ขอบฟ้า(kòp fáa)
Maksud
1Kata NamaB1
Ufuk
Garisan di mana bumi dan langit kelihatan seolah-olah bertemu.
Contoh
พระอาทิตย์prá aa-títพระอาทิตย์prá aa-títMatahariกำลังจะgam-lang jàกำลังจะgam-lang jàakan segera (masa depan terdekat)ตกdtòkตกdtòk1jatuh; gugur2turun (hujan/salji)3gagal (peperiksaan/ujian)4ditempatkan; diperuntukkan5tercicir; terlepas giliran6berjumlah; menelan belanja7terkejut; cemas8merosot; menurunที่têeที่têe1tempat; ruang; tempat duduk2yang (penanda relatif)3di; pada; kepada (sebelum tempat/penerima)4apabila; waktu ketika (penanda masa)5penanda ordinal/darjah6penjodoh bilangan: tempat/tempat duduk/slotขอบฟ้าkòp fáaขอบฟ้าkòp fáa1Ufuk2Ufuk pemikiran; skop; ruang lingkup
Matahari hampir terbenam di ufuk.
2Kata NamaB2
Ufuk pemikiran; skop; ruang lingkup
Secara kiasan, batasan atau ruang lingkup pengetahuan, pengalaman, minat, atau kemungkinan seseorang.
Contoh
การไปเรียนต่อต่างประเทศgaan bpai riian dtòr dtàang bprà-têetการไปเรียนต่อต่างประเทศgaan bpai riian dtòr dtàang bprà-têetbelajar di luar negaraเป็นbpenเป็นbpen1adalah/ialah (identiti/kategori/keadaan)2menjadi3tahu cara; boleh (kemahiran)4menjadi/mengalami + ungkapan tetapการเปิดgaan bpèrtการเปิดgaan bpèrt1perbuatan membuka2menghidupkan alat; pengaktifan3permulaan rasmi; pembukaan4pembukaan akses; peliberalanขอบฟ้าkòp fáaขอบฟ้าkòp fáa1Ufuk2Ufuk pemikiran; skop; ruang lingkupทางtaangทางtaang1arah; sisi2kaedah; cara; gaya3penjodoh bilangan: jalan/laluan/cara4pihak (institusi)5dengan; melalui; menerusi (cara atau saluran)6jalan; laluanความรู้kwaam róoความรู้kwaam róopengetahuan; pembelajaran; pemahamanและláeและláedan (kata hubung)ประสบการณ์bprà-sòp-gaanประสบการณ์bprà-sòp-gaan1pengalaman (peristiwa)2pengalaman (pengetahuan/kemahiran)ใหม่ๆmài màiใหม่ๆmài mài1baru-baru ini; baru sahaja; baru2sangat baharu; serba baharu3segar; baru dibuat/baru dipetik4pada mulanya; pada awalnya
Belajar di luar negara adalah satu cara untuk membuka ufuk pengetahuan dan pengalaman baharu.