อาข่า
aa-kàa의미
1명사B2
아카족
태국을 비롯한 동남아시아 산간 지역에 거주하는 고산족인 아카족
예문
ชาวchaaoชาวchaao~사람들; 주민; 현지인อาข่าaa-kàaอาข่าaa-kàa아카족ส่วนใหญ่sùuan-yàiส่วนใหญ่sùuan-yài1대다수; 대부분2대부분의; 대다수의3주로; 대개; 대체로อาศัยอยู่aa-sǎi-yùuอาศัยอยู่aa-sǎi-yùu살다; 거주하다; 서식하다บนbonบนbon1위에; 위쪽에; 안에2위의; 상단의3서원하다; 맹세하다ภูเขาpuu-kǎoภูเขาpuu-kǎo산สูงsǔungสูงsǔung1키가 큰; 높은 (물리적 높이)2(정도/수준/가격/지위 등이) 높은3높이; 높은 위치로4고급의; (추상적으로) 고상한ทางtaangทางtaang1길; 경로; 도로2방향; 쪽3방법; 수단; 방식4~로; ~를 통해 (수단, 경로)5분류사: 길/경로/방법6어떤 면에서; 어떤 분야의7측/편 (기관 등)ภาคเหนือpâak-nʉ̌ʉaภาคเหนือpâak-nʉ̌ʉa1북부; (태국의) 북부 지역2북부의 (스타일, 음식 등)ของkɔ̌ɔngของkɔ̌ɔng1~의; ~에 속하는2물건; 사물; 물품3소유물; 재산; 상품ประเทศไทยbprà-têet-taiประเทศไทยbprà-têet-tai태국
대부분의 아카족은 태국 북부의 높은 산악 지대에 거주합니다.
3개의 예문 더 보기간략히 보기
ประเพณีbprà-pee-niiโล้ชิงช้าlóo-ching-cháaเป็นbpenเทศกาลtêet-sà-gaanสำคัญsǎm-kanของkɔ̌ɔngชาวchaaoอาข่าaa-kàaที่tîiจัดขึ้นjàt-kʉ̂nเพื่อpʉ̂ʉaเฉลิมฉลองchà-lə̌əm-chà-lɔ̌ɔngความอุดมสมบูรณ์kwaam-ù-dom-sǒm-buunของkɔ̌ɔngพืชผลpʉ̂ʉt-pǒnทางการเกษตรtaang-gaan-gà-sèet
그네 타기 의식은 농작물의 풍요를 축하하기 위해 열리는 아카족의 중요한 축제입니다.
ทุกวันนี้túk-wan-níiชุมชนchum-chonชาวchaaoอาข่าaa-kàaหลายแห่งlǎai-hɛ̀ngได้dâaiเปิดรับbpə̀ət-rápนักท่องเที่ยวnák-tɔ̂ɔng-tîiaoเพื่อpʉ̂ʉaเผยแพร่pə̌əi-prɛ̂ɛวัฒนธรรมwát-tá-ná-tamและlɛ́สร้างsâangรายได้raai-dâaiให้แก่hâi-gɛ̀ɛคนkonในnaiหมู่บ้านmùu-bâan
오늘날 많은 아카족 공동체는 자신들의 문화를 알리고 마을 주민들의 수입을 창출하기 위해 관광객들을 맞이하고 있습니다.
성조
철자가 각 음절의 성조를 어떻게 정하는지 단계별로 확인해 보세요.
2음절 · 하나를 골라 규칙 보기
성조가 정해지는 방법
- 자음 클래스중자음 클래스
- 성조 부호성조 부호 없음
- 음절 끝생음절긴 모음이고 받침이 없어서 생음절이에요.
중자음 클래스 자음
กจฎฏดตบปอ
결과
평성 성조
aa
평소 말하는 높이로 평평하게.
중자음 클래스 + 성조 부호 없음 + 생음절 → 평성
성조표
모든 클래스와 철자 패턴이며, 이 음절이 표시되어 있어요.
| 중자음 클래스 | 고자음 클래스 | 저자음 클래스 | |
|---|---|---|---|
| 부호 없음 + 생음 | 평성 | 상승성 | 평성 |
| 부호 없음 + 짧은 사음 | 저성 | 저성 | 고성 |
| 부호 없음 + 긴 사음 | 저성 | 저성 | 하강성 |
| Mai ek | 저성 | 저성 | 하강성 |
| Mai tho | 하강성 | 하강성 | 고성 |
| Mai tri | 고성 | — | — |
| Mai chattawa | 상승성 | — | — |
단어 분석
+
อาข่าaa-kàaอาข่าaa-kàa아카족아카족단어