ตุบ
dtùp
Maksud
1Kata NamaA2
(bunyi) berdebuk, berdegup kuat
Perkataan onomatopoeik yang mewakili bunyi yang tumpul dan berat kesan daripada sesuatu yang jatuh atau dipukul, ataupun bunyi degupan jantung yang kuat.
Contoh
หนังสือnǎng-sĕuหนังสือnǎng-sĕu1buku (karya bercetak)2dokumen; surat3buku teksหล่นlònหล่นlòn1hilang; tertinggal2kurang (daripada sasaran)3jatuh; tercicir; terlepasตุบdtùpตุบdtùp1(bunyi) berdebuk, berdegup kuat2berbunyi berdebuk; berdegup kencang (jantung)
Buku itu jatuh, debuk!
2Kata NamaB1
berbunyi berdebuk; berdegup kencang (jantung)
Menghasilkan bunyi yang tumpul dan berat, seperti apabila sesuatu jatuh atau terkena hentakan; (merujuk kepada jantung) berdegup kencang atau kuat.
Contoh
หัวใจhŭua jaiหัวใจhŭua jai1hati; perasaan2teras; intipati3perkara penting; intipati (petua ingatan)4jantung (organ)ของฉันkŏng chănของฉันkŏng chănsaya; milik sayaเต้นdtênเต้นdtên1menari2tersentak (pergerakan mendadak)3berdegup; berdenyutตุบๆdtùp dtùpตุบๆdtùp dtùp1dup-dap; bunyi hentakan berat yang berulang2berdebar-debar; berdenyut-denyutตอนที่dton têeตอนที่dton têe1apabila; ketika; semasa2episod/bahagian (label bernombor)ดูdooดูdoo1berunding dengan; mendapatkan nasihat daripada2cuba; cubalah3menilik nasib; meramal4memeriksa; meneliti; menyemak5kelihatan; nampak6melihat; menonton; memerhatiหนังผีnăng pĕeหนังผีnăng pĕefilem hantu; filem seram ghaib
Jantung saya berdegup kencang semasa saya menonton filem seram itu.