วิชชุ(wít-chú)
Maksud
1Kata NamaC1
kilat; pancaran kilat
Kilatan cahaya yang terang di langit yang disebabkan oleh elektrik, terutamanya semasa ribut (ini adalah perkataan formal atau puitis).
Contoh
เสียงฟ้าร้องsĭiang fáa róngเสียงฟ้าร้องsĭiang fáa róngguruh; bunyi guruhดังสนั่นdang sà-nànดังสนั่นdang sà-nànsangat kuat; memekakkan telinga; bergemuruhตามมาdtaam maaตามมาdtaam maa1mengikut; menyusul2menyusul; terhasilด้วยdûuayด้วยdûuay1dengan; bersama-sama2juga; pun3dengan; melalui; menggunakan4kerana; oleh sebab (rasmi/sastera)5partikel pelembut ayat/sopan (rasmi)6kerana; disebabkan olehแสงsăengแสงsăeng1cahaya2sinar; pancaran3pencahayaan4cahaya lembut; sinaranวิชชุwít-chúวิชชุwít-chú1kilat; pancaran kilat2elektrik (formal)ที่têeที่têe1tempat; ruang; tempat duduk2yang (penanda relatif)3di; pada; kepada (sebelum tempat/penerima)4apabila; waktu ketika (penanda masa)5penanda ordinal/darjah6penjodoh bilangan: tempat/tempat duduk/slotสว่างวาบsà-wàang wâapสว่างวาบsà-wàang wâap1memancar dengan terang2kilatan terang yang tiba-tibaเป็นbpenเป็นbpen1adalah/ialah (identiti/kategori/keadaan)2menjadi3tahu cara; boleh (kemahiran)4menjadi/mengalami + ungkapan tetapทางยาวtaang yaaoทางยาวtaang yaao1arah memanjang; membujur2jarak fokus3memanjang; membujur
Guruh yang kuat diikuti oleh kilatan petir terang yang melintasi langit.
2Kata NamaC1
elektrik (formal)
Perkataan formal atau lama untuk elektrik, kuasa yang membolehkan lampu dan mesin berfungsi.
Contoh
ในสมัยก่อนnai sà-măi gònในสมัยก่อนnai sà-măi gònpada masa lalu; dahulunyaหมู่บ้านmòo bâanหมู่บ้านmòo bâan1kampung; desa2taman perumahan; komuniti berpagarที่têeที่têe1tempat; ruang; tempat duduk2yang (penanda relatif)3di; pada; kepada (sebelum tempat/penerima)4apabila; waktu ketika (penanda masa)5penanda ordinal/darjah6penjodoh bilangan: tempat/tempat duduk/slotห่างไกลhàang glaiห่างไกลhàang glai1jauh; terpencil2terletak jauh daripada3bebas daripada; terlindung daripada (bahaya, masalah)ยังyangยังyang1belum (dengan ไม่)2sudahkah?; belum? (penggunaan soalan)3masih; berterusan4masih / malah (penegasan darjah)ไม่มีmâi meeไม่มีmâi mee1tidak mempunyai; tiada2tidak ada; tiada; tidak wujud3[balasan] kami tidak mempunyainya; kehabisan stokพลังงานpá-lang ngaanพลังงานpá-lang ngaan1tenaga (bekalan kuasa; bahan api)2daya hidup; kecergasan3tenaga (fizik)วิชชุwít-chúวิชชุwít-chú1kilat; pancaran kilat2elektrik (formal)ใช้cháiใช้chái1menggunakan; memakai2membelanjakan (wang); membayar; mengeluarkan belanja3memerlukan; mengambil (masa/usaha/jumlah)4menyuruh; mengarahkan (seseorang melakukan sesuatu) [basahan]5boleh diterima/sah; okey [ungkapan tetap]
Pada zaman dahulu, kampung-kampung terpencil masih tidak mempunyai elektrik untuk digunakan.
Perkataan Berkaitan
Maksud Serupa
อัสนีàt-sà-neeอัสนีàt-sà-neekilat; petir (sastera)
kilat; petir (sastera)
ฟ้าแลบfáa lâepฟ้าแลบfáa lâeppancaran kilat
pancaran kilat
อสนีà-sà-neeอสนีà-sà-neekilat; petir
kilat; petir
สายฟ้าsăai fáaสายฟ้าsăai fáa1petir; kilat2panah petir (simbol/senjata)3nama diri: Saifah ('Petir')
- petir; kilat
- panah petir (simbol/senjata)
- nama diri: Saifah ('Petir')