ระบบวน
rá-bòp won
Maksud
1Kata NamaB2
sistem gelung; proses berkitar
Sistem atau proses yang berulang dalam satu kitaran atau gelung, digunakan dalam pengkomputeran, kejuruteraan, atau operasi.
Contoh
โปรแกรมbproo-graemโปรแกรมbproo-graem1program komputer; perisian; aplikasi2jadual; agenda; program3memprogramkan; menjadualkanนี้néeนี้née1ini (dekat penutur)2yang ini3ini; semasa (masa/topik)ใช้cháiใช้chái1menggunakan; memakai2membelanjakan (wang); membayar; mengeluarkan belanja3memerlukan; mengambil (masa/usaha/jumlah)4menyuruh; mengarahkan (seseorang melakukan sesuatu) [basahan]5boleh diterima/sah; okey [ungkapan tetap]ระบบวนrá-bòp wonระบบวนrá-bòp won1sistem gelung; proses berkitar2sistem peredaran semulaเพื่อpêuuaเพื่อpêuua1untuk; supaya2demi; untuk kepentinganตรวจสอบdtrùuat sòpตรวจสอบdtrùuat sòp1semak; periksa; sahkan2periksa; audit; siasat3sahkan kesahihan; tentusahkanข้อมูลkôr moonข้อมูลkôr moon1data (pengkomputeran)2maklumat; data (tidak boleh dikira)ทีละtee láทีละtee lásatu demi satu; setiap; perรายการraai gaanรายการraai gaan1rancangan; program (TV/radio/dalam talian)2senarai3butiran; entri (dalam senarai/borang)4agenda; jadualจนกว่าจะjon gwàa jàจนกว่าจะjon gwàa jàsehinggaครบkrópครบkróp1lengkap; cukup; semua ada2sepenuhnya; dengan lengkap3[masa] cukup tempoh; genap tempohทั้งหมดtáng mòtทั้งหมดtáng mòt1semua; seluruh2semua; secara keseluruhan; sepenuhnya3keseluruhannya; segalanya
Program ini menggunakan sistem gelung untuk menyemak setiap data sehingga semuanya selesai.
2Kata NamaB2
sistem peredaran semula
Sistem yang mengedarkan medium jirim (cth. air, udara) secara berulang melalui gelung tertutup.
Contoh
สระว่ายน้ำsà wâai námสระว่ายน้ำsà wâai námkolam renangนี้néeนี้née1ini (dekat penutur)2yang ini3ini; semasa (masa/topik)มีmeeมีmee1mempunyai; memiliki2terdapat; ada; wujud3mengalamiระบบวนrá-bòp wonระบบวนrá-bòp won1sistem gelung; proses berkitar2sistem peredaran semulaที่ทำtêe tamที่ทำtêe tamyang (seseorang) telah lakukan/buatให้น้ำhâi náamให้น้ำhâi náam1menyiram [sesuatu]2memberi air [kepada sso/ssu]3memberi cecair IV (titisan) [kepada sso]หมุนเวียนmŭn wiianหมุนเวียนmŭn wiian1beredar; bergilir; berkitar2berkitar; bergilir; beredarผ่านpàanผ่านpàan1lalu; melalui2lulus; melepasi3lepas; melalui; menerusi4mengalami; melaluiเครื่องกรองkrêuuang grongเครื่องกรองkrêuuang grongpenapis; penulen (peranti)ตลอดเวลาdtà-lòt way-laaตลอดเวลาdtà-lòt way-laasepanjang masa; sentiasa
Kolam renang ini mempunyai sistem peredaran yang mengalirkan air secara berterusan melalui penapis.
Perkataan Berkaitan
Pecahan Perkataan
+
ระบบวนrá-bòp wonระบบวนrá-bòp wonsistem gelung; proses berkitar