ปุยเมฆ
bpui-mêekMaksud
1Kata NamaA2
awan gebu; gumpalan awan
awan atau gumpalan awan yang kelihatan lembut dan gebu seperti kapas
Contoh
บนbonบนbon1di atas; pada; di2atas; bahagian atas3bernazar (di kuil)ฟ้าfáaฟ้าfáa1langit2biru muda; biru langit3syurga; alam ketuhananมีmiiมีmii1mempunyai; memiliki2terdapat; ada; wujud3mengalamiปุยเมฆbpui-mêekปุยเมฆbpui-mêekawan gebu; gumpalan awanสีขาวsǐi-kǎaoสีขาวsǐi-kǎao1warna putih2putih (warna)3kiasan: suci/bersih/tidak berbahaya
Terdapat awan putih yang gebu di langit.
3 contoh lagiPapar kurang
วันนี้wan-níiอากาศaa-gàatดีdiiท้องฟ้าtɔ́ɔng-fáaมีmiiปุยเมฆbpui-mêekลอยlɔɔiอยู่yùuเต็มไปหมดdtem-bpai-mòt
Cuaca hari ini baik; langit penuh dengan awan gebu yang terapung.
เด็กๆdèk dèkชอบchôpจินตนาการjin-dtà-naa-gaanว่าwâaปุยbpuiเมฆก้อนmêk gônนั้นnánมีmeeรูปร่างrôop râangเหมือนmĕuuanแกะgàe
Kanak-kanak suka membayangkan bahawa awan gebu itu berbentuk seperti seekor biri-biri.
ฉันchănนอนnonมองmongปุยเมฆbpui mêkที่têeค่อยๆkôi kôiเคลื่อนตัวklêuuan dtuuaไปตามbpai dtaamแรงลมraeng lomอย่างyàangสบายใจsà-baai jai
Saya berbaring memerhatikan awan gebu yang bergerak perlahan mengikut tiupan angin, berasa tenang.
Nada
Lihat langkah demi langkah bagaimana ejaan menentukan nada setiap suku kata.
2 suku kata · pilih satu untuk melihat peraturannya
Cara nada ditentukan
- Kelas konsonanKelas pertengahan
- Tanda nadaTiada tanda nada
- Akhiran suku kataSuku kata hidupBerakhir dengan sonoran -ย, jadi hidup.
Konsonan Kelas pertengahan
กจฎฏดตบปอ
Hasil
Nada Pertengahan
bpui
Mendatar, pada suara bercakap biasa.
Kelas pertengahan + Tiada tanda nada + Suku kata hidup → Pertengahan
Carta nada
Semua kelas dan corak ejaan, dengan suku kata ini ditandakan.
| Kelas pertengahan | Kelas tinggi | Kelas rendah | |
|---|---|---|---|
| Tiada tanda + hidup | Pertengahan | Menaik | Pertengahan |
| Tiada tanda + mati pendek | Rendah | Rendah | Tinggi |
| Tiada tanda + mati panjang | Rendah | Rendah | Menurun |
| Mai ek | Rendah | Rendah | Menurun |
| Mai tho | Menurun | Menurun | Tinggi |
| Mai tri | Tinggi | — | — |
| Mai chattawa | Menaik | — | — |
Pecahan Perkataan
+
ปุยเมฆbpui-mêekปุยเมฆbpui-mêekawan gebu; gumpalan awanawan gebu; gumpalan awanPerkataan