อุดมสมบูรณ์
ù-dom sŏm-boon
의미
1명사B2
풍부한; 비옥한; 풍요로운
자원이 매우 풍부하고 많음; 생산성이 높음 (예: 비옥한 토지, 풍요로운 숲이나 바다).
예문
ดินdinดินdin1흙; 토양2땅; 지면3점토; 진흙4접지ริมแม่น้ำrim mâe-náamริมแม่น้ำrim mâe-náam1강변; 강둑2강가에; 강을 따라 (장소를 나타내는 표현)แถบนี้tàep néeแถบนี้tàep née1이 지역; 이 동네2이 근처에; 이 지역에อุดมสมบูรณ์ù-dom sŏm-boonอุดมสมบูรณ์ù-dom sŏm-boon1풍부한; 비옥한; 풍요로운2번성하는; 울창한ปลูกผักbplòok pàkปลูกผักbplòok pàk채소를 기르다; 채소를 심다แล้วláeoแล้วláeo1이미, 벌써; 이제2그리고, 그러고 나서, 그 후에3이미, 벌써 (동사 앞 완료)4그리고, 그래서 (절 연결)5이미, 벌써 (문미 완료 조사)ได้ผลดีdâi pŏn deeได้ผลดีdâi pŏn dee효과적이다; 효과가 좋다
이곳 강변의 토양은 비옥해서 채소를 재배하면 좋은 결과를 얻을 수 있습니다.
2명사B2
번성하는; 울창한
풍부한 자원으로 인해 매우 건강하고 번성하는 상태 (예: 울창한 생태계, 번성하는 야생동물).
예문
ป่าชายเลนbpàa chaai laynป่าชายเลนbpàa chaai layn맹그로브 숲แถบนี้tàep néeแถบนี้tàep née1이 지역; 이 동네2이 근처에; 이 지역에ยังคงyang kongยังคงyang kong여전히 ~하다; 계속 ~하다อุดมสมบูรณ์ù-dom sŏm-boonอุดมสมบูรณ์ù-dom sŏm-boon1풍부한; 비옥한; 풍요로운2번성하는; 울창한มีmeeมีmee1가지다; 소유하다2있다; 존재하다3겪다; 경험하다นกน้ำnók náamนกน้ำnók náam물새; 수금류และláeและláe그리고, ~와/과 (등위 접속)ปลาbplaaปลาbplaa1물고기 (동물)2생선 (음식)3분류사: 마리 (물고기)ชุกชุมchúk chumชุกชุมchúk chum수많은; 들끓는; 만연한
이곳의 망그로브 숲은 여전히 울창하며, 수많은 물새와 물고기가 서식하고 있다.
관련 단어
비슷한 의미
ล้นยุ้งล้นตลาดlón yúng lón dtà-làatล้นยุ้งล้นตลาดlón yúng lón dtà-làat아주 풍부한, 넘쳐나는
아주 풍부한, 넘쳐나는
พรั่งprângพรั่งprâng1풍부하게; 쏟아져 나오는 (문어체)2풍부한; 넘치는 (문어체)
- 풍부하게; 쏟아져 나오는 (문어체)
- 풍부한; 넘치는 (문어체)
บริบูรณ์bo-rí-boonบริบูรณ์bo-rí-boon1완전한; 완벽한2풍부한; 많은; 충분한
- 완전한; 완벽한
- 풍부한; 많은; 충분한
มากมายmâak maaiมากมายmâak maai1많은; 무수한; 풍부한2대단히; 매우 많이
- 많은; 무수한; 풍부한
- 대단히; 매우 많이
ร่ำรวยrâm ruuayร่ำรวยrâm ruuay1부유한, 돈이 많은2풍부한 (비유적)
- 부유한, 돈이 많은
- 풍부한 (비유적)
단어 분석
+
อุดมสมบูรณ์ù-dom sŏm-boonอุดมสมบูรณ์ù-dom sŏm-boon풍부한; 비옥한; 풍요로운