กันหนาว(gan năao)
Maksud
1Kata KerjaA2
menahan sejuk; mengekalkan kehangatan
untuk melindungi daripada kesejukan atau mengekalkan kehangatan
Contoh
พ่อpôrพ่อpôr1bapa; ayah2encik; tuan (desa/lama)3awalan: bapa kepada; ketuaใส่sàiใส่sài1memasukkan; menambah2memakai3menuangkan; mengisi4menyertakan; memasukkan (data, tetapan)5menyerang; menghentam (koloq.)เสื้อไหมพรมsêuua măi promเสื้อไหมพรมsêuua măi prombaju panas; baju sejukกันหนาวgan năaoกันหนาวgan năao1menahan sejuk; mengekalkan kehangatan2cuaca sejuk; musim sejuk; penebat haba
Ayah sedang memakai baju sejuk untuk memanaskan badan.
2Kata SifatB1
cuaca sejuk; musim sejuk; penebat haba
direka untuk melindungi daripada cuaca sejuk atau mengekalkan kehangatan
Contoh
ฉันchănฉันchăn1saya; aku (kata ganti nama diri pertama)2makan (sopan/kata lama)ต้องdtôngต้องdtông1mesti; perlu2patut; kemungkinan besar; pasti3betul; tepatไปbpaiไปbpai1pergi2menjauh; pergi (pelengkap arah/partikel)3(aspek) kesinambungan ke masa hadapan4hilang; berlalu (penggunaan kata kerja bersiri)ซื้อséuซื้อséu1beli; membeli2merasuah; menyogokเสื้อกันหนาวsêuua gan năaoเสื้อกันหนาวsêuua gan năaopakaian musim sejuk (jaket/kot/baju sejuk)ใหม่màiใหม่mài1baharu; tidak lama2baharu; berbeza; segar3lagi; semula4baharu; tidak berpengalaman (novis)ก่อนgònก่อนgòn1sebelum; lebih awal; sebelum ini; terlebih dahulu2sebelumnya; terdahulu; lepasไปเที่ยวbpai tîiaoไปเที่ยวbpai tîiao1keluar berseronok; meluangkan masa2melancong untuk bersantai; pergi bercuti; bersiar-siar3singgah untuk bersantai; lawatan santaiญี่ปุ่นyìi-bpùnญี่ปุ่นyìi-bpùn1Jepun (negara)2Bahasa Jepun3Orang Jepun4Jepun; berkaitan Jepun
Saya perlu pergi membeli baju sejuk baharu sebelum melancong ke Jepun.
Pecahan Perkataan
+
กันหนาวgan năaoกันหนาวgan năaomenahan sejuk; mengekalkan kehangatan