자주 쓰는 태국어 단어

현재 ThaiFlip 말뭉치에서 사용 빈도순으로 정렬한 태국어 단어예요.

단어 87,803개
순위#13201
เล่าเรียน
lâo-riian

공부하다; 교육을 받다

순위#13202
ท่านประธาน
tân-bprà-taan

의장님 / 위원장님 (호칭)

순위#13203
ชีวิตชีวา
chii-wít-chii-waa

활기; 생기; 활력

순위#13204
เจ้าคุณ
jâao-kun

고위 승려에게 쓰는 경칭

순위#13205
เฝ้าดู
fâo-duu

관찰하다; 모니터하다

순위#13206
หามาให้
hǎa-maa-hâi

(~을) 구해주다

순위#13207
คำอวยพร
kam-uuai-pɔɔn

축하 인사; 덕담

순위#13208
แพงเกินไป
pɛɛng-gəən-bpai

너무 비싼

순위#13209
ผู้ฟัง
pûu-fang

청취자; 청중

순위#13210
เงินสำรอง
ngən-sǎm-rɔɔng

준비금, 예비비

순위#13211
ของหนัก
kɔ̌ɔng-nàk

무거운 물건

순위#13212
เปิดฟัง
bpə̀ət-fang

듣기 위해 (오디오 등을) 켜다/틀다

순위#13213
ปิดยอด
bpìt-yɔ̂ɔt

전액 상환하다, 완납하다

순위#13214
ความเกรงใจ
kwaam-greeng-jai

배려; 존중

순위#13215
จรัส
jà-ràt

빛나다; 환하다

순위#13216
แต่ละรุ่น
dtɛ̀ɛ-lá-rûn

각 세대; 각 모델

순위#13217
ดีวี
dii-wii

DV (디지털 비디오)

순위#13218
การจดทะเบียน
gaan-jòt-tá-biian

등록; 등기

순위#13219
อนุโลม
à-nú-loom

예외로 허용하다; 참작하다

순위#13220
ไว้อาลัย
wái-aa-lai

애도하다, 추모하다

순위#13221
รอจังหวะ
rɔɔ-jang-wà

기회를 기다리다

순위#13222
หึงหวง
hʉ̌ng-hǔuang

질투심과 소유욕을 보이다

순위#13223
กำลังพล
gam-lang-pon

병력, 부대원, 경찰력

순위#13224
หน้าเพจ
nâa-pèet

페이지 (소셜 미디어 또는 웹사이트)

순위#13225
ไข่แดง
kài-dɛɛng

노른자

순위#13226
ตะวันออกเฉียงใต้
dtà-wan-ɔ̀ɔk-chǐiang-dtâai

남동쪽 (나침반 방향)

순위#13227
มอเตอร์ไซต์
mɔɔ-dtə̂ə-sái

오토바이; 모터사이클

순위#13228
แปลภาษา
bplɛɛ-paa-sǎa

번역하다; 통역하다

순위#13229
ไอเสีย
ai-sǐia

배기 가스; 매연

순위#13230
ขึ้นนำ
kʉ̂n-nam

선두에 서다; 앞서가다

순위#13231
น้ำไฟ
náam-fai

수도·전기 서비스; 공과금

순위#13232
ปวดตา
bpùuat-dtaa

눈이 아프다

순위#13233
ซีอิ๊ว
sii-íu

간장 (일반)

순위#13234
แพลง
plɛɛng

삐다; 접질리다

순위#13235
แคลอรี
kɛɛ-lɔɔ-rii

칼로리 (kcal; 영양학)

순위#13236
ฉากจบ
chàak-jòp

결말; 마지막 장면

순위#13237
ตักบาตร
dtàk-bàat

승려에게 시주하다; 공양하다

순위#13238
ใจบุญ
jai-bun

자비로운; 관대한

순위#13239
ซักฟอก
sák-fɔ̂ɔk

세탁하다; 빨래하다

순위#13240
ลงลึก
long-lʉ́k

상세히 다루다; 깊이 파고들다

순위#13241
รากหญ้า
râak-yâa

풀뿌리 (사전적 의미)

순위#13242
การปกป้อง
gaan-bpòk-bpɔ̂ng

보호, 방어

순위#13243
ท้องผูก
tɔ́ɔng-pùuk

변비에 걸린

순위#13244
ดีเกินไป
dii-gəən-bpai

너무 좋은

순위#13245
ความซื่อสัตย์
kwaam-sʉ̂ʉ-sàt

정직; 청렴

순위#13246
หมูกระทะ
mǔu-grà-tá

태국식 바비큐 (무까따)

순위#13247
ความนับถือ
kwaam-náp-tʉ̌ʉ

존경; 공경; 경의

순위#13248
เข้าโค้ง
kâo-kóong

커브를 돌다

순위#13249
สะอื้น
sà-ʉ̂ʉn

흐느끼다

순위#13250
ฟีเจอร์
fii-jə̂ə

기능 (소프트웨어/앱 기능)

