자주 쓰는 태국어 단어

현재 ThaiFlip 말뭉치에서 사용 빈도순으로 정렬한 태국어 단어예요.

단어 87,803개
순위#13301
สนิทใจ
sà-nìt-jai

편안함을 느끼다; 허물없다

순위#13302
ถ่อย
tɔ̀ɔi

상스러운, 저속한, 무례한

순위#13303
เซียว
siiao

수척한; 핼쑥한; 창백한

순위#13304
บรรจง
ban-jong

주의 깊은; 꼼꼼한; 섬세한

순위#13305
ผิวแพ้ง่าย
pǐu-pɛ́ɛ-ngâai

민감성 피부

순위#13306
รู้คุณ
rúu-kun

감사해하다, 은혜를 알다

순위#13307
มหากษัตริย์
má-hǎa-gà-sàt

왕; 국왕

순위#13308
ดาวกระจาย
daao-grà-jaai

코스모스 (꽃)

순위#13309
รีโนเวท
rii-noo-wêet

개조하다; 보수하다

순위#13310
จับตาดู
jàp-dtaa-duu

예의 주시하다; 지켜보다; 모니터링하다

순위#13311
เรื่องไร้สาระ
rʉ̂ʉang-rái-sǎa-rá

터무니없는 일, 사소한 문제

순위#13312
บงการ
bong-gaan

명령하다; 지시하다

순위#13313
ทั้งหมดทั้งมวล
táng-mòt-táng-muuan

모두 합쳐; 전체적으로; 종합하면

순위#13314
เอาแรง
ao-rɛɛng

기력을 회복하기 위해 쉬다

순위#13315
ทางการค้า
taang-gaan-káa

상업의, 상업적인

순위#13316
เทศนา
têet-sà-naa

설교하다, 법문을 하다

순위#13317
ทะเล้น
tá-lén

짓궂은; 장난기 많은; 건방진

순위#13318
ความผันผวน
kwaam-pǎn-pǔuan

변동; 불안정성

순위#13319
เด๊ะ
dé

정확히; 딱

순위#13320
คำติ
kam-dtì

비판; 질책

순위#13321
จุดหมายปลายทาง
jùt-mǎai-bplaai-taang

목적지; 도착지

순위#13322
หลุดโลก
lùt-lôok

별난; 현실과 동떨어진

순위#13323
ห้องประชุม
hɔ̂ng-bprà-chum

회의실

순위#13324
เมคอัพ
mêek-àp

메이크업; 화장품

순위#13325
ไวขึ้น
wai-kʉ̂n

더 빨리; 더 신속하게

순위#13326
อ้วนๆ
ûuan ûuan

통통한; 포동포동한 (구어체, 반복형)

순위#13327
ศาลายา
sǎa-laa-yaa

살라야

순위#13328
ไม่จริงใจ
mâi-jing-jai

진실하지 않은, 가식적인

순위#13329
สวยหวาน
sǔuai-wǎan

사랑스럽게 예쁜; 섬세한; 여성스러운

순위#13330
ของตาย
kɔ̌ɔng-dtaai

당연하게 여겨지는 사람; 잡은 물고기

순위#13331
ตัวแสบ
dtuua-sɛ̀ɛp

말썽쟁이; 개구쟁이

순위#13332
เขาค้อ
kǎo-kɔ́ɔ

카오코군 (태국 펫차분 주)

순위#13333
ของขวัญวันเกิด
kɔ̌ɔng-kwǎn-wan-gə̀ət

생일 선물

순위#13334
แง่คิด
ngɛ̂ɛ-kít

통찰, 깨달음, 관점

순위#13335
บทพระเอก
bòt-prá-èek

남자 주인공 역할

순위#13336
อินสตา
in-sà-dtaa

인스타그램 (비공식)

순위#13337
ตะแกรง
dtà-grɛɛng

격자; 망; 그릴; 석쇠

순위#13338
เหนื่อยล้า
nʉ̀ʉai-láa

기진맥진한, 몹시 피곤한, 지친

순위#13339
ชูรส
chuu-rót

글루탐산나트륨의 태국어 속칭

순위#13340
หมาจร
mǎa-jɔɔn

유기견, 들개

순위#13341
มินิม
mí-nim

미님(2분음표·액체 용량 단위)

순위#13342
การนัด
gaan-nát

약속; 예약 시간

순위#13343
วันสำคัญ
wan-sǎm-kan

기념일; 공휴일; 중요한 날

순위#13344
ตลอดวัน
dtà-lɔ̀ɔt-wan

하루 종일

순위#13345
ไปธุระ
bpai-tú-rá

볼일을 보러 가다; 용무를 보러 가다

순위#13346
อยู่ใกล้กัน
yùu-glâi-gan

서로 가까이 있다

순위#13347
เดินไปเดินมา
dəən-bpai-dəən-maa

서성거리다, 왔다 갔다 하다

순위#13348
พรต
prót

종교적 서약; 의식

순위#13349
พัวพัน
puua-pan

얽힌; (나쁜 일에) 연루된

순위#13350
เหยา
yǎo

야오 (중국 이름)

