อันตราย
an-dtà-raaiMaksud
1Kata NamaA2
bahaya
kemungkinan atau punca kemudaratan, kecederaan, atau kerosakan
Contoh
ตรงนี้dtrong-níiตรงนี้dtrong-níi1sini; tepat di sini2tempat/kawasan ini; lokasi ini3bahagian ini; seksyen ini; perkara iniมีอันตรายmii-an-dtà-raaiมีอันตรายmii-an-dtà-raaiberbahaya; berisikoจากjàakจากjàak1dari; daripada2meninggalkan; pergi; berpisah daripada3pokok nipahไฟฟ้าfai-fáaไฟฟ้าfai-fáa1elektrik; tenaga elektrik2elektrik
Terdapat bahaya daripada elektrik di sini.
3 contoh lagiPapar kurang
Malam tadi terdapat amaran tentang bahaya banjir kilat.
Jika anda memandu terlalu laju, anda mungkin menghadapi bahaya di jalan raya.
นักวิทยาศาสตร์nák-wít-tá-yaa-sàatประกาศbprà-gàatว่าwâaโรงงานroong-ngaanใกล้glâiแม่น้ำmɛ̂ɛ-náamเป็นbpenแหล่งlɛ̀ngอันตรายan-dtà-raaiที่tîiอาจàatทำลายtam-laaiระบบนิเวศrá-bòp-ní-wêet
Saintis mengumumkan bahawa kilang berhampiran sungai itu merupakan punca bahaya yang boleh merosakkan ekosistem.
2Kata SifatA2
berbahaya
berkemungkinan menyebabkan kemudaratan, kecederaan, atau kerosakan
Contoh
ถนนลื่นtà-nǒn-lʉ̂ʉnถนนลื่นtà-nǒn-lʉ̂ʉnjalan licinอันตรายan-dtà-raaiอันตรายan-dtà-raai1bahaya2berbahayaอย่าyàaอย่าyàajangan (kata perintah negatif)ขับkàpขับkàp1memandu; mengendalikan (kenderaan)2mengusir; menghalau; menangkis3menyanyi; melagukan (tradisional)4mengumuhkan; merembeskan; menyingkirkanเร็วreoเร็วreo1pantas; cepat (kelajuan/masa)2dengan cepat; pantas3awal; segera
Jalan raya licin; ia berbahaya. Jangan memandu laju.
3 contoh lagiPapar kurang
Malam tadi ribut kuat; keluar rumah adalah sangat berbahaya.
แพทย์pɛ̂ɛtบอกว่าbɔ̀ɔk-wâaใช้cháiยาyaaนี้níiเกินขนาดgəən-kà-nàatอันตรายan-dtà-raaiต่อdtɔ̀ɔหัวใจhǔua-jai
Doktor berkata bahawa pengambilan ubat ini secara berlebihan adalah berbahaya untuk jantung.
การปีนgaan-bpiinเขาkǎoโดยdooiไม่มีmâi-miiอุปกรณ์ù-bpà-gɔɔnนิรภัยní-rá-paiอันตรายan-dtà-raaiต่อชีวิตdtɔ̀ɔ-chii-wítอย่างยิ่งyàang-yîng
Mendaki gunung tanpa peralatan keselamatan adalah sangat berbahaya kepada nyawa.
Nada
Lihat langkah demi langkah bagaimana ejaan menentukan nada setiap suku kata.
Kenapa อันตราย disebut อัน-ตะ-ราย?
an-dtà-raai
Peraturan nada di bawah menggunakan suku kata yang disebut.
3 suku kata · pilih satu untuk melihat peraturannya
Cara nada ditentukan
- Kelas konsonanKelas pertengahan
- Tanda nadaTiada tanda nada
- Akhiran suku kataSuku kata hidupBerakhir dengan sonoran -น, jadi hidup.
Konsonan Kelas pertengahan
กจฎฏดตบปอ
Hasil
Nada Pertengahan
an
Mendatar, pada suara bercakap biasa.
Kelas pertengahan + Tiada tanda nada + Suku kata hidup → Pertengahan
Carta nada
Semua kelas dan corak ejaan, dengan suku kata ini ditandakan.
| Kelas pertengahan | Kelas tinggi | Kelas rendah | |
|---|---|---|---|
| Tiada tanda + hidup | Pertengahan | Menaik | Pertengahan |
| Tiada tanda + mati pendek | Rendah | Rendah | Tinggi |
| Tiada tanda + mati panjang | Rendah | Rendah | Menurun |
| Mai ek | Rendah | Rendah | Menurun |
| Mai tho | Menurun | Menurun | Tinggi |
| Mai tri | Tinggi | — | — |
| Mai chattawa | Menaik | — | — |