순위#13251
อุดมสมบูรณ์
ù-dom-sǒm-buun

풍부한; 비옥한; 풍요로운

순위#13252
การเจาะ
gaan-jɔ̀

뚫기; 천공; 찌르기

순위#13253
ดันทุรัง
dan-tú-rang

고집을 부리다; 우기다

순위#13254
ความคิดสร้างสรรค์
kwaam-kít-sâang-sǎn

창의성; 창의적 사고

순위#13255
ไบเทค
bai-ték

바이텍 (전시 센터)

순위#13256
ทะลวง
tá-luuang

뚫다; 관통하다

순위#13257
เสียๆ
sĭia sĭia

나쁜; 해로운; 비방하는

순위#13258
เล่นรอบ
lên-rɔ̂ɔp

단기 시세 차익을 노려 매매하다

순위#13259
ใส่คอ
sài-kɔɔ

목에 두르다, 목에 걸치다

순위#13260
ถึงขนาดนั้น
tʉ̌ng-kà-nàat-nán

그 정도로; 그만큼

순위#13261
ความศรัทธา
kwaam-sàt-taa

신앙; 종교적 헌신

순위#13262
ตะวันออกเฉียงเหนือ
dtà-wan-ɔ̀ɔk-chǐiang-nʉ̌ʉa

북동쪽 (나침반 방위)

순위#13263
ทัพบก
táp-bòk

육군; 지상군

순위#13264
บนดิน
bon-din

육지에; 지상에

순위#13265
จิ้งจอก
jîng-jɔ̀ɔk

여우 (동물)

순위#13266
ปากทาง
bpàak-taang

입구, 길 어귀

순위#13267
เต้านม
dtâo-nom

유방; 유선

순위#13268
เยี่ยมบ้าน
yîiam-bâan

가정 방문을 하다

순위#13269
เหย้า
yâo

집, 가택

순위#13270
ละเว้น
lá-wén

삼가다; 자제하다

순위#13271
ขี้โกง
kîi-goong

사기 치는; 속이는; 부정직한

순위#13272
พักๆ
pák pák

간헐적으로, 이따금씩

순위#13273
ติดปาก
dtìt-bpàak

입에 착 붙는; 입에 오르내리는

순위#13274
คำทำนาย
kam-tam-naai

예언; 예측

순위#13275
ฝากครรภ์
fàak-kan

산전 관리를 등록하다; 산전 검사를 받다

순위#13276
ตีตรา
dtii-dtraa

낙인을 찍다; 도장을 찍다; (공식적으로) 표시하다

순위#13277
อาข่า
aa-kàa

아카족

순위#13278
แร็ป
rɛ́p

랩 (음악; 장르/공연)

순위#13279
พายเรือ
paai-rʉʉa

노를 젓다

순위#13280
ส่งเข้ามา
sòng-kâo-maa

안으로 보내다, 제출하다

순위#13281
อ้างถึง
âang-tʉ̌ng

참조: (서신의 제목)

순위#13282
สูงใหญ่
sǔung-yài

키가 크고 체격이 건장한

순위#13283
วันถัดมา
wan-tàt-maa

다음 날; 이튿날

순위#13284
แพ้ชนะ
pɛ́ɛ-chá-ná

승패 결과

순위#13285
ดูการ์ตูน
duu-gaa-dtuun

만화를 보다

순위#13286
ศักราช
sàk-gà-râat

기원; 기년법

순위#13287
แน่นหนา
nɛ̂n-nǎa

튼튼한; 견고한; 단단한

순위#13288
พูดเก่ง
pûut-gèng

수다스러운, 말을 잘하는

순위#13289
เอเชียตะวันออก
ee-chiia-dtà-wan-ɔ̀ɔk

동아시아 (지역)

순위#13290
เพิ่มน้ำหนัก
pə̂əm-nám-nàk

체중이 늘다, 살이 찌다

순위#13291
กู้ภัย
gûu-pai

구조하다; 긴급 지원을 제공하다

순위#13292
มัธยมปลาย
mát-tá-yom-bplaai

후기 중등 교육; 태국의 고등학교 (마따욤 4~6)

순위#13293
ตื่นๆ
dtèun dtèun

일어나! 어서 일어나!

순위#13294
ออกผล
ɔ̀ɔk-pǒn

열매를 맺다

순위#13295
คุณปู่
kun-bpùu

친할아버지

순위#13296
ยุคหลัง
yúk-lǎng

후기; 이후 시대

순위#13297
ภพภูมิ
póp-puum

존재의 영역/차원 (불교 우주론)

순위#13298
น่าอ่าน
nâa-àan

읽을 만한; 읽기 즐거운; 추천할 만한

순위#13299
อบไอ
òp-ai

증기욕을 하다; 스팀 사우나를 하다

순위#13300
จับภาพ
jàp-pâap

사진 혹은 영상을 촬영하다; 카메라에 담다