순위#13351
วิริยะ
wí-rí-yá

근면, 인내, 정진 (격식/불교)

순위#13352
เพิ่มเข้ามา
pə̂əm-kâo-maa

추가하다; 추가되다

순위#13353
เรื่องเยอะ
rʉ̂ʉang-yə́

까다로운; 요구가 많은

순위#13354
สมัยโบราณ
sà-mǎi-boo-raan

고대; 옛날

순위#13355
ลุยเลย
lui-ləəi

한번 해봐, 해보자

순위#13356
โรเซ่
roo-sêe

로제 와인

순위#13357
ท่านหญิง
tân-yǐng

딴 잉(Than Ying); 공주의 칭호

순위#13358
ระบุชื่อ
rá-bù-chʉ̂ʉ

이름을 명시하다, 이름을 기입하다

순위#13359
ปัญหาสุขภาพ
bpan-hǎa-sùk-kà-pâap

건강 문제

순위#13360
ป่าไม้
bpàa-máai

숲; 삼림

순위#13361
ไร้เหตุผล
rái-hèet-pǒn

불합리한, 비이성적인

순위#13362
ผิดนัด
pìt-nát

약속을 어기다

순위#13363
ทำการตลาด
tam-gaan-dtà-làat

마케팅하다, 마케팅 활동을 하다

순위#13364
บูต
bùut

부츠 (신발)

순위#13365
จับทาง
jàp-taang

요령을 터득하다; 작동 방식을 알아내다

순위#13366
ห้าร้อย
hâa-rɔ́ɔi

오백, 500

순위#13367
เรือรบ
rʉʉa-róp

전함

순위#13368
ตีสี่
dtii-sìi

오전 4시; 새벽 4시

순위#13369
ถึงคราว
tʉ̌ng-kraao

때가 되다, 차례가 되다

순위#13370
พินัย
pí-nai

벌금; 금전적 제재

순위#13371
หลายตอน
lǎai-dtɔɔn

여러 에피소드, 여러 부분

순위#13372
แวะเวียน
wɛ́-wiian

때때로 들르다

순위#13373
มรกต
mɔɔ-rá-gòt

에메랄드 (보석)

순위#13374
เที่ยงวัน
tîiang-wan

정오; 낮 12시

순위#13375
เปิดงาน
bpə̀ət-ngaan

개막하다, 행사를 시작하다

순위#13376
เป็นอนัตตา
bpen-à-nát-dtaa

무아(無我)이다, 영원한 자아가 없다

순위#13377
ทางบก
taang-bòk

육로로, 육상으로

순위#13378
ทางทหาร
taang-tá-hǎan

군사의, 군대의

순위#13379
เชิงลบ
chəəng-lóp

부정적인, 비호의적인 (어조, 태도, 접근 등)

순위#13380
แรงหนุน
rɛɛng-nǔn

지원, 후원, 뒷받침

순위#13381
วันวาเลนไทน์
wan-waa-leen-tai

발렌타인데이

순위#13382
ปิงปอง
bping-bpɔɔng

핑퐁; 탁구

순위#13383
ข้อยกเว้น
kɔ̂ɔ-yók-wén

예외

순위#13384
ประเมินราคา
bprà-məən-raa-kaa

가격을 추정하다, 감정하다

순위#13385
จับกลุ่ม
jàp-glùm

무리 짓다; 무리를 이루다

순위#13386
ประกันรถ
bprà-gan-rót

자동차 보험

순위#13387
ลักลอบ
lák-lɔ̂ɔp

몰래 하다; 불법으로 하다; 무단으로 하다

순위#13388
หน้าบาน
nâa-baan

활짝 웃는; 만면의 미소를 띤

순위#13389
ขอผ่าน
kɔ̌ɔ-pàan

사양하다; 참여하지 않다

순위#13390
ทำข่าว
tam-kàao

뉴스를 취재/보도하다

순위#13391
ซัพพลาย
sáp-plaai

공급 (재고; 보급)

순위#13392
เส้นเล็ก
sên-lék

얇은 쌀국수

순위#13393
กรีซ
grìit

그리스 (남유럽 국가)

순위#13394
การตอบสนอง
gaan-dtɔ̀ɔp-sà-nɔ̌ɔng

응답; 반응

순위#13395
เดินไกล
dəən-glai

멀리 걷다

순위#13396
เพิ่มสูง
pə̂əm-sǔung

증가하다; 상승하다; 오르다

순위#13397
กีดขวาง
gìit-kwǎang

가로막다; 방해하다

순위#13398
หน้าแดง
nâa-dɛɛng

얼굴을 붉히다, 얼굴이 붉어지다

순위#13399
หฤทัย
hà-rʉ́-tai

마음; 심장

순위#13400
พี่แก้ว
pîi-gɛ̂ɛo

나이가 많은 '깨우'에 대한 호칭