결과로 돌아가기
ตีสี่
(dtee sèe)
▶
의미
1
명사
A2
오전 4시; 새벽 4시
새벽 4시; 오전 4시를 가리키는 시간.
예문
ตอนนี้
dton née
ตอนนี้
dton née
1
지금; 현재
2
이 시간/이 순간 (시간 명사)
เป็น
bpen
เป็น
bpen
1
~이다
2
~이 되다
3
할 줄 알다 (기술)
4
~이다, ~하다 (관용 표현)
ตีสี่
dtee sèe
ตีสี่
dtee sèe
1
오전 4시; 새벽 4시
2
새벽 4시에
พอดี
po dee
พอดี
po dee
1
딱 맞는; 정확히 알맞은
2
정확하게; 딱 (제시간/정량에)
3
마침 ~하다; 우연히
4
딱 충분한
▶
지금은 정확히 새벽 4시입니다.
3개의 예문 더 보기
2
부사
A2
새벽 4시에
어떤 행동이 새벽 4시에 일어남을 나타내는 부사적 표현.
예문
ฉัน
chăn
ฉัน
chăn
1
나 (1인칭 대명사)
2
먹다, 드시다 (정중하고 예스러운 표현)
ตื่น
dtèuun
ตื่น
dtèuun
1
깜짝 놀라다; 불안해하다; 몹시 흥분하다
2
깨어 있다; 안 자고 있다
3
깨어나다, 일어나다
ตีสี่
dtee sèe
ตีสี่
dtee sèe
1
오전 4시; 새벽 4시
2
새벽 4시에
ทุกวัน
túk wan
ทุกวัน
túk wan
1
매일; 날마다
2
매일의 (관형어); 일상의
▶
나는 매일 새벽 4시에 일어납니다.
3개의 예문 더 보기
단어 분석
ตี
dtee
ตี
dtee
1
찰싹 치다 (벌레, 물건 등을)
2
단조하다; 망치로 두드리다 (금속을)
3
찍다; 날인하다; 각인하다
4
어림잡다; 추산하다; 대략 짐작하다
5
해석하다; 이해하다
6
쫓아내다; 몰아내다
7
새벽 ~시 (ตี + 숫자)
8
치다; 때리다
9
(타악기를) 치다; 연주하다
파트 1
+
สี่
sèe
สี่
sèe
1
넷 (숫자)
2
넷째 (서수)
3
넷 (명사)
파트 2
ตีสี่
dtee sèe
ตีสี่
dtee sèe
오전 4시; 새벽 4시