dern reuuaนักเดินเรือnák dern reuua1juru pandu arah kapal; navigator2pelaut; pelayarในอดีตnai à-dèetในอดีตnai à-dèetpada masa lalu; pada masa dahuluต้องdtôngต้องdtông1mesti; perlu2patut; kemungkinan besar; pasti3betul; tepatเผชิญกับphà-chern gàpเผชิญกับphà-chern gàpberhadapan; menghadapi; bertembungคลื่นลมklêun lomคลื่นลมklêun lom1angin dan ombak; keadaan laut2pergolakan; kemelut (kiasan)รุนแรงrun-raengรุนแรงrun-raeng1ganas; teruk; sengit2dengan ganas; dengan teruk; dengan sengitเมื่อmêuuaเมื่อmêuua1apabila; ketika2apabila (penanda masa lalu)แล่นเรือlâen reuuaแล่นเรือlâen reuuaBerlayar; menaiki botผ่านpàanผ่านpàan1lalu; melalui2lulus; melepasi3lepas; melalui; menerusi4mengalami; melaluiเคปkêhpเคปkêhp1mantel tanpa lengan; selubung2tanjungฮอร์นhonฮอร์นhon1hon (alat muzik)2pembesar suara tanduk; megafon3hon kenderaanทางtaangทางtaang1arah; sisi2kaedah; cara; gaya3penjodoh bilangan: jalan/laluan/cara4pihak (institusi)5dengan; melalui; menerusi (cara atau saluran)6jalan; laluanตอนใต้dton dtâiตอนใต้dton dtâi1selatan; bahagian selatan2selatan; di selatanของkŏngของkŏng1milik; kepunyaan2benda; barang3harta benda; baranganทวีปอเมริกาใต้tá-wêep à-may-rí-gaa dtâiทวีปอเมริกาใต้tá-wêep à-may-rí-gaa dtâiAmerika Selatan (benua)
Pelaut pada masa lalu terpaksa menghadapi angin dan ombak yang kencang apabila belayar melepasi Cape Horn di bahagian selatan Amerika Selatan.