พองฟู(pong foo)

Maksud

1Kata SifatB1

kembang; gebu

mengembang sehingga menjadi ringan, berisi udara, dan lembut, seperti kek, rambut, atau bantal.

Contoh

ขนมเค้กkà-nŏm kékขนมเค้กkà-nŏm kékkek (pencuci mulut)ร้านนี้ráan néeร้านนี้ráan néekedai iniเนื้อnéuuaเนื้อnéuua1daging; isi2daging/otot (mengikut potongan atau kualiti)3tekstur; ira (permukaan bahan)4isi kandungan; intipati substantif5teras/bahagian utama sesuatu objek6tubuh manusia (kulit dan daging)7badan; daging (manusia/haiwan)8penjodoh bilangan: potongan daging9isi buahนุ่มnûmนุ่มnûm1lembut (apabila disentuh)2lembut/halus (suara/nada)3empuk (makanan)และláeและláedan (kata hubung)พองฟูpong fooพองฟูpong foo1kembang; gebu2mengembang; menjadi gebuมากmâakมากmâak1sangat; amat2banyak; ramai3banyak; dengan banyak
Kek dari kedai ini sangat lembut dan gebu.
2Kata KerjaB1

mengembang; menjadi gebu

mengembang dan menjadi kembang atau gebu.

Contoh

ข้าวkâaoข้าวkâao1nasi (dimasak)2beras (bijirin/belum dimasak)3hidangan; makanan (umum)4tanaman padi; padiจะjàจะjà1akan (penanda masa depan/niat)2hampir; akan (masa depan terdekat, sering dengan กำลังจะ)3maka; akan (hasil dalam ayat bersyarat)เริ่มrêrmเริ่มrêrm1mula; memulakan2mula untukพองฟูpong fooพองฟูpong foo1kembang; gebu2mengembang; menjadi gebuเมื่อmêuuaเมื่อmêuua1apabila; ketika2apabila (penanda masa lalu)สุกsùkสุกsùk1masak; siap dimasak (makanan)2masak (buah-buahan)3dipanaskan sepenuhnya; dihangatkan (oleh haba)4menjadi masak; masak (makanan)ได้ที่dâi têeได้ที่dâi têe1sedia; pada tahap optimum2pada tahap yang tepat; secukupnya3agak mabuk; mabuk pada tahap ketara4sedang rancak; memuncak
Nasi akan mula mengembang dan menjadi gebu apabila ia masak sepenuhnya.

Perkataan Berkaitan

Pecahan Perkataan

พองpongพองpong1bengkak; kembung; mengembang2membengkak; mengembang; menggembung3melepuh; seperti lepuhBahagian 1
+
ฟูfuuฟูfuu1gebu/kembang; dinaikkan2bengkak/terlalu kembang3naik/mengembang/gebuBahagian 2
พองฟูpong fooพองฟูpong fookembang; gebu