หมอน
mɔ̌ɔnMaksud
1Kata NamaA1
bantal
kusyen lembut yang digunakan untuk menyokong kepala ketika tidur atau berehat
Contoh
ฉันchănฉันchăn1saya; aku2makan (bagi sami dan samanera Buddha)นอนกอดnon gòtนอนกอดnon gòttidur sambil memeluk [seseorang/sesuatu]หมอนmŏnหมอนmŏnbantalนุ่มๆnûm nûmนุ่มๆnûm nûm1lembut; empuk2lembut; mendamaikan; merdu (bunyi/nada/gaya)ทุกคืนtúk keunทุกคืนtúk keunsetiap malam
Saya tidur memeluk bantal yang lembut setiap malam.
7 contoh lagiPapar kurang
Sebelum tidur, saya menepuk-nepuk bantal supaya gebu untuk menyokong kepala saya.
เมื่อคืนmʉ̂ʉa-kʉʉnฉันchǎnเปลี่ยนbplìianปลอกbplɔ̀ɔkหมอนmɔ̌ɔnใหม่màiแล้วlɛ́ɛoนอนnɔɔnสบายsà-baaiขึ้นkʉ̂n
Malam tadi saya menukar sarung bantal dan tidur dengan lebih selesa.
Saya memeluk bantal peluk semasa tidur.
คืนนี้kʉʉn-níiฉันchǎnจะjàเอาaoหมอนข้างmɔ̌ɔn-kâangมาmaaรองrɔɔngหลังlǎngเวลาwee-laaอ่านหนังสือàan-nǎng-sʉ̌ʉ
Malam ini saya akan menggunakan bantal peluk untuk menyokong belakang saya semasa membaca.
คุณยายkun-yaaiชอบchɔ̂ɔpนอนกอดnɔɔn-gɔ̀ɔtหมอนmɔ̌ɔnทรงกระบอกsong-grà-bɔ̀ɔkเพราะprɔ́ช่วยchûuaiพยุงpá-yungคอkɔɔ
Nenek suka tidur memeluk bantal peluk berbentuk silinder kerana ia menyokong lehernya.
หมอนข้างmɔ̌ɔn-kâangใบbaiนี้níiแข็งkɛ̌ngกำลังดีgam-lang-diiใช้cháiหนุนnǔnตลอดแนวdtà-lɔ̀ɔt-nɛɛoหลังlǎngเวลาwee-laaนั่งnângพื้นpʉ́ʉnได้dâaiสบายsà-baai
Bantal peluk ini cukup pejal dan menyokong seluruh bahagian belakang dengan selesa apabila duduk di atas lantai.
Nada
Lihat langkah demi langkah bagaimana ejaan menentukan nada setiap suku kata.
Cara nada ditentukan
- Kelas konsonanKelas tinggiห pendahuluห senyap sebelum ม meletakkan suku kata ini dalam kelas tinggi.
- Tanda nadaTiada tanda nada
- Akhiran suku kataSuku kata hidupBerakhir dengan sonoran -น, jadi hidup.
Konsonan Kelas tinggi
ขฃฉฐถผฝศษสห
Hasil
Nada Menaik
mɔ̌ɔn
Turun dahulu, kemudian naik dengan jelas.
Kelas tinggi + Tiada tanda nada + Suku kata hidup → Menaik
Carta nada
Semua kelas dan corak ejaan, dengan suku kata ini ditandakan.
| Kelas pertengahan | Kelas tinggi | Kelas rendah | |
|---|---|---|---|
| Tiada tanda + hidup | Pertengahan | Menaik | Pertengahan |
| Tiada tanda + mati pendek | Rendah | Rendah | Tinggi |
| Tiada tanda + mati panjang | Rendah | Rendah | Menurun |
| Mai ek | Rendah | Rendah | Menurun |
| Mai tho | Menurun | Menurun | Tinggi |
| Mai tri | Tinggi | — | — |
| Mai chattawa | Menaik | — | — |