ฝีเท้า(fĕe táo)
Maksud
1Kata NamaB1
kelajuan; kepantasan (dalam sukan)
kelajuan atau kepantasan pergerakan dalam sukan, terutamanya larian atau bola sepak
Contoh
นักวิ่งnák wîngนักวิ่งnák wîngpelariคนนี้kon néeคนนี้kon néeorang iniฝีเท้าfĕe táoฝีเท้าfĕe táo1kelajuan; kepantasan (dalam sukan)2kemahiran sukan; kebolehanเร็วreoเร็วreo1pantas; cepat (kelajuan/masa)2pramatang; terlalu awal3dengan cepat; pantasวิ่งwîngวิ่งwîng1berlari2beroperasi; berjalan3mengalir; meluncur4mengejar; memburuแซงsaengแซงsaeng1memotong (lalu lintas)2mengatasi; mendahului (persaingan)เพื่อนpêuuanเพื่อนpêuuan1kawan; rakan2rakan sekelas; rakan sekerja3teman; rakanได้dâiได้dâi1dapat; peroleh; terima2boleh (keizinan/permintaan sopan)3mampu; boleh (selepas kata kerja)4berjaya; dapat (pencapaian)5boleh; dapat (kemungkinan/keizinan)6boleh; okey; setujuง่ายngâaiง่ายngâai1mudah; senang2dengan mudah; senang3ringkas; tidak rumit
Pelari ini pantas dan memotong orang lain dengan mudah.
2Kata NamaB1
kemahiran sukan; kebolehan
Kemahiran dan kebolehan dalam sukan, selalunya merujuk kepada teknik dan tahap prestasi.
Contoh
นักเตะnák dtèนักเตะnák dtèpemain bola sepakคนนี้kon néeคนนี้kon néeorang iniมีmeeมีmee1mempunyai; memiliki2terdapat; ada; wujud3mengalamiฝีเท้าfĕe táoฝีเท้าfĕe táo1kelajuan; kepantasan (dalam sukan)2kemahiran sukan; kebolehanดีขึ้นdee kêunดีขึ้นdee kêun1bertambah baik; makin baik2lebih baik; bertambah baik3lebih baik (tahap yang lebih tinggi)มากmâakมากmâak1sangat; amat2banyak; ramai3banyak; dengan banyak
Kemahiran pemain ini telah banyak meningkat.
Pecahan Perkataan
+
ฝีเท้าfĕe táoฝีเท้าfĕe táokelajuan; kepantasan (dalam sukan)