ไม่ใส่(mâi sài)

Maksud

1Kata KerjaA1

tidak letak; tanpa [sesuatu]

tidak menambah atau memasukkan; tanpa bahan atau benda tertentu, terutamanya semasa memesan makanan

Contoh

ขอkŏrขอkŏr1meminta; memohon2merayu; memohon dengan sangat3memohon; berdoa untuk4penanda permintaan sopanชาเขียวchaa kĭiaoชาเขียวchaa kĭiaoteh hijauเย็นyenเย็นyen1sejuk; dingin2petang (lewat petang hingga senja)3tenang; selamba4sejuk (makanan/minuman)5menyejukไม่ใส่น้ำตาลmâi sài nám-dtaanไม่ใส่น้ำตาลmâi sài nám-dtaantanpa gula; tidak dimaniskanครับkrápครับkráp1partikel sopan (penutur lelaki)2partikel perakuan/respons
Saya mahu teh hijau ais, tanpa gula.
2Kata KerjaA1

tidak memakai

tidak memakai; tidak menyarungkan (pakaian atau aksesori)

Contoh

เขาkăoเขาkăo1dia (lelaki)2dia (perempuan)3mereka (bergantung pada konteks)4tanduk5gunung; bukitไม่ใส่mâi sàiไม่ใส่mâi sài1tidak letak; tanpa [sesuatu]2tidak memakaiแว่นตาwâen dtaaแว่นตาwâen dtaacermin mata; kaca mata
Dia tidak memakai cermin mata.

Pecahan Perkataan

ไม่mâiไม่mâi1tidak (penafian)2tidak (jawapan)Bahagian 1
+
ใส่sàiใส่sài1memasukkan; menambah2memakai3menuangkan; mengisi4menyertakan; memasukkan (data, tetapan)5menyerang; menghentam (koloq.)Bahagian 2
ไม่ใส่mâi sàiไม่ใส่mâi sàitidak letak; tanpa [sesuatu]
ไม่ใส่ (mâi sài) — tidak letak; tanpa [sesuatu] | ThaiFlip