ลัคนา

lák-ká-naa

Maksud

1Kata NamaC1

asendan; tanda terbit (lagna)

dalam astrologi (Thai/India), tanda zodiak atau darjah yang terbit di ufuk timur pada masa dan tempat kelahiran; asendan dan puncak rumah pertama yang digunakan sebagai titik permulaan carta kelahiran

Contoh

คนส่วนใหญ่kon-sùuan-yàiคนส่วนใหญ่kon-sùuan-yàikebanyakan orang; majoritiรู้rúuรู้rúu1tahu; sedar akan2menyedari; mendapat tahu; mengetahui3tahu cara; tahu cara bertindak dengan wajar4merasai; mengesanราศีraa-sǐiราศีraa-sǐi1tanda zodiak; bintang astrologi2aura; seri wajah; cahaya kebesaranเกิดgə̀ətเกิดgə̀ət1lahir; dilahirkan2berlaku; terjadi; timbul3lahir (menunjukkan tempat/masa)4(bahasa percakapan) jika kebetulan berlaku; secara tidak dijangkaของตัวเองkɔ̌ɔng-dtuua-eengของตัวเองkɔ̌ɔng-dtuua-eengmilik sendiriแต่dtɛ̀ɛแต่dtɛ̀ɛ1tetapi; walau bagaimanapun (pertentangan)2hanya; cuma (pengehadan)3dari; sejak (titik permulaan)ไม่ค่อยmâi-kɔ̂iไม่ค่อยmâi-kɔ̂i1jarang; tidak kerap2tidak begitu; kurang (tahap)มีใครmii-kraiมีใครmii-kraisiapa yang ada?; adakah sesiapa…?รู้rúuรู้rúu1tahu; sedar akan2menyedari; mendapat tahu; mengetahui3tahu cara; tahu cara bertindak dengan wajar4merasai; mengesanว่าwâaว่าwâa1berkata; memberitahu2bahawa (penanda klausa)3berfikir; menganggap; menilai4memarahi; mencela; mengkritikลัคนาlák-ká-naaลัคนาlák-ká-naaasendan; tanda terbit (lagna)ของตัวเองkɔ̌ɔng-dtuua-eengของตัวเองkɔ̌ɔng-dtuua-eengmilik sendiriคือkʉʉคือkʉʉ1ialah; adalah (definisi/pengenalpastian)2iaitu; yakniราศีraa-sǐiราศีraa-sǐi1tanda zodiak; bintang astrologi2aura; seri wajah; cahaya kebesaranอะไรà-raiอะไรà-rai1apa2apa; jenis apa3sesuatu; apa-apa (tidak ditentukan)4apa? (kata seru terkejut/keliru)
Kebanyakan orang tahu tanda zodiak mereka, tetapi tidak ramai yang tahu apakah tanda asendan mereka.
3 contoh lagi
ในnaiการgaanผูกดวงชะตาpùuk-duuang-chá-dtaaแบบไทยbɛ̀ɛp-taiโหรhǒonจะjàใช้cháiลัคนาlák-ká-naaเป็นbpenจุดเริ่มต้นjùt-rə̂əm-dtônในnaiการพิจารณาgaan-pí-jaa-rá-naaเรือนrʉʉanชะตาchá-dtaaทั้งtángสิบสองsìp-sɔ̌ɔng
Dalam merangka horoskop Thai, ahli astrologi menggunakan asendan sebagai titik permulaan untuk memeriksa kesemua dua belas rumah.
โหรhǒonศาสตร์sàatอธิบายà-tí-baaiว่าwâaลัคนาlák-ká-naaคือkʉʉบุคลิกภาพbùk-ká-lík-gà-pâapภายนอกpaai-nɔ̂ɔkหรือrʉ̌ʉหน้ากากnâa-gàakที่tîiเราraoแสดงsà-dɛɛngต่อdtɔ̀ɔสังคมsǎng-komซึ่งsʉ̂ngอาจàatไม่ตรงmâi-dtrongกับgàpตัวตนdtuua-dtonภายในpaai-naiที่tîiสะท้อนsà-tɔ́ɔnจากjàakราศีraa-sǐiเกิดgə̀ətเสมอไปsà-mə̌ə-bpai
Astrologi menjelaskan bahawa asendan adalah personaliti luaran atau topeng yang kita tunjukkan kepada masyarakat, yang mungkin tidak selalunya selaras dengan diri dalaman yang dicerminkan oleh tanda zodiak.
การคำนวณgaan-kam-nuuanหาตำแหน่งhǎa-dtam-nɛ̀ngลัคนาlák-ká-naaจำเป็นต้องjam-bpen-dtɔ̂ngอาศัยaa-sǎiเวลาเกิดwee-laa-gə̀ətที่tîiแม่นยำmɛ̂n-yamถึงtʉ̌ngระดับrá-dàpนาทีnaa-tiiและlɛ́พิกัดpí-gàtของkɔ̌ɔngสถานที่เกิดsà-tǎan-tîi-gə̀ətเพราะprɔ́องศาong-sǎaบนbonขอบฟ้าkɔ̀ɔp-fáaตะวันออกdtà-wan-ɔ̀ɔkเปลี่ยนแปลงbplìian-bplɛɛngอย่างรวดเร็วyàang-rûuat-reo
Pengiraan kedudukan asendan memerlukan waktu kelahiran yang tepat sehingga ke minit dan koordinat tempat lahir, kerana darjah pada ufuk timur berubah dengan cepat.

Nada

Lihat langkah demi langkah bagaimana ejaan menentukan nada setiap suku kata.

Kenapa ลัคนา disebut ลัก-คะ-นา?

lák-ká-naa

Peraturan nada di bawah menggunakan suku kata yang disebut.

3 suku kata · pilih satu untuk melihat peraturannya

Cara nada ditentukan

  1. Kelas konsonanKelas rendah
  2. Tanda nadaTiada tanda nada
  3. Akhiran suku kataSuku kata matiVokal pendekBerakhir dengan letupan -ค, jadi mati.

Konsonan Kelas rendah

คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ

Hasil

Nada Tinggi

lák

Bermula tinggi dan terus naik.

Kelas rendah + Tiada tanda nada + Suku kata mati · Vokal pendek → Tinggi

Carta nada

Semua kelas dan corak ejaan, dengan suku kata ini ditandakan.

Kelas pertengahanKelas tinggiKelas rendah
Tiada tanda + hidupPertengahanMenaikPertengahan
Tiada tanda + mati pendekRendahRendahTinggi
Tiada tanda + mati panjangRendahRendahMenurun
Mai ekRendahRendahMenurun
Mai thoMenurunMenurunTinggi
Mai triTinggi——
Mai chattawaMenaik——
Kenal pasti nada mana-mana suku kata dengan kalkulator nada